编者按:歌德学院考试有趣的地方在于,不同级别的考试会有不同形式的题型,这是与德福考试不同的,除了大量的阅读与听力练习之外,口语与作文“框架模版”也是必须要准备的。下面小编跟大家分享一下,自己的C1备考经验。

 本人是2016年9月份在北京歌德学院参加的C1等级考试,从7月份左右开始准备到考试,大概两个月的准备时间。第一个月主要是背单词,第二个月开始针对“听、说、读、写”四个部分做练习题。

1、Leseverstehen 阅读部分

     在备考的过程中,基本上临近考试的一个月,我每天都会做三篇阅读题。首先,在做完阅读题之后修正答案,把不会的地方弄明白;其次,把阅读题里面不懂的单词和句子查一下,做好笔记;最后,把阅读文章读熟练。在语言学习中,“听说读写”是相关联的,在读阅读原文的过程中,不仅可以学习阅读原文中的单词,还培养了自己的德语语感,为“听”和“说”打好基础。

 

阅读理解分为三个部分,有70分钟作答时间:

      Aufgabe 1 文章改写(10处空格,共计10分,约25分钟)

      提示:一定要找准对应的句子!!!其他注意点请参考写作的第二部分(Schreiben,Aufgabe2)

      Aufgabe 2 信息检索(10处空格,共计10分,约30分钟)

      提示:先填确保正确的,再填不确定的选项。

      Aufgabe 3 单项选择(共10题,共计5分,约15分钟)

      提示:偏向词汇的考察,在平时的德语学习中注意近义词的积累及动词与介词的搭配。

 

2、Hörverstehen 听力理解

      听德语听力是我备考阶段每天都会做的事情,洗漱、坐车、洗衣服、吃饭,随时随地练习。个人认为,练习听力的最佳时间就是上午,因为上午是我们大脑记东西最快的时候,并且心无杂念,这个时候练听力,德语语感增强更快。对于听力的练习,我主要用“每日德语听力”,上面有很多听力素材,并且还可以听德语Radio。建议大家在没事的时候可以把听德语听力当做听歌一样来熏陶自己。就像小朋友学说话一样,周围的人都在说,听得时间长了,自己也就慢慢听得懂并且会说了。

听力理解分为两个部分,有40分钟作答时间:

      Aufgabe 1 根据对话填空(10处空格,共计10分,约12-15分钟)

      提示:首先,当遇到不知如何作答的题时,先跳过做下一道题,以免影响下面的答题;其次,注意听取关键词句的信息;另     外,在填空时注意名词的性数格。

      Aufgabe 2 单项选择(共10题,共计15分,约25分钟)

      提示:听力播放前先把前两个或前三个选择题读明白,以便更好地作答及为后面的读题节省出时间。

 

3、Schriftlicher Ausdruck 书面表达

    书面表达部分,我主要借助了《德福考前必备——写作》来练习,因为歌德学院C1考试的写作跟德福考试写作部分有相近之处。(德福考完了,复习资料不要扔,C1备考还能用得上哦~~)

    首先,跟大家分享一下小编备考时用的辅助教材:《歌德证书C1备考指南》《新求精德语语法精解与练习》《科技德语阅读教程》《德福考前必备——阅读》《德福考前必备——作文》。

书面表达分为两个部分,有80分钟作答时间:

      Aufgabe 1 主题二选一,围绕选定主题写作(共计20分,约65分钟)

      提示:首先,文章必须有清晰的框架结构Rahmen(例如:总分/总分总);其次,题目中要求解答的问题及要点必须要完成;另外,在图表作文中,注意图表中,特殊及重要的点的描述)

      Aufgabe 2 改写信件(共10处空格,共计5分,约15分钟)

      改写信件的题型是比较有趣的,根据一篇信件的内容,补充/改写另一封信件。

      提示:注意在原文找对应的原词;名词的性数格;动词的变位及围绕选定主题写作文时态;近义词的转换;动词与名词之间的转换;固定短语搭配等。

 

4、Mündlicher Ausdruck 口语表达

口语表达分为两个部分,共计25分

      口试开始先准备一个简短的自我介绍(不计入分数)可以介绍一下姓名、专业、学德语多久、为什么学德语等。

      Aufgabe 1 小报告(Minivortrag)

      一般会要求描述某现象在考官故乡的情况(in Ihrem Heimatland/ in Ihrer Heimatstadt);不同人的不同观点(verschiedene Argumente);优势及劣势(Vorteile und Nachteile);考生类似的经历(ähnliche Erfahrungen);考生的观点表达(eigene Meinung/ persönliche Ansicht)。要表达的内容要注意看题目要求及给出的提示,不要漏掉任何一条题目中要求你表达的东西。

      提示:首先,Vortrag要有清晰的框架(Rahmen);先说什么再说什么;其次,注意要点与要点之间的过渡与衔接(Verknüpfungen);另外,注意在准备时尽量只写框架与要点,做Vortrag时不要照着草稿读,或者草稿上写太多东西找不到可以提示自己的要点。

      Aufgabe 2 与Partner/Partnerin按照规定的情境及话题进行对话或讨论

      首先,在准备时充分全面地考虑题目中的观点或者建议,正反面观点或者优缺点等,避免搭档Partner/Partnerin讲了跟你一样的观点时,你会无话可说。其次,当没有听清搭档或者考官的话,可以问“Wie bitte?”或者“Entschuldung, können Sie mal wiederholen/erzählen?” 切记不要没听清楚对方的话,然后惊慌不知道说什么。(PS:“不懂就要问”是传统美德来着的!)

      提示:歌德学院的考试口语的特点就是与考官全德语对话,并且口语对话的搭档是随机分配,Partner/in的口语水平你事先是不知道的,所以要做好面对不同口语搭档的准备。遇到能力强的搭档,主动找话语权;遇到能力弱的搭档,可以抛给对方比较简单的问题,以免冷场。

 

C1备考必备:《歌德证书C1备考指南》

《德福考前必备——阅读》

《德福考前必备——写作》

  每日德语听力app

  沪江开心词场app

《新求精德语语法精讲与练习》

 

最后,附歌德学院C1等级考试成绩评定标准,祝大家早日通过考试!

总分60分以下 未通过(nicht bestanden)

总分60 - 69.5分。及格(ausreichend)

总分70 - 79.5分。中(befriedigend)

总分80 - 89.5分 良(gut)

总分90 - 100分 优(sehr gut)

 

声明:本文章系沪江德语原创内容,作者系@小田,未经允许,请勿转载!