导语:近日,香港暴乱在国内外引起轰动。“我和我的祖国,一刻也不能分割。” ,每一位心怀赤诚的中国人都在以实际行动守护香港。在德国,广大华人华侨和留学生们也自发开展集会,呼吁和平,反对暴力。


8月17日,留德学生和海外侨胞自发在德国举行爱国集会,呼吁和平与祖国统一,也让更多不明情况的外国友人了解香港情况。大家手举国旗和标语,高喊“反对暴力”“我爱中国,我爱香港”的口号,向在场的国际人士表明立场,避免国际媒体对中国问题的误解。在柏林的华人圈还发起了“One China”的微信群,几天内人数就已达到500。在群里,大家不仅帮忙设计、打印海报标语,还冷静传达爱国理念和事态信息,讨论如何以理智的实际行动响应避免冲突、爱国护港的号召,抵制港独势力在海外制造政治舆论的企图。

 

而在科隆火车站前的广场上,除去爱国华侨和留学生们的身影,还发生了极其尴尬的一幕:一名带着黑色口罩的“港独”被两名德国警察拦住,在警察的一再要求之下摘除了面具。怕该男子语言不通不作配合,警察还边耐心语言交流,边做出脱口罩的动作示意。直到其完全摘下面具,露出真面目,警察才允许其离开


这并非德国警察有意针对,而是根据德国法律,在公众集会场合遮挡面容、掩饰身份是违法的。

对此,网友们表示:不要畏畏缩缩,做堂堂正正的中国人!“摘口罩”也成为了直击香港 示威者做贼心虚心理的微博热词。


德媒对留德学生和华侨在科隆的集会活动持以高度评价,认为这是大家的榜样。

 


双方都是近期通过互联网联系起来的,都来到北威州;双方都使用了他们的学生票,在北威州内免除交通费用;双方都批判对方,但没有任何侮辱和冒犯。没有煽动,没有辱骂,也没有暴力。

 

参考大意:德国警察说,中国人从不惹麻烦,所以他们只需要放松地友好地举举旗就好了。

 

参考大意:这次的集会就是一个很好的榜样,如何在没有警方干预下、理智地表达自己的诉求。

 

同时,许多德国网友也纷纷站出来,支持中国对香港的主权,质疑香港 示威者的行为是盲目自私的。


参考大意:香港是中国的,只是出于经济原因还未完全融合。

 


参考大意:对于那些被剥夺了正常生活权利的中国香港人,他们的公平自由何在?

 

这已经不是香港 示威者第一次遭遇尴尬境况了。在冲突中心的香港机场,一位外国大叔被“废青”们围住,屡次刁难,但他丝毫不怂直接刚:“香港属于中国!”“你应该去找个工作!”“到底是谁在破坏香港的体制?”对方只得尴尬的笑笑,哑口无言;在澳门街头,香港“废青”发放传单惨遭拒绝,澳门民众躲都来不及:我们澳门很平安,你们千万别来搞我们;在澳大利亚街头,“港独”分子的示威集会被一位来自希腊的大叔怒怼,他大声呵斥,你们丢人,真丢人!如果中国大陆对香港切断供应,香港如何存货?你们没有资源没有收益没有经济,一无所有,你认为这可以救香港?


近日,有法国“蜘蛛侠”之称的攀爬者阿兰·罗伯特甚至爬上长江中心,挂上印有中国国旗、香港特区区旗和握手图案的横幅,以此表达他对和平的诉求

拒绝暴力,和平解决也是我们的心声。在英国、澳大利亚、法国、德国、加拿大等地,华人华侨和留学生们自发聚集在城市的公共场所,手持国旗和标语,以冷静理智的方式宣告全世界:“香港是中国的一部分。我们爱香港,我们爱中国!”面对“港独”分子的挑衅与示威,他们组建起“留学生合唱团”,巧妙地以唱歌回应。“五星红旗迎风飘荡”是发自内心对祖国的赞美与骄傲,一句“听妈妈的话,别让她受伤”是来自祖国的温柔与包容,还有创意改编歌词“怎么忍心怪你犯了错,是我给你自由过了火。让你更寂寞,才会陷入感情(愚蠢)漩涡……如果你想飞……”,“不!不能飞!”应景又令人心酸。德语君不得不夸一句:真是祖国的一群小机灵鬼儿!


同样可爱又机智的,还有国内的网友们。“帝吧出征,寸草不生;饭圈出征,寸土必争!”,曾经各自为战毫无交集的网络群体,在香港问题上团结一心,用冷静的语言在互联网发声,让国外媒体对中国有理性认识,以充满年轻人特点的方式守护我们的祖国。就连央视新闻都cue到了这些“出征的”年轻人们,“有你们在,阿中哥一定是这世界上最靓的仔!


其实,要克服如今的困境,我们仍然需要更多人走出沉默,敢于发声,尤其是爱国爱香港的香港民众。新闻联播在8月17日的新闻中引用到了德国著名神学家马丁尼莫拉的反纳粹金句:“Als sie mich angriffen, gab es keinen mehr, der für mich sprechen und protestieren konnte."(当他们来抓我时,就再也没有人为我说话了)。香港不是权利与阴谋的牺牲品,它只是香港民众赖以生存的家园,是我们无法分割的一部分,香港受到任何摧毁,于我们都是难以磨灭心痛与惋惜,守护它更是我们的本能和义不容辞的使命。

毕竟,有中国人的地方就有中国心

 

【相关推荐】

德语中 CH 该如何发音?看看德国小哥的超全总结!

偏见?误解?德国人眼里的中国竟然是这样...

 

作者:@凤皇

声明:本文系沪江德语编译,图片来自图虫,未经许可,禁止转载!如有不妥之处,欢迎指正!