Im stolzen Alter von 92 hat der Iraker Mussali Mohammed al-Mudschamaje geheiratet - und zwar eine 70 Jahre jüngere Frau. Die Hochzeit wurde am Donnerstag mit viel Pomp gefeiert, da der Bauer gleichzeitig mit zwei seiner Enkel den Ehebund schloss.
伊拉克92岁的高龄Mussali Mohammed al-Mudschamaje结婚了——而且是和一个比他年轻70岁的年轻姑娘。周四举行了十分奢华的婚礼，因为这名农民和他的两个孙子一起举办了婚礼。

Er sei "so froh", an der Seite seiner 16 und 17 Jahre alten Enkelsöhne geheiratet zu haben, sagte al-Mudschamaje am Freitag der Nachrichtenagentur AFP. Er habe die Hochzeit seiner Enkel bereits mehrfach verschieben lassen, um selbst noch eine Frau zu finden, die er am selben Tag ehelichen könne.
周五的时候他告诉法新社（AFP），能与他的16岁和17岁的孙子一起举办婚礼他真是太高兴了。为了能再找到一个女人然后和自己的孙子一起举办婚礼，他已经让他的孙子把婚礼推后很多次了。

Seine Ehefrau, die 22-jährige Muna Muchlif al-Dschubari, kommt aus demselben Dorf wie ihr Mann, Gubban in der Nähe der zentralirakischen Stadt Samarra. Sie hoffe, ihren Mann "glücklich zu machen und von seinen Söhnen akzeptiert zu werden", sagte sie. Für al-Mudschamaje ist es die zweite Ehe: vor drei Jahren war seine erste Frau gestorben. Aus der 58-jährigen Verbindung hat er zwölf Söhne und vier Töchter.
他的妻子，22岁的Muna Muchlif al-Dschubari和他来自同一个村子Gubban，位于伊拉克中部城市萨迈拉附近。她说，她希望能够让她的丈夫幸福，并能够被他的儿子们接受。这是al-Mudschamaje的第二次婚姻：在三年前他的妻子去世了。在58年的婚姻中，他有12个儿子，4个女儿。

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！