【短语】
mit einem blauen Auge davonkommen
略受轻伤，幸免于难

【解析】
davonkommen   躲过
 
【例句】
Da bist du noch einmal mit einem blauen Auge davongekommen.（Du hattest Glück im Unglück.）
你再次幸免于难。（不幸中的万幸。）

本文章系沪江德语整理，转载请注明沪江德语！如有不妥之处，欢迎指正！