【歌曲欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【双语歌词】

So ein Morgen, grau und trüb es ist November
这一个早晨,灰郁阴沉的11月
Schwarzer Himmel
黑暗的天空
Kalter Regen
冰冷的雨滴
Endlos Nacht
无尽的夜晚
Wenn ich erwache, und ich freu mich auf Dezember
当我醒来,为12月的到来而高兴
Oh dann weißt du, ja dann weißt du was ich mein
噢,你应该明白,明白我的所想
Das Gefühl endlich zuhause zu sein
终于回到家的那一刻的感觉
Wenn ich dich ansehe und mich freu trotz aller Sorgen
看到你时,尽管满身疲惫,我依然高兴
Wenn ich einfach endlos lieben will
当我最终坠入永远的爱河
Ja wenn ich sicher bin es gibt uns auch noch morgen
没错,我肯定我们两人将永无止境
Oh dann weißt du, ja dann weißt du was ich mein
噢,你应该明白,明白我的所想
Das Gefühl endlich Zuhause zu sein
终于回到家的那一刻的感觉
Wenn du nicht da bist, ist das wie Entzug wie bei ner Droge
你不在的时候,就好像将毒品从瘾君子身边抽走
Ich muss gestehen dass ich gerne süchtig bin
我必须承认我愿意为你上瘾
Wenn du bei mir bist, weiß ich was es heißt zu lieben
有你陪伴时,我才能懂得什么是爱
Oh dann weißt du, ja dann weißt du was ich mein
噢,你应该明白,明白我的所想
Das Gefühl endlich Zuhause zu sein
终于回到家的那一刻的感觉
Ich wünscht ich könnte, was ich fühle dir auch sagen
我渴望我也能够,将我的感受与你述说
Naja du weißt dass ich da nicht der größte bin
好吧,你知道我并不伟大
Also versuche ich auf Händen dich zu tragen
试着将你娇惯宠爱
Oh dann weißt du, ja dann weißt du was ich mein
噢,你应该明白,明白我的所想
Das Gefühl endlich Zuhause zu sein
终于回到家的那一刻的感觉
Das Gefühl endlich Zuhause zu sein
终于回到家的那一刻的感觉

【小编推荐】

王子乐队歌曲推荐 hot

音乐剧《伊丽莎白》原声碟在线收听

好听的德语歌曲推荐:你的每一张相片

好听的德语歌曲推荐:Du Bist Mein Glück

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!