• 德语写作:德语书信的格式和写法

    了解一下美国的校园生活究竟是怎样的。你能不能简单地向我描述一下,你的日常生活呀?如果可以的话,那真是太棒了! 你的,安娜 [/cn]   [en] Lieber Herr Obama, heute in der Schule habe ich mich gefragt, wie der amerikanische Schulalltag wohl aussieht. Könnten Sie mir kurz beschreiben, was typisch für so einen Schultag ist? Mit freundlichen Grüßen Anna Mayer [/en] [cn] 亲爱的奥巴马先生, 我是一名学生,想

  • 德语写作模板:生日贺卡上的祝福语

    德语写作模板:生日贺卡上的祝福语

  • 德语写作模板:宝宝出生祝福语

    闻得麟儿,祝贺你俩和德语写作模板:宝宝出生祝福语你们幸运的小宝贝! May the precious new life you’ve brought into the world bring you a world of new joys. 在你俩喜得贵子之日,愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的新欢乐! 声明:本文章中文部分系沪江德语原创内容,转载请注明!中文翻译仅代表译者个人观点,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 经验分享:德语翻译硕士考研如何科学备考?

    很有借鉴意义。   二、翻译硕士德语 这一门满分100分,难度不大,基本介于专四和专八之间,考察词汇、语法、阅读和写作能力,考查形式可以参见专四真题。每个学校之间不尽相同,但差别不大。在考前多刷几遍专四、专八真题即可。如果还不放心的话可以把学过的单词和语法知识系统性地复习一下。   三、德语翻译基础 作为两门专业课中的一门,德语翻译基础同样也是150分,这门学科的考查形式基本分为词条翻译、一段汉译德以及一段德译汉,重点在于了解中德时政及德国相关的专有名词(比如ZDF、ARD之类的)。复习时可从以下三个材料入手: 1,政府工作报告 考MTI的考生应该都知道,政府工作报告有多重要,很多词条翻译都会直接出自政府工作报告。在人民网官网上可以搜到官方德文版报告,把里面你认为重要的词条提炼出来,在“成精”的同时还能有效提高自己时政词汇的翻译能力。当然,学有余力的同学也可以一并把十八大十九大的报告一起解决。   2,《德语国家国情1000题》 这本书是专八国情题备考的必用书,同时对于备考德语翻译基础也有一定的帮助。德语翻译基础会考查大量德国国情相关的知识,通过这本书可以系统地对德国国情有一个了解,考试时碰到相关翻译题时就不会怕德语MTI(翻译硕士)研究生时脑子里还是一团浆糊:咦?怎么不考英语?汉语写作怕了。   3,专八翻译题 专八的翻译题可以作为平时翻译训练的素材,考试的难度与专八还是比较接近的,每天练一篇专八翻译题可以保持翻译的手感和速度。   “Beharrlichkeit führt zum Ziel.” 坚持就是胜利,备考翻译硕士尤其需要毅力。只要找到考试的“套路”,就能够为备考开一个好头,事半功倍。   【相关推荐】 经验分享:德语考研多坎坷,调剂没准能救命! 暑假来啦!学姐手把手教你备战德语考研! 德语考研怎么复习?   作者:@盆盆草 声明:本文由沪江德语原创,未经许可,请勿转载!如有不妥,欢迎指正!

  • 沪江招聘:全职班主任和全职德语教研

    如果你向往团结有爱的发展平台, 如果你希望从事互联网相关工作, 如果你乐于帮助他人学好德语, 那德语, 那还等什么? 快来加入沪江德语的团队吧~   岗位一:德语班主任(全职) 职位描述: 1. 负责制作丰富多样的德语学习内容,进行编辑、审核与发布; 2. 协调安排学员的班级学习计划,提高班级学习完成率; 3. 策划学习节目和活动,解答学习疑问,提升班级学习效果; 4. 促进班级互动,与学员沟通交流,提升学员学习兴趣与网校体验; 5. 维护学员,通过专业的服务满足学员学习需求,促进学员续报。 任职要求: 1. 德语本科及以上学历,熟悉德语相关考试流程,听说读写能力佳; 2. 熟悉线上活动,有学习指导经验和课程推荐意识; 3. 对电脑操作熟练,了解Excel、作图、音频等软件; 4. 自学能力强,肯钻研,有自己的见解和想法; 5. 仔细耐心,沟通能力良好,服务意识较强; 6. 敬业、主动,有亲和力,团队配合意识强。 工作地点:上海 如有意向,简历请投至邮箱:wxxyz@hujiang.com 邮件主题格式:姓名+性别+全职德语班主任 岗位二:德语教研(全职) 职位描述: 1. 负责处理教学音频和教研讲义; 2. 负责课程优化和监控课程质量; 3. 配合课程需求编写练习和测试题; 4. 配合团队参与内容产出和校对工作。 任职要求: 1. 本科及以上学历,德语专业(专八水平/德福高分),写作、阅读能力优秀者优先考虑。 2. 喜欢互联网工作,对电脑操作熟练,熟悉办公软件word和PPT。 3. 具有较好的审校能力,对网络教学有基本的认识。 4. 耐心细致,积极主动,自学能力强。 工作地点:上海 如有意向,简历请投至邮箱:wxxyz@hujiang.com 邮件主题格式:姓名+性别+全职德语教研 更有众多福利:年度体检,商业保险,员工心理健康工作室;酸奶、水果、结婚礼物、生育礼物;如此小确幸,一直围绕你身边。 德语君在沪江等你哦~~   想了解更多德语圈招聘信息?关注沪江德语微信公众号,主页回复关键词“招聘群”,了解入群方式~

