1.
Is nich wahr. Erzähl mir mehr!
仄一定不四增的。你倒是多说点呀！
某个地方的某个东西出了某个问题。（小编碎碎：schieflaufen ugs. 失败）

2.
Weißte … sag doch einfach, dass Du überfordert bist.
我造…死机了直说呗。

墨西哥卷饼摊之后会更大！

3.
Ich weiß genau, dass Du Deine Ahnungslosigkeit mit wirren Codes kaschierst.
我懂的，狂乱的代码背后掩盖的是你的迷茫。
 
4.
Da helfen auch keine Drohungen!
你威胁我也没用！

 
5.
Ehrlich. Verarschen kann ich mich auch alleine.
说真的，要嘲笑我我自己也会。

请回答您的安全提示问题……(小编碎碎：哈哈哈小编来帮你答~)

6.
Ja, ja, ja. Wie oft ich das schon im echten Leben gehört habe …
是是是，这话我平时也听了好多次了…
无法找到网页！这不怪你。这怪网。

7.
Moment, jetzt erst?
等等，现在才来？

Google+即将关闭。

8.
UPS? WAS HEISST HIER UPS? REDE MIT MIR!
啊哦？！什么叫啊哦？跟我说句话啊倒是！

 
9.
Bitte?
求你了说句话呗？

 
10.
Geht das vielleicht auch etwas konkreter?
能稍微具体点嘛？

 
11.
Achso. Ja. Danke.
这样啊好吧，谢了。

没有错误；错误代码：00000000000

12.
Ach, jetzt ist es doch wieder meine Schuld?
所以现在又是我的错了？

请求出错：服务器无法理解你的请求，所以不知道该怎么办。

13.
Super. Das ist genau was ich wissen wollte.
耶。我就是想知道这个。

 
14.
Ok.

点击OK关闭对话框。

15.
Danke für nichts.
呵呵哒。

问题修复程序出错: 问题修复程序因为一个问题未能启动。
 
【小编推荐】

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！