Die Frankfurter Zeil schlägt die Kölner Schildergasse: Erstmals ist die Einkaufsmeile der Mainmetropole die meistbesuchte in Deutschland, wie die Beratungsgesellschaft Jones Lang LaSalle am Dienstag mitteilte. Stündlich flanieren dort demnach bis zu 13.120 Passanten - auf der Schildergasse sind es 12.930. Die Kölner Einkaufsstraße war 2010 und 2011 Spitzenreiter in diesem vergleich und landete nun hauchdünn auf Platz zwei. Auf Platz drei folgt die Kaufingerstraße in München.
正如德国JLL咨询公司公布的一样，法兰克福的Zeil街打败了科隆的Schildergasse，成为德国最受欢迎的大都市购物街。每小时人流量达到13120人次。而Schildergasse只有12930人次。科隆的这条购物街在2010和2011年都名列第一，而现在仅位居第二。排在第三名的是慕尼黑的Kaufingerstraße。