德语每日一句:生活就如一架钢琴...
作者:沪江德语原创翻译
来源:互联网
2014-07-19 08:00
Das Leben ist wie ein Klavier: Weiße Tasten sind Liebe und Glück, schwarze Kummer und Sorgen. Um die Musik des Lebens zu hören, müssen wir beides berühren.
生活就如一架钢琴:白色的键代表着爱和幸福,黑色的键代表着烦恼和忧虑,我们必须同时弹这两种键,才能让生活揍出和美的旋律。
德语词汇学习:
der Kummer 忧虑
die Taste, -n 键
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!