声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

Bier Holster "Klassik"
啤酒腰包——“经典”
Bier dabei, Hände frei. Origineller Flaschen- und Dosenhalter für den Gürtel. Handarbeit aus 100% echtem Leder.
不但能解放双手,还能随身携带啤酒。这是一个神奇的发明。有了它,就能把一瓶或是一罐啤酒别在皮带上。100%真皮手工制作的。
Das Bier Holster "Klassik" ist ein absolutes Muss für echte Männer. Endlich bleiben die Hände frei und man kann ungehindert das Fleisch auf dem Grill wenden, sich am Kicker oder der Dartscheibe austoben oder auch beim Rasenmähen eine kühle Erfrischung genießen.
这款啤酒皮套——“经典”是真汉子的必需品。不论是在烤肉、踢足球、投飞镖还是在割草坪的时候,有了它就能解放双手,并享受由此带来的轻松和自由。
Der praktische Getränkehalter wird lässig an der Hüfte getragen und bietet einer Flasche oder Dose (bis 0,5 Liter) Platz. Dank seiner soliden Verarbeitung aus 100% echtem Leder mit wasserabweisender Oberfläche, Metallnieten und Nylonfäden ist der Bier Holster "Klassik" ein absolut hochwertiges Männergeschenk.
这款实用的饮料架能轻松地别在腰上,可以放一瓶或是一罐(最多0.5升)的啤酒。这款啤酒皮套——“经典”百分百真皮打造,拥有防水表层,镶嵌金属铆钉,并缝上尼龙线使之浑然一体。绝对是送给高富帅的高档礼品。
Ideal zum Feiern und Heimwerken: Hände sind frei, das Getränk ist stets zur Hand
在庆祝节日或是做手工的时候,是理想的佳品。不但能解放双手,还能随身携带饮料。
Gefertigt in solider Handarbeit aus 100% echtem Leder
百分百真皮打造、纯手工制作。
Wasserabweisende Oberfläche, stabile Nylonfäden und Metallnieten sorgen für Halt und garantieren ein langes Leben selbst bei regelmäßigem Einsatz
拥有防水表面、坚固的尼龙线和金属铆钉延长使用寿命,完全能够应对日常使用所带来的损耗。
Ideal für Grillfeste, Parties, Junggesellenabschiede, Picknick, Vatertagsausflüge oder als praktischer Helfer beim Heimwerken
非常适合用于烧烤、派对、单身派对、郊游、一日游或当作是手工制作时的好帮手。
Absolut einmaliges Männergeschenk (ein echter Cowboy benötigt nun einmal sein Holster)
绝对是独一无二的男性的礼物(现在需要一次真正的牛仔皮套)
Größe: 20,0 cm (L) x 9,5 cm (B) x 7,3 cm (H), Gewicht: 90 Gramm
尺寸:20.0厘米长x 9.5厘米宽x7.3厘米高。重量:90克
 
小编推荐:

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!