新求精德语强化教程初级: 第十四课 大杂烩 （上）
作者：沪江德语整理
来源：新求精德语强化教程
2013-02-01 07:42
新求精德语强化教程是德语学习的老牌经典教程。小编特意整理了新求精中经典的学习内容，分享给大家。欢迎大家跟着我们一起学习新求精，挑战德语~
【本篇重点】
所属课文：Lektion 14 Eintopf
阅读：Text E Ein Brief
【阅读】Text E Ein Brief
Liebe Iris,
nun bin ich schon zwei Monate in Deutschland. Langsam fühle ich mich wie zu Hause. Die ersten drei Wochen waren sehr schwer für mich, denn alles war neu, ich hatte noch kein eigenes Zimmer, sondern wohnte beim meinen chinesischen Freunden, und ich hatte großes Hämweh.
Dann bekam ich ein Zimmer im Studentenheim. Das Zimmer ist zwar nicht sehr groß, aber sehr hell und gemütlich. Ich habe mir einen bequemen Sessel und eine Leselampe gekauft. Die anderen Möbel, wie Bett, Schrank, Schreibtisch, Stuhl und Regal mußte ich nicht kaufen. Sie gehören zum Zimmer. Letzte Woche habe ich viele Fotos an die Wand gehängt; Fotos von meinen Eltern, Geschwistern und Freunden. Es ist auch an Foto von Dir dabei.
An der Uni besuche ich noch den Sprachkurs. Wir sind zweiundzwanzig Studenten aus zwölf Ländern. Außer mir ist noch ein Chinese im Sprachkurs. Er kommt aus Xiamen. Die anderen Studenten kommen aus 'aller Welt', z.B. Frankreich, Portugal, Chile, Ägypten und Indonesien. Unsere gemeinsame Sprache ist Deutsch! Für mich ist das eine gute Übung, denn mit meinen chinesischen Freunden spreche ich natürlich nur Chinesisch. Der Kurs ist sehr interessant. Wir lernen dort nicht nur die Sprache, sondern auch viel über die Universität und das Studium.
In China habe ich viel über das deutsche Essen gehört, z.B. Käse. Hier habe ick dann änmal den Käse probiert; und ich finde, viele Sorten Käse schmecken ausgezeichnet. Auch der Salat ist köstlich. In der Mensa ist das Essen nicht besonders gut, aber schlecht ist es auch nicht. Es gibt immer eine große Auswahl, so finde ich meistens etwas Leckeres. Manchmal kochen wir im Studentenheim zusammen, manchmal deutsch, italienisch, türkisch, japanisch oder auch chinesisch. Das macht großen Spaß.
Ich möchte Dir gerne mein Zimmer zeigen und meine neuen Freunde vorstellen. Wann kommst Du mich besuchen? Hoffentlich bis bald!
Herzliche Grüße
Dein Shao Yan
P.S. Ab nächster Woche Mittwoch habe ich Telefon: 436361.
阅读：Text E Ein Brief
【阅读】Text E Ein Brief
Liebe Iris,
nun bin ich schon zwei Monate in Deutschland. Langsam fühle ich mich wie zu Hause. Die ersten drei Wochen waren sehr schwer für mich, denn alles war neu, ich hatte noch kein eigenes Zimmer, sondern wohnte beim meinen chinesischen Freunden, und ich hatte großes Hämweh.
Dann bekam ich ein Zimmer im Studentenheim. Das Zimmer ist zwar nicht sehr groß, aber sehr hell und gemütlich. Ich habe mir einen bequemen Sessel und eine Leselampe gekauft. Die anderen Möbel, wie Bett, Schrank, Schreibtisch, Stuhl und Regal mußte ich nicht kaufen. Sie gehören zum Zimmer. Letzte Woche habe ich viele Fotos an die Wand gehängt; Fotos von meinen Eltern, Geschwistern und Freunden. Es ist auch an Foto von Dir dabei.
An der Uni besuche ich noch den Sprachkurs. Wir sind zweiundzwanzig Studenten aus zwölf Ländern. Außer mir ist noch ein Chinese im Sprachkurs. Er kommt aus Xiamen. Die anderen Studenten kommen aus 'aller Welt', z.B. Frankreich, Portugal, Chile, Ägypten und Indonesien. Unsere gemeinsame Sprache ist Deutsch! Für mich ist das eine gute Übung, denn mit meinen chinesischen Freunden spreche ich natürlich nur Chinesisch. Der Kurs ist sehr interessant. Wir lernen dort nicht nur die Sprache, sondern auch viel über die Universität und das Studium.
In China habe ich viel über das deutsche Essen gehört, z.B. Käse. Hier habe ick dann änmal den Käse probiert; und ich finde, viele Sorten Käse schmecken ausgezeichnet. Auch der Salat ist köstlich. In der Mensa ist das Essen nicht besonders gut, aber schlecht ist es auch nicht. Es gibt immer eine große Auswahl, so finde ich meistens etwas Leckeres. Manchmal kochen wir im Studentenheim zusammen, manchmal deutsch, italienisch, türkisch, japanisch oder auch chinesisch. Das macht großen Spaß.
Ich möchte Dir gerne mein Zimmer zeigen und meine neuen Freunde vorstellen. Wann kommst Du mich besuchen? Hoffentlich bis bald!
Herzliche Grüße
Dein Shao Yan
P.S. Ab nächster Woche Mittwoch habe ich Telefon: 436361.
本教程内容来自《新求精德语强化教程初级I》，仅供学习交流，请勿用于任何商业用途。
沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。
