经验分享 | 寒假突击过专八的秘密
导语：专八考试可以算是德语专业里面的最高等级，还记得大一大二的时候，觉得如果能通过专八那简直太厉害了。直到后来才意识到，通过专八考试并不能代表自己的德语水平有多高，但这张证书对德语专业的学生来说，应该算是对大学四年完美的告别吧。
德语专八在每年3月进行，也就是说，复习时间基本在寒假，emmm大家都懂得，寒假吃吃喝喝、走走亲戚，一晃就没心思复习了…而且什么叫祸不单行，去年3月16号考专八，我3月15号还有APS审核…我也了解以自己的学习效率，如果想鱼和熊掌兼得几乎是不可能的，所以我把复习重心放在了APS，关于专八，真的只能说是半裸考了，所以知道顺利通过考试的消息时，一度怀疑自己那天脑子是不是爆发了（捂脸）。因此，我这篇经验更适用于突击或是事情堆到一起时，该如何复习专八。
听力：
首先对于听力，大家要做到心里有数：听力是绝对不可能突击的。我大概是做了5-6套题，目的是熟悉题型，找感觉，但是因为现有的真题第二部分都是填空题，以我的水平真的很难都听下来，所以分数都不高。但最终考试分数还可以，很大原因就是改革后，第二部分变成了选择题，难度降低了很多，所以在仅有的时间内，我对听力安排的复习就是保持听感。针对专八，建议大家听DW常速新闻或是Tagesschau，每日德语听力上都有，时间充裕的建议积累生词。
复习清单：《德语专业八级听力全攻略》
图源：Taobao
词汇：
这部分我的分数真的是很低了，仅做过的几套真题分数也是很惨淡，当时考试的时候就感觉到了，太多生词，完全就是瞎选，做到词汇的时候心里就觉得GG了。所以这部分也绝对不是可以突击的，要靠平时的积累。建议大家在备考专业八级词汇时，可以设置计划，每天背多少个，什么时候背完。当然，这几千个专业八级单词不是背完就都掌握的，很多单词背过去都是短时记忆（比如我），所以一定要巩固。推荐大家仔细研读我们大三大四用到的《高级德语》123的教材，课文中以及课后的词汇都是值得记忆以及运用的。
复习清单：《全国德语专业八级考试真题与解析2012-2014》
图源：Taobao
语法：
这部分大家不用很担心，考来考去就那几个语法点，大家可以把真题模拟题中的语法考点总结出来，查漏补缺，语法我认为是可以突击的。仅做的几套模拟题中，这部分我最多只错3个。
复习清单：《德语专业八级语法全攻略》
图源：Taobao
阅读：
说实话，我觉得阅读是看当时的天时地利人和，简单来说就是看缘分。我一共做过两套阅读题，第一次做的时候只错了1个，开心坏了，就没再做了。后来考前几天觉得自己应该再练练手，就又做了一套，错了6个，气的错误分析都没做。阅读的一个小Tipp是我觉得一定要做错误分析，这个也是我一直在做的事。可能大家觉得，阅读的错误总是因为没看懂啊或是生词的缘故，但实际可能并不仅限于此。没看懂可能是某方面语法知识没掌握，而且一般情况下，答案提示点的生词不会很多，所以你真正做错的原因不一定是因为生词。大家要学会根据上下文推断出生词的意思，至少是褒贬，通常情况下德语文章，一段讲的意思都差不多，大家可以从前后推断出看不懂的这个话大概讲的是啥。阅读是2分一题，所以想拿高分的同学这部分要保证正确率呀！
复习清单：《全国德语专业八级考试真题与解析2012-2014》
概况：
国情概况主要刷那本大名鼎鼎的1000题（《德语国家国情1000题》）就行，切忌只刷中文，不然看到德语题目照样不知道讲的是什么。因为这部分复习了就一定是有分的，网上流传这部分是刷三遍就没问题了，如果复习时间充裕，我觉得可以一试，但是我时间很紧，所以那本书我只刷了一遍。我刷的时候是看前面德语题目，跟着题目读一遍，顺便也可以锻炼语感，会做的就看一下答案，确认答案，不会的做好记号，一个Test过完之后，在Word里总结不会的点，一些专有名词写上德语。考前我也没有时间过上一遍，最后的分数也还不错。要提醒大家的是，今年的国情题开始考实事了，我记得还有好几题，所以大家尽量要对德语国家的实事有些了解，这些如果平时能坚持听新闻的话，应该问题不大。
复习清单：《德语国家国情1000题》
图源：Taobao
翻译：
我做了一篇德译汉，一篇汉译德，看了3-4篇汉译德的答案。德译汉我认为比较难突击，这不仅是对德语能力的考验，要求中文也要有比较高的造诣，分数才会比较喜人。汉译德的话，因为我个人比较担心，所以多看了几篇答案，总结了一些表达，考试前我还摘抄了一下十九大报告中的一些专有名词的德语表达，不过并没有考到。对于中国国情专有名词的表达我认为大家可以关注一些公众号，多做积累。一些翻译方法的话，大家只要课上好好跟着老师就行。结果我的汉译德居然比德译汉分数高，所以大家不能因为中文是自己的母语就对德译汉放松警惕，反而这种时候孰优孰劣更容易被批卷老师察觉。
复习清单：《德语专业八级应试全攻略》
图源：Taobao
作文：
我看了两篇范文，记得复习前是想一定要限时写几篇练手，结果也没有实现。我看范文的目的是了解作文题型，范文的格式，以及一些过渡表达等。我当时写作文还是很慌张，没有来得及想很好的论据，但可能是之前复习德福的原因，也积累了一些表达，所以分数居然还不错，个人表示很意外。
复习清单：《德语专业八级应试全攻略》
心态真的很重要！我可能也是因为半裸考的状态，所以心态很好，没有压力，答题的时候也不会过度紧张，我想这也为我的顺利通过尽了一份力～
看完这篇分享是不是觉得通过专八也没那么难呢？希望大家都好好复习，保持好心态，每个都考优秀！
【相关推荐】
声明：本文由沪江德语原创，作者系@Fionamueller，未经授权，请勿转载！
