Der amerikanische Psychologe Zick Rubin hat festgestellt, dass sich verliebte Paare während eines Gesprächs etwa 75 Prozent der Zeit ansehen und deutlich langsamer den Blick abwenden, sobald ein Dritter hinzukommt. In einer normalen Unterhaltung sehen wir uns dagegen nur etwa 30 bis 60 Prozent der Zeit an.
美国心理学家孜克鲁宾发现,热恋中的情侣,在交谈中有75%的时间注视对方且目光转移缓慢。而有第三人介入时则只有30-60%的时间会目光接触。

Wenn Sie nun einem Mann mehr als 75 Prozent der Zeit in die Augen schauen, können Sie damit sein Gehirn überlisten. Denn der intensive Blickkontakt wird einen Mann daran erinnern, dass er das letzte Mal, als ihn jemand so lange angeschaut hat, verliebt war.
当你盯着一个男人的眼睛超过75%的时间时,可以欺骗他的大脑。因为密集的眼神交流会让他记得有这样一个人,会因注视很久而爱上对方。
 
小编推荐:

本图文来自focus.de。翻译稿代表小编个人见解,如有不当欢迎指正。本文版权归沪江德语,转载请注明沪江德语!