声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【参考文本】
Millionen Kunden lieben Coca-Cola. Obwohl es eine Kalorienbombe ist. Eine 0,5-Liter-Flasche enthält 18 Stück Würfelzucker. Damit das aber nicht im Gedächtnis bleibt, sponsert Coca-Cola Wissenschaftler. Wissenschaftler, die gern mal vereinfachend sagen: Nicht Limo und Fast Food machen dick, sondern zu wenig Bewegung.
 
Kritik an zu viel Essen und zu viel Süßgetränken? Diese Forscher sagen: „Es gibt eigentlich keinen überzeugenden Beweis, dass das stimmt.“ Die Aussagen stammen vom Global Energy Balance Network. Die Homepage dieser Organisation hat Coca-Cola registriert, wie die „New York Times“ berichtet.
 
Coca-Cola unterstützt die Forscher großzügig. 1,5 Millionen Dollar gab es für das Netzwerk im letzten Jahr, und zuvor bereits 4 Millionen für die Gründungsmitglieder des Netzwerkes. Experten kritisieren die Coca-Cola-Forscher. Denn Süßgetränke hätten sehr wohl eine Mitschuld an der wachsenden Anzahl Übergewichtiger.
 
PS:剩余部分可见视频中的文本。
 
【词汇学习】
1. (gegen j-n / mit j-m) kämpfen v. 格斗,搏斗
2. unterstützt adj. 倾向的,依靠的,受到支持的。
3. Beweis   m. 证据,证明,论据,论证
   ein Beweis (für etw.)
4. vereinfachend adj. 简化的,过分单纯化的
5. im Gegenzug  另一方面
 
【小编推荐】

本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!