导语:一谈起德国明星,大家好像就只知道希林小天使、小马哥等这些德国演艺圈的中(中)流(年)砥(偶)柱(像),而今天,德语君要带大家了解一下那些个新(鲜)鲜(肉)血(小)液(花)——其中不少竟然还和咱中国的明星大玩撞脸哦!

 

Jonathan Beck vs 吴彦祖

图源:agentur-scenario

 

 

91年出生的Jonathan Beck颜值炸裂,撞脸太多华语男明星,牛骏峰、胡歌、吴尊似乎和他都有某些相似之处。但德语君觉得他跟吴彦祖的长相最相似,尤其是鼻子和嘴唇。(但这位兄台有胡子和没胡子简直判若两人)

Jonathan Beck可谓出身演艺世家,父亲、妹妹们也都是演员。作为“星二代”, Jonathan Beck从1岁起就活跃在演艺圈,1岁的时候拍了一部《Wenn du mich fragst Papa(如果你问我,爸爸)》。从5岁起,几乎每年都有影视作品跟大家见面。

 

Jonas Nay vs 朱一龙

图源:stern.de

 

 

都是用眼睛演戏、都是睫毛精、笑起来都特别治愈的Jonas Nay和居老师莫名相似。2015,Nay可谓霸屏德国,出演《德国83年》、《冷杉溪》、《我们年轻,我们强大》、《夏至》,演技也大受肯定,2016年获得了德国电视奖最佳男演员。

此外,Jonas Nay上高中时组建了自己的乐队“Northern Lights”并担任主唱,到现在也一直坚持着自己的音乐梦想,已经发行了好几首音乐作品。

 

Jannis Niewöhner vs 欧豪

图源:ins:jannisniewoehner_official

 

 

同为1992年出生的两人,身高相仿 (Niewöhner1米85,比欧豪1米80稍微高一点点),在荧幕上两人都以硬汉形象见长。

不同的是Niewöhner在德国算是童星出道了,10岁就开始出演电视剧。而欧豪则是通过歌手选秀出道、唱而优则演的综合型艺人。

想见识一下Jannis  Niewöhner这枚小鲜肉的演技请移步德语君推荐过的电影《没有上帝的青春》→→德语版《饥饿游戏》?看完感觉人格都分裂了…,以及小哥哥早年演的魔幻剧《红宝石》。

 

Emilia Schüle vs 古力娜扎

图源:ins:emilia.schuele

 

 

今年26岁的Emilia Schüle出生在俄罗斯,1岁时随父母搬到柏林,非典型德国长相的Emilia Schüle在德国应该算作是具有异域风情的美女。7岁时开始学习现代舞和芭蕾,而维族姑娘古力娜扎也是从小学习舞蹈,两人还都是与圈内男明星谈恋爱闹得沸沸扬扬。Emilia Schüle的前男友就是Jannis Niewöhner。两人还在《没有上帝的青春》中有精彩的合作。

 

Liv Lisa Fries vs 桂纶镁

图源:welt.de

 

 

外形上,很明显两人都钟爱清新的短发造型。90后的Liv Lisa Fries会说四门语言:德语、英语,与清新女神桂纶镁一样,她还会法语,而最让人惊喜的是,她竟然会说中文(应该是基础级别)!中学期间,Liv Lisa Fries学过4年中文,并来北京做了交换生。

国内小清新女神桂纶镁的演技自然不用多说。而出道时被誉为“天才少女”的Liv Lisa Fries21岁起就不断获得最佳年轻女演员奖,最近又因出演《巴比伦柏林》获得了德国电视奖最佳女演员提名。

但不论从年龄阅历还是演技上,桂纶镁都算是Liv Lisa Fries的前辈了。


 看罢这些明星大撞脸,德语君表示这真应了那句话“好看的人总是相似的”。这年头,逐梦演艺圈没一张中西方通吃的脸是混不下去了……

 

【相关推荐】

细数有德国血统的高颜值明星

吃鲸!在德国,只有2%的演员能以演戏为生...

原来这些有德国血统的影星都在好莱坞混的风生水起!

 

素材来源:

https://www.zeitjung.de/junge-deutsche-schauspieler-talente-2016-berlinale-david-schuetter-ben-muenchow-jonas-nay/

https://www.turn-on.de/primetime/topliste/8-junge-deutsche-schauspieler-die-du-kennen-solltest-257123

http://www.agentur-scenario.de/schauspieler/jonathan-beck/

 

编译:@才能没马蹄

声明:本文由沪江德语整理编译,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。