导语：荷兰弟、星爵、小李子，谁说德语更性感？

 

荷兰弟会说德语吗？

先回答标题：不，他不会。。。。

 

开头声明一下，这篇绝对不是广告，德语君前一阵子看了由荷兰弟主演的德语配音版《蜘蛛侠·英雄远征》，由于德文配音效果的确有点逊色，听得也是云里雾里，不过之前德语君已经写过一篇集中吐槽德国影院电影的文章，这里就不再插刀了。 个人其实更喜欢老版蜘蛛侠三部曲，（可能是因为年纪大了。）不过这部《英雄远征》无论情节，制作，演技上都可圈可点，更是被国内各大影评为“可能"是最好的一部漫威电影。

 

不管你喜不喜欢这部电影，或蜘蛛侠这个IP，对于荷兰弟Tom Holland可是很少有人能不生好感。96年六一儿童节出生的荷兰弟年纪上大概与我们的读者相差不多，虽已成年的他身上还是满满的少年感，青涩的面孔，纤细的体格去演高中生设定下的Peter毫无违和感。而性格上更是承接了漫画中Peter Packer的话痨，超快语速嘟嘟嘟说个不停，更是身体力行给自己立下了“剧透小能手”的人设。和另一位英伦玫瑰（马）本尼老师搭配成了限时人气男子组合，小猪佩奇。拿手绝活是——用最长的脸，堵最快的嘴。 荷兰弟更是一人转换了伦敦腔优雅贵族的传统刻板印象。

 

荷兰弟很早就开始了演艺生涯，擅长跳舞的他参加音乐舞台剧展现自己的才华。（可爱的小卷毛）

图片来源：

 

而标题骗大家点进来的（嘿嘿）德语技能，很可惜我们可爱的荷兰弟是没有的。他在7岁时被确诊患有失语症，一种不存在智商缺陷的阅读障碍。尽管如此，不能阻碍我们荷兰弟超高的语速，和惊人的语言学习天赋，在微博上一段视频中，一个德国记者教他说：“Ich wünsche Euch viel Spaß mit Spiderman far from home, viele Grüße nach Deutschland”， 他的发音不是一般的标准，甚至在开始时准备抢答，说出了 Spaß一词，不禁让德语君怀疑，毕竟是欧洲人的小蜘蛛是不是在学校选修了德语课程。视频请戳>>>

 

和很多青年演员一样，荷兰弟表示自己目前的目标是，挑战更多的角色，然后有一天有足够的能力开展幕后工作。德语君相信，有着超强运动细胞，性格好，长得帅，在年纪轻轻时就挑战了女装（？）的荷兰弟未来一定有无限的可能，漫威世界中也一定会出现更多他的身影。

图片来源：

 

除了可爱的荷兰弟，大家还想听哪些漫威明星说德语呢？德语君接下来要放很多声控福利了！

 

哪些漫威明星会说德语？

 

会说德语且拥有超高人气的漫威明星里，万磁王的扮演者、拥有德国和爱尔兰双重国籍的迈克尔·法斯宾德（Michael Fassbender）必须拥有姓名！

德语君找了一段，法鲨在电影《无耻混蛋》中秀德语的片段，不知道大家有没有这种感觉，说德语的法鲨，和说英语的法鲨，像是两个人！

法鲨说德语 视频请戳>>>

 

至于大秀八国语言的学霸抖森汤姆·希德勒斯顿（Tom Hiddleston），像是身体里注入了八个不同的灵魂……抖森说德语在4分12秒（PS： 视频里雷神的那句“dankeschön”太标准了吧！）

抖森说德语 视频请戳>>>

 

德语君惊奇地发现，星爵的扮演者克里斯·帕拉特（Chris Pratt）也是会说一些德语的哦。

 

除了漫威明星，德语君想补充一位国际知名度很高的欧美明星：莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）说德语的片段。小李子虽然出生在美国，但他的祖母是德国人，来自距杜塞尔多夫附近的小镇。那么，拥有一部分德国血统的他，德语水平又如何呢？

星爵、小李子说德语 视频请戳>>>

 

亲爱的各位读者，你们最喜欢听谁说德语呢，大胆在评论区写出来安利给全世界吧~爱你们，么么么！

 

 

文章编辑整理：卓子

文章来源：Tom_Holland_(Schauspieler)

 

本文章系沪江德语翻译整理，图片源自网络，转载请注明出处！如有不妥之处，欢迎指正！