歌曲推荐：《Vagabund》
作者：寺栖目（整理）
2018-10-19 17:47
导语：歌手Bausa原名Julian Otto，1989年出生于德国萨尔布吕克，主打说唱风格，标志性造型是会梳一个可爱的发髻。在这首《Vagabund》中，他带来的是一种随性游走四方，在路上邂逅不同漂亮姑娘却不会为任何人停留的流浪公子式生活，快来一起感受一下~
【歌曲欣赏】
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【双语歌词】
Alle-le-le, alle-le-le-le-le-le
所有人，所有————人
Alle-le-le, alle-le-le
所有人，所有——人
Alle-le-le-le-le
所有人，所有人——
Stopp, halt die Luft an, Baby, ich bin nicht dein Traumprinz
停一下，屏住呼吸，宝贝，我不是梦中的王子
Der deinen Wunsch erfüllt (ah-ah)
那个可以满足你愿望的王子（啊—啊）
Ich bin nur ein Vagabund und ich folge dem Wind (wah-ah-ah-ah)
我只是一个流浪汉，追随着风（wu~）
Stopp, halt die Luft an, Baby, ich bin nicht dein Traummann
停一下，屏住呼吸，宝贝，我不是你的梦中情人
Ich bin der Bausa (Bausa)
我是Bausa（Bausa）
Ich bin nur ein Vagabund und ich folge dem Wind
我只是一个流浪汉，追随着风
Heute hier, morgen da und in jeder Stadt ein Mädchen
今天在这里，明天去那里，每个城市都有一个女孩
Das mich liebt und mich vermisst, so wie du
爱着我，想着我，就像你一样
Heute hier, morgen da und in jeder Stadt ein Mädchen
今天在这里，明天去那里，每个城市都有一个女孩
Das mich liebt und mich vermisst, so wie du
爱着我，想着我，就像你一样
Und ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
我爱你们所有人，所有人，所有人，所有人
Ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
我爱你们所有人，所有人，所有人，所有人
Du hoffst, ich steck' dir den Ring an den Finger
你希望我为你戴上戒指
Und auf einmal verschwind' ich für immer, weil ich bin, wie ich bin
但忽然我就永远消失了，因为我就是我
Auf Yayo und Gin (jaa)
你一边沉迷在酒精里
Du hoffst, ich komm' irgendwann zurück
一边期待着我会回来
Tut mir leid, Baby, du hast kein Glück, weil ich bin, wie ich bin
但是对不起，宝贝，你没这份运气，因为我就是我
Unterwegs mit dem Wind
随风而行
Heute hier, morgen da und in jeder Stadt ein Mädchen
今天在这里，明天去那里，每个城市都有一个女孩
Das mich liebt und mich vermisst, so wie du
爱着我，想着我，就像你一样
Heute hier, morgen da und in jeder Stadt ein Mädchen
今天在这里，明天去那里，每个城市都有一个女孩
Das mich liebt und mich vermisst, so wie du
爱着我，想着我，就像你一样
Und ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
我爱你们所有人，所有人，所有人，所有人
Ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
我爱你们所有人，所有人，所有人，所有人
Klingel nicht bei dem Namen, den du kennst
别按那个门铃，上面写着你认识的名字的门铃
Oh, Baby, ich bin lang schon weg
哦，宝贝，我已经不在这儿很久了
Und, und ich lieg' in einem anderen Bett
而且我正躺在另一张床上
Lieg' in einem anderen Bett, eh
躺在另一张床上，欸
Oh, Baby, klingel nicht bei dem Namen, den du kennst
哦，宝贝，别按那个上面写着你认识的名字的门铃
Baby, ich bin lang schon weg
宝贝，我已经不在这儿很久了
Und ich lieg' in 'nem anderen Bett
而且我正躺在另一张床上
Tut mir leid, Baby, ich lieg' in einem anderen Bett, eh
对不起，宝贝，我正躺在另一张床上，欸
Ich will nicht, dass du eine Träne vergießt
我也不想让你哭泣
Nur leider bin ich nicht nur in dich, sondern jede verliebt
但可惜我不止爱你，我爱每个人
Ja, ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
没错，我爱你们所有人，所有人，所有人
Ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
我爱你们所有人，所有人，所有人，所有人
Ja, ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le
没错，我爱你们所有人，所有人，所有人
Ich lieb' euch alle, alle, alle, alle, alle, alle-le(alle-le-le)
我爱你们所有人，所有人，所有人，所有人（所有人）
Ahhh, ah, ja, ahhh
啊，啊——
Irgendwann bin ich bei dir, Mamacita
说不定何时我就会再次到你身边，美丽的女人
Baby, glaub mir, ich lauf' schneller als ein Gepard
宝贝，相信我，我跑得比猎豹更快
Durch den Dschungel, durch die Wüste, durch den Wald
穿过丛林，穿过荒原，穿过森林
Und ich weiß, ich weiß, du wartest auf mich
我知道，我知道，你正在等着我
Und ich komm', Baby
我来了，宝贝
Dschungelfieber, Dschungelfieber, Dschungelfieber, jaja
飞快地穿越丛林，穿越丛林，穿越丛林
Dschungelfieber, Dschungelfieber, Dschungelfieber, jaja
飞快地穿越丛林，穿越丛林，穿越丛林
【小编推荐】
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！
