暑假，哈利波特系列以最后一部电影宣告结束。闲暇时光，跟随小编打开书页，用德语回味那个陪伴我们成长的魔法世界。“Hogwarts will always be here to welcome you home.”

还记得那封来自霍格沃茨的信吗？还记得哈利得知自己是巫师时的惊讶和疑惑吗？让我们一起用德语重温这封信吧^_^


An Mr. H.Potter, Der Fußboden, Hütte-auf-dem-Fels, Das Meer

HOGWARTS-SCHULE FüR HEXEREI UND ZAUBEREI
Schulleiter: Albus Dumbledore
(Orden der Merlin, Erster Klasse, GroSz., Hexenmst.
Ganz hohes Tier, Internationale Vereinig. d. Zauberer)
Sehr geehrter Mr. Potter, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu
können, dass Sie an der Hogwarts-Schule für Hexerei und
Zauberei aufgenommen sind. Beigelegt finden Sie eine Liste aller
benötigten Bücher und Ausrüstungsgegenstände.
Das Schuljahr beginnt am 1. September. Wir erwarten Ihre Eule
spätestens am 31. Juli.
Mit freundlichen Grüßen
Minerva McGonagall
Stellvertretende Schulleiterin

附上英文原文，英语和德语是一个语系的，筒子们可以对照学习，效果会很好嗒！

Mr. H. Potter, The Floor, Hut-on-the-Rock, The Sea
HOGWARTS SCHOOL of WITCHCRAFT and WIZARDRY
Headmaster: ALBUS DUMBLEDORE
(Order of Merlin, First Class, Grand Sorc., Chf. Warlock, Supreme Mugwump, International Confed. of Wizards)
Dear Mr. Potter,
We are pleased to inform you that you have been accepted at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Please find enclosed a list of all necessary books and equipment.
Term begins on September 1. We await your owl by no later than July 31. Yours sincerely,
Minerva McGonagall,
Deputy Headmistress

本篇重点单词见后页