Tipps für mehr Gehalt
加薪十大箴言:
1. Stellen Sie sich vor, die Verhandlung für einen guten Freund zu führen. Laut einer US-Studie verhandelt man so effektiver.
美国研究表明,如果你把加薪谈判想成跟好朋友的谈话,结果会更有效。
2. Machen Sie auf sich aufmerksam. US-Forscher fanden heraus, dass Mitarbeiter, die der Chef gut kennt, eine bis zu sechsmal größere Chance auf eine satte Gehaltserhöhung haben.
美国研究人员发现,了解上司的员工的加薪机会是其他员工的六倍。
3. Achten Sie auf die richtige Wortwahl. Nicht von „Gehaltserhöhung“ sprechen, sondern von „Anpassung“ – klingt günstiger für die Firma.
谈判选词的重要性。不要直接说“加工资”,而应说“为了匹配”--听上去更利于公司。
4. Regelmäßig pokern. Führen Sie alle 12 bis 18 Monate Gehaltsverhandlungen.
定期赌一把。每一年或一年半申请一次加薪。
5. Nicht übertreiben! Verlangen Sie fünf bis zehn Prozent mehr Gehalt. Das ist realistisch.
不要太贪心!一般上浮5%-10%是正常范围。
6. Nicht betteln, sondern verhandeln. Fragen Sie, was Sie tun müssen, um mehr Lohn zu bekommen.
不要乞求,而是协商。先问问自己,为了加薪自己必须做到哪些。
7. Klare, konkrete Ansprache. Keine Verlegenheitsfloskeln wie „könnte“ oder „vielleicht“ – das wirkt unsicher.
明确、具体的言辞。不要用模棱两可的词语诸如“可以么”或“也许”——给人感觉不确定。
8. Nennen Sie eine krumme Summe. Eine Studie hat gezeigt, dass Verhandlungen in Hunderter- statt in Tausender-Schritten erfolgreicher sind. Denn eine genaue Summe zeigt, dass man seinen Wert gut kennt.
具体化加薪数额。研究表明,越是具体的数字越有加薪的可能。因为具体的数字可以让人很好的了解你的价值。
9. Perfektes Timing. Nach einem erfolgreich abgeschlossenem Projekt bitten Sie um einen Termin beim Chef.
寻找完美的时机。当你出色的完成一个项目时就可以约上司谈判咯。
10. Versetzen Sie sich in die Rolle des Chefs. Was spricht gegen mehr Lohn für Sie? Überlegen Sie sich vorab Argumente gegen mögliche Einwände.
与上司换位思考。如果你是上司,下属加薪意味着什么?你要提前想好可能遇到的托辞。

【小编推荐】

如何与老板谈工资

德国专家给职场新人支招

教你怎样用十秒缓解职场压力

盘点全球最吸引人的工作,高工资,少压力!

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!