Hauptsache sauber – auf Europas öffentlichen Toiletten ist das leider oft ein frommer Wunsch. Eine Umfrage des Hotelbewertungsportals Zoover unter 3000 Urlaubern hat an den Tag gebracht, in welchem Land mit den schmuddeligsten Klos zu rechnen ist: pfui, ausgerechnet in Frankreich, das sich gern etepetete und kulturbeflissen gibt.
人们对于厕所最基本的要求就是干净,但对于许多欧洲的公厕来说这只能是个奢望。酒店评价机构Zoover在3000名游客中进行了一项调查,问题是哪个国家的公厕最脏,结果居然是常常装腔作势又自诩有文化的法国。
 
33 Prozent der Reisenden schimpfen über mangelnde Hygiene auf den stillen Örtchen. Die befragten Franzosen (40 Prozent) sehen das genauso und finden ihre öffentlichen Toiletten auch am schlimmsten. Was die Sache auch nicht besser macht. Und wo stehen die saubersten in Europa? Hui, in Portugal!
33%的游客抱怨法国公厕卫生状况奇差,而且有40%参与调查的法国人也表示认同。即便这样,问题也丝毫没有改变。那么欧洲哪儿的厕所最干净呢?答案是葡萄牙。
 
Hygienisch unauffällig sind auch die sanitären Anlagen in Österreich und in der Schweiz; deutsche Klos sind dagegen, was die Reinlichkeit angeht, nur Mittelmaß. Die Deutschen sehen das noch kritischer und haben eine Menge über die WCs hierzulande zu meckern, was vor allem am Geschäft mit dem Geschäft liegt: Öffentliche Toiletten kann man häufig nur noch gegen Vorkasse aufsuchen, auch wenn es noch so pressiert.
奥地利和瑞士的公厕卫生状况也比较令人满意。德国公厕的卫生状况在调查结果中处在中游,而德国人自己看待这个问题更加苛刻。不少人抱怨德国公厕收费让人受不了,人在内急时却不得不先翻钱包。
 
小编推荐:

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。