Schnuffel是一只可爱动画兔子,2007年由德国多媒体公司创造以此推销其手机铃声。之后由德国童星组合Sebastian Nussbaum 和Andreas Wendorf为 Schnuffel录制了第一首单曲Kuschel Song ("cuddlingsong")..单曲释放后立即占据德国和欧洲各国排行榜的首位，这首歌的国际版被翻译成10种语言和漫画。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

超好听的德语圣诞歌曲 Schnuffels Weihnachtslied
Irgendwie steht meine Welt jetzt Kopf
Und mein Herz macht „klopf, klopf, klopf“
Heute lege ich meine Wünsche raus
Und ich warte auf den Nikolaus
无论如何，我竖着我的头
我的心是“嘭，嘭，嘭”
今天，我许下我的愿望
等待着尼古拉斯
 
Ich bin happy, wenn Du an mich denkst
Ich hab für Dich ein ganz tolles Geschenk
Und ich zünde eine Kerze an
Und dann wart' ich auf den Weihnachtsmann
我会很高兴，当你想我的时候
我已经为你准备了一件精美的礼物
我点燃一支蜡烛
然后等待圣诞老人
 
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Das Weihnachtslied, das ich gern sing
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Kling Klingeling Kling Ding Ding
Das Christkind das Geschenk bringt
克铃克铃儿铃克铃叮叮
克铃克铃儿铃克铃叮叮
这是我喜欢唱的圣诞歌
克铃克铃儿铃克铃叮叮
克铃克铃儿铃克铃叮叮
圣诞老人带来了礼物
 
In den Straßen hört man „Stille Nacht“
und ich liege hier noch wach
Im Kamin häng' ich die Socken auf
Und ich stelle meine Stiefel raus
满大街放着“平安夜”
我仍然趟着不睡
我把袜子挂在壁炉上
我把靴子放在外面
 
Und dann hol ich einen Weihnachtsbaum
Und dann schmücken wir den Raum
Wenn im Hasenbau ein Lichtlein brennt
Ja dann ist bei Schnuffels auch Advent
我竖起了圣诞树
我们还装饰了房间
当哈森堡的火焰点燃时
圣人也将降临了

本文章系沪江德语整理，转载请注明沪江德语！如有不妥之处，欢迎指正！