大四是个磨人的小妖精,论文、实习、专八,还有各种blablabla... 所以一些同学会选择放弃PGH,直接去找工作。再加上专八考试的时间一般在3月,那时候大家已经奔走在找工作的路上了,有没有专八证书在初次求职的时候影响似乎不太大。


不过,毕竟是自己学了四年的本家专业,能够拿到专八证书,对以后的求职还是有好处的。所以笔者希望大四狗及准大四狗们还是为专八努力一把吧!


那么,如果没有拿到专八证书,该如何进行补救呢?


补救一:咨询下是否可以补考。

大家应该都听过“德语专八一生只能考一次”的说法(不知道会不会或是不是已经改革)。参考其他语种的专八考试,如果可以补考的话,一般只有毕业后的第一年可以报名。需要注意的是,专八考试是在3月,但报名时间应该是在上一年的10月左右吧,所以最好7~8月份的时候就咨询好,避免错失一次补考机会(如果真的可以补考的话)。


补救二:了解下其他的德语考试/证书。

德语相关考试并非只有大学德语四六级、德语专四、德语专八,笔者当时害怕专八不过,所以搜罗了一些毕业后可以“弥补专八之缺”的考试,有需要的同学可以关注下!


1. 德福证书

关于专八的复习经验文不多,不过作为过来人,有一点倒是可以给学弟学妹们借鉴:大二考完专四后,趁着大三这个空档期,关注下德福考试吧。以及如果最后真的没有拿下专八,考个德福证书为简历增彩,倒是有望在未来跳槽的时候为自己"赢回一局”的。


TestDaF(德福)是一种德语语言考试,报考对象以赴德留学为目的的德语学习者或想证明自己德语语言水平的人士为主。德福考试内容分为听说读写四项,每项的考试成绩根据以下3个等级分级:

德福5级(TDN5);

德福4级(TDN4);

德福3级(TDN3);


有德国留学计划的同学一般至少要拿到4*4的成绩(即“听说读写四项的成绩都在4及以上”),申请德国大学才会比较保险。如果是德语专业学生的话,最好争取拿下德福满分吧(即“听说读写四项的成绩均为5“)。

相关推荐:

德语B1至德福课程

德福备考强化课程

沪江德语德福奖学金计划


2. 歌德学院欧标C1证书

"欧标"即“欧洲共同语言参考标准”,是欧洲议会在2001年11月通过的一套建议标准,德语的标准,由歌德学院制定,从低到高共有六个等级:A1、A2、B1、B2、C1、C2。详情可见→《德语欧标等级A1-C2知多少》


一直有同学会问到德福和C1的等级对应关系,有一种说法是“德福满分基本可以对应C1满分”,可以作为一个参考吧。德语C2相当于接近母语水平了,所以如果没有拿下专八,先考出一个C1倒是可以弥补下。关于C1的德语培训不多,有需要的同学可以关注下→德语B1至C1课程


3. CATTI翻译资格证

CATTI,即“全国翻译专业资格(水平)考试”,是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,详情可至其官网()查看。经验文的话可以看下这篇《德语CATTI考试见闻》


补救三:着重提升德语的实际运用能力。

如果你目前迫切想提高的是德语实用能力,那么可以结合自己的需求和短板进行有针对性的提高。比如让你最痛苦的是“哑巴德语”,那么关注下德语口语课程:

实用德语口语初级

实用德语口语进阶

德语口语VIP定制


话说笔者有个同学针对口语提高想了一妙招:考德语导游证!拿到证后去带团,抓住一切机会练习口语,倒也是个法子!


再比如,如果你从事的工作和商务德语相关,那么可以快速恶补下→商务德语课程


最后,希望所有的大四狗可以拒绝拖延,戒骄戒躁,珍惜最后的大学时光,早日找到自己心仪的工作,加油!


声明:本文系沪江德语原创,如有不妥之处,欢迎指正!