  • 德语写作模板:入学贺卡上的祝福语

    学了,祝贺你,你的··· 12. Endlich darfst Du zur Schule gehen und lernst all das, was Du schon lange wissen willst: Allerbeste Glückwünsche zum Schulanfang! 你要去学校了,要学习所有你一直想学的东西,致以最好的祝福! 13. Heute ist es soweit: Für dich fängt die Schule an! Wir wünschen Dir einen guten Start und eine glückliche Schulzeit! 从今天开始你要上学啦!祝你有一个好的开始,在学校过的开心哦! 14. Herzliche Glückwünsche zur Einschulung und eine Zuckertüte voller süßer Überraschungen! 祝贺你入学了,希望你收到一个充满甜蜜惊喜的礼品袋! 15. Aus dem Kindergartenkind wird heute ein Schulkind: Herzlichen Glückwunsch und viel Freude beim Lernen! 幼儿园的小朋友今天要变成小学生了:祝贺你!学习快乐哦! 声明:本文章中文部分系沪江德语原创内容,转载请注明!中文翻译仅代表译者个人观点,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语b1是什么水平?

    以对自己的计划和目标做出简短的归因和阐释。 【证书应用】 在德国上大学预科 在德国生活和工作 证明自己在B1阶段的学习成果,获得一份在国际上获得公认的语言证书 【考试条件】 B1考试仍然有针对青少年的和针对成年人的两种,青少年考试的年龄限德语欧标b1的水平需要达到:词汇要求:2400词;能使用发音清晰的标准德语制为12岁以上,成年人的年龄限制为16岁以上。对于国籍没有限制。 【备考经验】 欧标考试经验分享:德语B1考试心得 【课程推荐】 新求精德语(0-B1强化版) 同济经典,更专业的学习体验,让德语入门循序渐进,完善语法框架、提高表达能力和实用能力! 395课时,报名即学,从零学起,直达B1跨进中高级德语。 戳此免费试听>>   【相关推荐】 欧标考试资讯&经验文   整理:@二喜丸子 声明:本文由沪江德语整理编译,素材来源为goethe.de,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。

  • 朗读大赛冠军分享:读好德语,我只用了这3招

    解了,自己听不出来,那就找能听出来的人协助你。比如吞音,连读,r的弱化这些发音技巧,自己体会出来可能不是很容易(虽然小解解就都是自己体会的哈),但是如果想做到,一些外界的指导引导一定不是坏事。不过这也仅限于初级阶段,毕竟到中级,基本上自己的语音发音方式就已经根深蒂固了,如果有不正确的地方,那它们也都存在在深深的脑海里了,到时再语:卡西欧杯·第二届沪江德语朗读大赛冠军EMMA带来掏心窝的经验分享啦!这位与德语想去纠正,就要更费时费力了。   我滴天!看一看字数,小解解基本上已经写出来三篇高考作文了,真是想给自己打call!希望你们看完本文能成功理解主旨大意,在此就不出问答题了哈~Viel Spaß beim Deutschlernen!   戳此收听第二届德语朗读大赛全部20强朗读>>>   作者:@EMMA 声明:本文系沪江德语原创,如需转载,请注明出处。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 赠书!一部“危险巨著”,读懂德国人的浪漫与暴力

    无疑是一本重要的书,一本必不可少的书。埃米尔•路德维希写下的事实比书名所指示的更加宽广且深刻。这是一部从独特视角和目的出发的德语:沪江德语合作伙伴新经典文化发行新书啦!德国史入门必读传世经典《德国人》火爆上市!德语国史,追溯了德国人实现统治世界梦想的过程,展现了国家权力与思想精神之间的搏斗……为理解德国权力意志根源做出了宝贵贡献。 ——《科克斯书评》    ↓ 扫码识别购书 ↓   最后,福利来啦! 德语君将免费赠送四本,快来抢书! 【免费获取方式】 关注“沪江德语”公众号,回复“德国人”即可   *本次活动解释权归沪江德语及新经典文化所有 沪江德语与新经典文化合作,今后还将携手带来更多德语类新书资讯及福利,敬请期待!

  • 学习德语要多久

    这个问题比较主观,需要看同学的学习能力、投入程度、想要达到的水准等等。普遍而言,三个月能达到入门,一年可以正常对话,二~三年可达到“母语”水平。   如果学习课程的话,要达到德语B2水准,大概需要500课时,即1年左右,具备的能力是: 可以具体得描述出复杂文章中的主要内容以及理解抽象的主题; 可以理解自己擅长的领域内的专业讨论; 在和母语者交流时可以自发的、流利的使用德语,且在交流中双方都没有很大的理解障碍和困难; 对于一个范围很大的主题可以清晰、细致地表达出自己的看法,对于当下的现实问题有自己的立场并且可以说出不同可能性的利与弊。   想达到C1也就是德语专业大概大三的时候所能具备的水平,需要大概2-3年。具备的能力是: 可以理解各种难度较大的长文章,并且概括出其中蕴藏的含义; 可以自发地、流利地用德语进行表达,而且不需要总是花时间去想该使用哪些词; 可以在生意场、工语作和学习生活中高效、灵活地使用德语; 对于一些复杂的主题和事情可以清晰细致且有逻辑地用德语表达自己的看法,在写作时能够运用不同的表达方式对文章进行串联,使文章更加通顺。   声明:本文由沪江德语原创,未经作者允许,请勿转载!