【原文音频】

【相关阅读】
CDU wählt wieder Merkel
Angela Merkel soll auch in den nächsten 2 Jahren Vorsitzende von ihrer Partei CDU bleiben. Das hat die CDU auf ihrem Parteitag entschieden. Die Partei hat auch festgelegt, was sie in der Regierung in dieser Zeit erreichen will.

Die CDU ist die stärkste Partei in Deutschland. Angela Merkel ist seit 14 Jahren die Vorsitzende. Auf dem Parteitag in der Stadt Köln hat sie auch dieses Mal wieder fast alle Stimmen bekommen. Auf dem Parteitag haben sich ungefähr 1.000 Mitglieder von der CDU getroffen.

In ihrer Rede hat Angela Merkel schon über den nächsten Wahl-Kampf gesprochen. In 3 Jahren ist wieder Bundestags-Wahl. Merkel hat gesagt: Die CDU kann mit den Grünen oder mit der FDP zusammen arbeiten. Sie hat auch gesagt: Wir wollen verhindern, dass die Partei Die Linke mitregieren kann.

Die Partei CDU hat auch beschlossen, was sie in der nächsten Zeit erreichen will. Dazu gehört: Es soll einfacher werden, in Deutschland eine Firma zu gründen. Es soll mehr schnelle Verbindungen ins Internet geben. Und die Polizei soll mehr Geld bekommen.

【词汇解析】 
Bundes-Kanzlerin
Die Bundes-Kanzlerin ist die Chefin der deutschen Regierung. Sie legt fest, welche Politik in Deutschland gemacht wird. Damit ist sie die mächtigste deutsche Politikerin. Die Kanzlerin oder der Kanzler wird vom Bundestag gewählt.

Partei
Eine Partei ist eine Gruppe von Menschen, die eine ähnliche politische Meinung haben. Parteien nehmen an Wahlen teil, um Einfluss in der Politik zu haben. Dafür braucht eine Partei viele Stimmen von den Bürgern.

CDU
Die CDU ist eine der großen Parteien in Deutschland. Die Abkürzung bedeutet: Christlich Demokratische Union. Die Chefin von der CDU ist Angela Merkel. Angela Merkel ist die Bundes-Kanzlerin. Die CDU arbeitet mit der Partei CSU zusammen. Die CSU gibt es nur im Bundes-Land Bayern.

Bundestags-Wahl
Bei einer Bundestags-Wahl wählen die Menschen das deutsche Parlament. Es heißt Bundestag. Im Bundestag sitzen Männer und Frauen. Es sind 631. Sie machen die Gesetze für Deutschland. Die letzte Wahl war am 22. September 2013. Bei der Wahl entscheiden die Bürger, welche Politiker im Bundestag sitzen sollen. Mit der 1. Stimme wählt man einen bestimmten Abgeordneten. Mit der 2. Stimme wählt man eine Partei. Alle Stimmen werden gezählt. Der Bundestag wählt danach den Bundes-Kanzler. Eine Bundestags-Wahl gibt es normalerweise alle 4 Jahre. 

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!