公开课《看德剧学德语》:
系列公开课《看德剧学德语》由沪江网校德语名师@Daniel(大牛老师)主讲,大牛老师系德国汉诺威大学哲学博士,有丰富的德国留学经历,尤其擅长德语口语方面的教学,持有歌德学院C2等证书,并且C2口语项满分哦。《看德剧学德语》系列公开课旨在提升德语学习者的口语表达,通过看德剧的方式,学习最地道最实用的德语口语。难度等级:A1~A2。
 
第一集课程回顾:

视频为系列公开课《大牛说德语之看德剧学口语》,预约下节公开课>>>
 
【趣味词汇】
本集中女主收到七年前的笔友Sam的来信,Sam来自美国,信中提到他要来找女主投宿。沉浸在对老美幻想中的姑娘们突然惊起,大喊了一声“die Tarantel”,然后镜头转到了墙上贴着的关于住宿的规定!“Tarantel”其实是一种蜘蛛,在这里代指严苛的公寓住宿规定,看到右边的手绘蜘蛛了吗?这个表达是不是很好玩,下回可以用起来了哦~

 
【词汇学习】
1. schon
副词,可以表示“已经”,例句:
Der Zug ist schon angekommen. 
火车已经到了。
在本集对话中表示催促,没有耐心,同类例句:
Sag schon!
快说!
 
2. von
介词,可以表示来源,例如剧中从“某人”处来就是:
Der Brief ist von meiner Mutter.
这封信是妈妈寄来的。
另外,von也可表示属性,意思是“XX的”:
die Milch von vor drei Wochen
三周前的牛奶

3. her
副词,可以表示“从...至今”、“一段时间过去了”,例句:
Das ist sieben Jahre her.
7年过去了。/(那事)距离现在有7年。
 
【口语必备】
1. Ich bin/heiße...
我是.../我叫...
2. Ich komme aus...
我来自...
3. Komm schon!
快来!
4. ein cooler Ami
一个酷酷的老美
5. Alles OK?
一切都好吗?
6. Was geht so ab? 
= Was ist los? 正在做啥呢?
 
德剧《Extr@ Deutsch》: 
本期公开课中使用的是德语情景剧《Extr@ Deutsch》,是2002-2004年更新的一部英剧,没错,是英剧!全集共30集。后来推出了法语版、德语版和西语版,这三个版本都只有13集,主要以语言学习为主,偏向生活口语类的素材,风格有点像《老友记》的味道,不过语速比较慢,而且配有德语字幕,适合德语初中级学习者及想提高德语口语的同学。在线观看及字幕下载>>>
 
声明:本文系沪江德语整理,转载请注明,如有不妥之处,欢迎指正!