声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【参考文本】
小编碎碎:本期语速较快,且文本有很多不对应的地方,还望大家见谅~
Der Winter steht vor der Tür, die Tage werden kürzer – und die Möglichkeit, Vitamin D - also Sonne - zu tanken, wird immer geringer.Das Problem ist, dass viele von uns glauben, dass sie ausreichend mit allen Nährstoffen versorgt werden, wenn sie sich nur gesund ernähren. Aber sogar die wichtigsten Vitamin-D-Lieferanten unter den Lebensmitteln reichen nicht aus, um die Versorgung sicherzustellen. Aber was sind die Anzeichen, dass Sie bereits an Vitamin-D-Mangel leiden?
 
1. Schmerzen in den Knochen und Gliedern
Und das Experten zufolge vor allem im Winter. Die Glieder sind morgens nach dem Aufstehen ein bisschen unbeweglicher als sonst.
 
2. Sie haben Übergewicht
Ein höherer Prozentsatz von Körperfett hat Einfluss auf den Vitamin-D-Spiegel im Blut. Experten sind überzeugt, dass Vitamin D fettlöslich ist. Also ganz salopp kann man sagen: Je mehr Körperfett ein Mensch hat, desto mehr Vitamine werden verdünnt, desto mehr Vitamin D braucht er, um das auszugleichen.
 
3. Sie haben dunklere Haut
Studien haben demografische Unterschiede bei Vitamin-D-Mängeln ergeben. Denn Pigmentierung ist ein natürlicher Sonnenschutz. Und ein LSF 30 senkt die Fähigkeit der Haut, Vitamin D zu produzieren um 97 Prozent. Menschen mit dunklerer Haut müssen also entsprechend länger und öfter in die Sonne.
 
4. Sie schwitzen stark am Kopf
Ja, auch das kann ein Indikator für Vitamin-D-Mangel sein. Noch vor einem Jahrhundert stellten Ärzte nach der Geburt einer Frau die Frage: Wie verschwitzt ist Ihr Kopf? – Das ist kein Witz, denn das ist eines der typischsten Anzeichen von Vitamin-D-Mangel.
 
5. Probleme mit dem Bauch
Menschen mit Morbus Crohn, Glutenunverträglichkeiten oder chronisch entzündlichen Darmerkrankungen leiden eher an Vitamin-D-Mangel – weil diese Krankheiten die Fettaufnahme beeinflussen. Bei diesen und anderen Leiden des Verdauungstrakts kann die Aufnahme von Fett niedriger sein. Und dann nimmt man wiederum weniger des fettlöslichen Vitamin D auf.
Der Experte Michael F. Holick, Professor für Medizin, Physiologie und Biophysik am Boston University Medical Center sagt: „Vernünftig Zeit in der Sonne zu verbringen“, ist der Schlüssel.
 
Dabei ist ganz wichtig: Vitamin D wird nur bei ungeschützter Haut gebildet. Wenn Sie schon nach 30 Minuten ohne Schutz einen leichten Sonnenbrand bekommen, dann halten Sie sich etwa 10 bis 15 Minuten in der Sonne auf und tragen dann den Sonnenschutz auf. Außerdem sollten Sie möglichst viele Körperteile der Sonne aussetzen. Da hierzulande die Sonne im Winter nicht stark genug ist,  um die Produktion anzuregen, ein Tipp: zwischen 10 Uhr morgens und 15 Uhr nachmittags werden Sie am besten mit Vitamin D versorgt.
 
【词汇学习】
tanken   
① 给...加(动力)油    
② [口,谑,转]给...加油,给...增添力量;给...鼓劲 
neue Kräfte tanken 
增添新的力量给...加(动力)油    
 
fettlöslich  
溶于油脂的 
 
ergeben 
vt 结果是...,得出,表明 
vr 
① 产生,出现,得出
② 专心从事,献身于,沉湎于  
 sich etw.(D) ergeben
 
entsprechend     
①相应的,与...相符,与...相匹配的  
②按照,根据,依照entsprechend +D    
 
verschwitzt   
汗淋淋的  
 
chronisch     
慢性的     
eine chronische Krankheit 慢性病   
 
Anregen    
①出主意,出点子,启发,建议
②促进,激励,鼓励   
j-n zu etw.(D) anregen
③(物做主语)激励,激发,使兴奋,增进,使提精神

aufnehmen    
① (从地上、桌上)拿起,提起,抱起,拾起,拣起
② 接待,接收,接受(...作为成员)
jmdn. herzlich aufnehmen 热情地接待某人
 
Nährstoff    
m.营养物质
 
Lieferanten   
m.  供货人,供货单位,供应商,卖方,卖主
 
Wohlbefinden  
n. 健康,舒适,幸福,安宁,福利