声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【在线收听】

【双语歌词】
Es ist zu Spät (Es tut mir Leid) 为时已晚（后悔莫及）

Was willst du noch von mir,
你还想从我这得到什么
du hast mir mein Ich geklaut.
你已经偷走了我的心
Ich weiβ es noch wie heut,
我还知道现在我们是怎么样
haben so auf uns gebaut.
建立起关系的
Von dir und mir sehr überzeugt,
这对于我们彼此都是坚固的
aber nicht an uns geglaubt und jetzt
但是我们现在却不相信
tut dir alles so leid kommst du
你开始心痛得那么厉害
weil du es bereust und jetzt
因为你现在知道后悔了
ist es zu spät es tut dir Leid
现在为时已晚吗？你后悔莫及
ist zu spät
为时已晚
Nach so langer Zeit nach dem Fall vor mir wieder du
那次事件过后的很长一段时间后你又出现在我面前
immer noch so schön warst und bleibst mein Dejavu
你依然那么美,保持着我的臆想
Für dich war ich doch schon tot
我在你生命中已经死去
lass mich in Ruh und ich seh
让我安静会
wieder mal deinen Fang
我再次看见你对我的哀求
bitte mach die Augen zu sag nichts und geh
请让双眼不要说话，然后离开

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！