导语：学德语短语的时候，经常会遇到一个情况：明明能看懂短语中所有的单词，但就是不知道这个短语/这个句子是什么意思。所以呀，德语短语/词组的学习还是要靠日积月累！每天学一个德语短语，再学一句例句加深印象！相信你的德语会越学越好哦！

【词组】

vor seiner eigenen Tür kehren

认识到自身的错误

 

【解析】

kehren vt. 把…转过来

eigen adj. 自己的

die Tür, -en 门

 

【例句】

Durch die Erziehung seiner Mutter kehrte Peter vor seiner eigenen Tür.

通过母亲的教育，Peter认识到了自己的错误。

 

【拓展延伸】

含有“Tür”的短语：

jm. die Tür vor der Nase zuschlagen 粗暴地拒绝某人

mit der Tür ins Haus fallen 毫无防备地提出

jm. die Tür weisen 坚决拒绝某人

jn. vor die Tür setzen 把某人逐出

vor der Tür stehen 即将到来

 

整理： @Daisy

声明：本文系沪江德语整理，转载请注明出处！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！