【歌曲简介】

歌名:Astronaut
专辑名:Frieden Im Krieg
发行时间:2008

【歌曲欣赏】
 
【双语歌词】
Ich kann die Welt von oben sehn
我可以俯瞰整个世界
Den besten Blick habe ich hier
可以看见最美的风景
Doch es ist gar nicht so schön
但这还不是最美
Ich wäre lieber unten bei dir
我更喜欢呆在下面,与你在一起
Leider wurde ich hier vergessen
可惜我被遗忘在这里
Und hab das letzte Flugzeug verpasst
并错过了最后的航班
Doch ich weiß, dass du mich noch nicht vergessen hast
可我知道,你不会忘记我
Ich schwebe im Nebel
迷失在薄雾中
Ich komme nirgendwo an
不知到了何处
Bitte mach ein großes Feuer
请点亮火把
Damit ich dich finden kann
让我寻到你
Ich schwebe im Nebel
迷失在薄雾中
Ich hoffe du fängst mich auf
希望你能找到我
Ich bin wie ein einsamer Astronaut
我就像一个孤独的宇航员
Schwerelos fliege ich umher
失重下,我四处乱飞
Die ganze Welt unter mir
整个世界都在我下方
Ich will nur fest im Boden stehn
但我只想稳稳地站在地上
Ich will zurück zu dir
想要回到你身边
Keine Rakete holt mich ab
没有火箭来接我
Und im großen Wagen ist kein Platz
车里没有位置
Doch ich weiß wir werden uns wieder sehn, irgendwann
但我只知道,我们会见面的,在某个时刻
Ich schwebe im Nebel
迷失在薄雾中
Ich komme nirgendwo an
不知到了何处
Bitte mach ein großes Feuer
请点亮火把
Damit ich dich finden kann
让我寻到你
Ich schwebe im Nebel
迷失在薄雾中
Ich hoffe du fängst mich auf
希望你能找到我
Ich bin wie ein einsamer Astronaut
我就像一个孤独的宇航员
Ich schwebe im Nebel
迷失在薄雾中
Ich komme nirgendwo an
不知到了何处
Bitte mach ein großes Feuer
请点亮火把
Damit ich dich finden kann
让我寻到你
Ich schwebe im Nebel
迷失在薄雾中
Ich hoffe du fängst mich auf
希望你能找到我
Ich bin wie ein einsamer Astronaut
我就像一个孤独的宇航员
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!