Foto: Leser-Reporter Rene Zimmermann (33) aus Neustadt an der Orla (Thüringen)
小编碎碎:好吧!简单的WC两个字母,直指一处湖泊!图林根的这个新城区也是醉了。
 
Foto: Leser-Reporter Mirja (33, Nageldesignerin) aus Bonn (NRW)
小编碎碎:WC-Flatrate 3€意为“此厕所统一收费3欧“。真想不食人间烟火,不上人间厕所!
 
Foto: Leser-Reporter Jonny Sicker (34) aus Hamburg
小编碎碎:Eigenheim zu kaufen! 产权所有,使用前请购买!还留下了电话和网址,醉了!
 
Foto: Leser-Reporter Raphael Wehmeier (41) aus Bielefeld (NRW)
小编碎碎:Zur schönen Aussicht! 好含蓄的表达!不知这厕所里可以眺望到怎样的美景呢?
 
Foto: Leser-Reporterin Sophie Quednow (20) aus Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
小编碎碎:Geschlossene Veranstaltung!好不容易找到厕所,你告诉我“停止使用”!友尽!!
 
Foto: Leser-Reporter Thorsten Hergesell (37) aus Weiden in der Oberpfalz (Bayern)
小编碎碎:Schweinestall有“猪圈”的含义。小编晕了,看官们自己体会吧!
 
Foto: Leser-Reporter Sebastian Schmaloer (30, Metallbauer) aus Vreden (NRW)
小编碎碎:WC-Benutzung 0.5€!0.5欧可使用一次!10er Karte 4.5€!购买一张“10次卡”需要4.5欧元,这是打了九折的节奏嘛!实惠!
 
Foto: Leser-Reporter Raphael Aßbek (42) aus Augsburg (Bayern)
小编碎碎:Verboten! Das Spielen mit Toilettenpapier ist in diesem Bereich streng. “严禁在这里的厕所里玩手纸”的意思吗?小编想到了那句“等我老年痴呆了,给我张报纸撕着玩吧!”。
 
Foto: Ein Leser-Reporter aus Hamburg
小编碎碎:左边是“schöne Aussicht 美丽的风景”,左边亦是“Toiletten 厕所”,醉了!
 
Foto: Ein Leser-Reporter aus Schwabach (Bayern)
小编碎碎öffentliches WC! 如此“公共厕所”也是赏心悦目!醉到家了!

本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!