1

德国《世界报》近日总结了一份飞机上乘客的奇葩问题。真是我伙呆啊!小编如果是空乘,每天吐槽的料这是有多少呀!!!

"Es ist etwas stickig an Bord, warum können Sie das Fenster nicht öffnen und ein wenig lüften?"

“机舱里太闷了,可以把窗户打开透透气吗?”

(可以,不过没有降落伞哦,亲!)

 

小编推荐:

德国人令人吐血的发明Bier Holster>>>>

看笑话学德语:为什么光棍比已婚男人瘦?>>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

2

"Hätten Sie mal ein Reisebügeleisen?"

有没有电熨斗?

(您是想把大脑里的沟回都烫平了么?)

 

小编推荐:

德国人令人吐血的发明Bier Holster>>>>

看笑话学德语:为什么光棍比已婚男人瘦?>>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

3

"Gibt es denn hier kein separates Abteil für die lärmenden Kinder?"

有没有安置吵闹孩子的隔间呢?

(您除了隔离熊孩子之外,不是还得按时吃药呢?)
 

小编推荐:

德国人令人吐血的发明Bier Holster>>>>

看笑话学德语:为什么光棍比已婚男人瘦?>>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

4

"Ich möchte meinen Hund im Frachtraum besuchen. Wie komme ich dorthin?"

我想去货舱看下我的狗,该怎么走呢?

(它怎么过去的,您就怎么过去呗……)
 

小编推荐:

德国人令人吐血的发明Bier Holster>>>>

看笑话学德语:为什么光棍比已婚男人瘦?>>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

5

"Ich brauche dringend Sauerstoff – wie geht denn diese Klappe hier auf?"

我急需氧气,怎么把氧气面罩阀门打开呢?

(别着急,等发生撞机事故就可以打开了哦!)
 

小编推荐:

德国人令人吐血的发明Bier Holster>>>>

看笑话学德语:为什么光棍比已婚男人瘦?>>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

6

"Können Sie mal diesen Krach abstellen? Es ist wirklich zu laut hier drinnen."

这什么声儿啊?太吵了!能关掉吗?

(亲爱的乘客,这是飞机引擎的声儿,您……确定让我关了吗?)
 

小编推荐:

德国人令人吐血的发明Bier Holster>>>>

看笑话学德语:为什么光棍比已婚男人瘦?>>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

7

"Wo an Bord ist der Geldautomat?"

飞机上自动取款机在哪?

(您想买什么呢?……)
 

小编推荐:

德国人令人吐血的发明Bier Holster>>>>

看笑话学德语:为什么光棍比已婚男人瘦?>>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

8

"Ich hatte gehofft, den Grand Canyon von hier oben zu sehen, aber die Wolken sind im Weg. Bitte fragen sie den Piloten, ob er etwas tiefer fliegen kann!"

我想从这俯瞰科罗拉多大峡谷,问问飞行员,能把飞机开得低些吗?

(您如果要求这么做,可能会吓坏其他乘客哦!)
 

小编推荐:

德国人令人吐血的发明Bier Holster>>>>

看笑话学德语:为什么光棍比已婚男人瘦?>>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

9

"Wenn der Pilot auf Toilette ist, wer steuert das Flugzeug?"

如果飞行员去厕所的话谁来开飞机呢?

(这么严重的问题都被您发现啦!悄悄地告诉您哦!其实,飞机一直都不是飞行员开的哦!∑( ° △ °|||)︴

 

小编推荐:

德国人令人吐血的发明Bier Holster>>>>

看笑话学德语:为什么光棍比已婚男人瘦?>>>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。