背景小知识
中国的农历(der Mondkalender)以天干(die Himmelsstämme)和地支(die Erdzweige)纪年,60年为一组;以12种动物代表12个地支,记人的出生年,12年为一循环(der Zyklus),即生肖或属相(das Tierkreiszeichen)。
 
  德语单词学习
der Mondkalender, - 农历
die Himmelsstämme (pl.) 天干
die Erdzweige (pl.) 地支
der Zyklus, Zyklen 循环
Chinesische Tierkreiszeichen 中国的生肖
 
 十二生肖的德语表达
die Ratte, -n 鼠
Jahr der Ratte 鼠年
属相为鼠的人的特点:
intelligent und geschickt 聪明且机智
 
der Büffel, - 牛
Jahr des Büffels 牛年
属相为牛的人的特点:
fleißig, kreativ und geduldig 勤奋、有创造力、有耐心
 
der Tiger, - 虎
Jahr des Tigers 虎年 
属相为虎的人的特点:
mutig und kampfwillig 勇敢且有斗性
 
der Hase, -n 兔
Jahr des Hasen 兔年
属相为兔的人的特点:
konservativ und beliebt 保守、人缘好
 
der Drache, -n 龙
Jahr des Drachen 龙年 
属相为龙的人的特点:
zuverlässig, ehrlich, mutig und sebstbewusst 真诚可靠、勇敢自信
 
die Schlange, -n 蛇
Jahr der Schlange 蛇年
属相为蛇的人的特点:
klug und geschickt 聪明且机智
 
das Pferd, -e 马
Jahr des Pferdes 马年
属相为马的人的特点:
künstlerisch talentiert 有艺术天赋
 
die Ziege, -n 羊
Jahr des Schafes 羊年
属相为羊的人的特点:
kreativ und künstlerisch begabt 有创造力、有艺术天赋
 
der Affe, -n 猴
Jahr des Affen 猴年 
属相为猴的人的特点:
lustig und liebevoll 欢乐的、亲切的
 
der Hahn, Hähne 鸡
Jahr des Hahns 鸡年
属相为鸡的人的特点:
direkt und offen 直爽而开放
 
der Hund, -e 狗
Jahr des Hundes 狗年
属相为狗的人的特点:
ehrlich und vertrauensvoll 正直可靠的
 
das Schwein, -e 猪  
Jahr des Schweins 猪年
属相为猪的人的特点:
äußerst liebe und rücksichtsvoll 非常有爱且体贴周到

本文章系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!