德语图说:2015年的那些“败笔”
作者:annashuting(译)
2016-01-19 08:30
1. Diese Stopfung:
1.这么塞进去:
2. Dieses Puzzle:
2.这样的拼凑:
3. Dieser Umgang mit einem zu langen Kabel:
3.超长电线的“回廊”:
4. Dieser Radstand:
4.这个轴距:
5. Dieser Spritzwasser-Schutz:
5.这个防溅水保护:
6. Diese Pflaster:
6.这些膏药:
7. Diese Platzierung:
7.这样的布局:
8. Dieses Steck-Spiel:
8.这样的插座游戏:
9. Dieses Leiter-Spiel:
9. 这样的梯子游戏:
10. Diese Fixierung:
10.这样固定:
11. Diese Verlängerung:
11.这样延长:
12. Diese Spülung:
12.这样冲洗:
13. Diese Maßarbeit:
13.如此“定制”:
14. Diese Abzweigung:
14.这样的支线:
15. Diese Tür:
15.这样的门:
16. Dieses Tor:
16.这样的闸门:
17. Diese Insel:
17.这样的“岛屿”:
18. Dieser Ersatz:
18.这样的替代品:
19. Diese Dose:
19.这样的电源插座:
20. Und dieser Schnitt:
20.还有这样的修剪:
【小编推荐】
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!