Das Essen in Deutschland
德国饮食

Das Essen in Deutschland ist sehr vielfältig. Es gibt verschiedene Küchen mit unterschiedlichen Spezialitäten. Im Norden isst man z.B. oft Gerichte mit frischen Fischen. In München und Bayern ist die Weißwurst sehr beliebt. Und Thüringen ist für seine Rostbratwurst bekannt.
德国饮食是丰富多样的。不同的特色菜肴有不一样的烹饪。在北方人们经常吃鱼和肉。在慕尼黑和巴伐利亚香肠很受到人们欢迎。图林根州以烤香肠而闻名。

In Deutschland gibt es auch internationale Küchen. So findet man in fast allen Städten italienische, griechische, türkische, spanische und chinesische Restaurants.
在德国也有国际美食。因此人们在几乎所有城市都能找到意大利,希腊,土耳其,西班牙,中国餐厅。

Dort gibt es auch Schnellimbissbuden oder Snackbars . Im Stehen kann man ganz schnell z.B. eine Bratwurst mit Ketchup und ein Brötchen oder eine Pizza(f, -s) oder einen Döner Kebab essen. So ein Schnellimbiss ist auch ziemlich billig und kostet nur 2 bis 3 Euro. Bei den Jugendlichen ist das Fast Food wie McDonald oder Burger King sehr beliebt. Man isst oft einen Hamburger oder Cheeseburger mit Pommes Frites und trinkt dazu eine Cola.
那里也有速食小吃店或者快餐店。人们站着就能快速吃完一根带番茄酱的烤香肠,和小面包或者是披萨,又或是汉堡包。这样的速食也非常便宜,只要花2到3欧元。快餐比如麦当劳或汉堡王在年轻人中很受欢迎。人们经常吃汉堡包或乳酪汉堡配薯条,喝可乐。

Die Essgewohnheiten sind sehr unterschiedlich. So trinken manche Leute zum Frühstück nur eine Tasse Tee oder Kaffee, andere essen Müsli oder Obst, wieder andere Brot oder Brötchen mit Käse, Wurst, Marmelade oder Honig . Zu Mittag essen viele in der Mensa oder in der Cafeteria. Am Abend isst man manchmal warm, manchmal kalt. Ab und zu geht man zum Abendessen auch ins Restaurant.
饮食习惯也各不相同。一些人早饭只吃一杯茶或者咖啡,香肠,其他有些人吃麦片或水果,还有人吃面包或者带奶酪的小面包,香肠,果酱或蜂蜜。中午很多人在大学食堂或者咖啡馆用餐。晚上人们有时吃热的有时吃冷的。有时候人们也到餐厅吃晚饭。