• 伊莎贝拉的德语日记04:城市观光

    就来我的住处接我,然后我们一起乘坐轻轨前往亚历山大广场。在这里我们开始了城市观光之旅。塞得勒女士对观光非常感兴趣,她还能给予我很多有关这座城市的有意思的信息。 小编笔记: jn. von irgendwo abholen 从某处接某人 mit der S-Bahn fahren 乘坐轻轨前往... sich interessieren für... 某人(自己)对某事感兴趣     我们经过亚历山大广场,在电视塔上吃了早餐,还参观了柏林大教堂。当我们到达柏林博物馆岛时,我们乘坐了100路巴士。这辆巴士会途经许多名胜古迹。 小编笔记: über Ortsname (+A.) 途径,经过 auf irgendwo (+D.) ankommen 到达某地 den Bus nehmen 乘巴士 an jm./irgentwo (+D.) vorbeifahren 从某人/某处旁驶过     我们在勃兰登堡大门下了车。我拍了很多这座历史悠久的大门的照片。在这之后我们参观了德意志共和国国会大厦,塞勒女士事先在网上预约好了。所以我们不用等很久。从观光台人们可以把整个柏林尽收眼底。 小编笔记: an irgendwo (+D.) aussteigen 在某处下车 von jm./etw. (+D.) Photo machen 给某人/某物拍照 online einen Termin machen 网上预约     接着我们在波茨坦广场上继续前进。我们在那儿的一家澳大利亚餐厅用了午餐。然后我们到一个很大的动物园里散了步,还吃了冷饮。天气棒棒的。 小编笔记: weiter zu irgendwo (+D.) laufen 向某地继续前进     湛蓝的天空,阳光灿烂,气温也十分宜人。当然了柏林还有更多的景点,我还有一整年之久可以参观! 小编笔记: jd. Zeit haben, etw. zu tun 某人有时间做某事 <用于不定式前,构成带zu不定式短语>     塞得勒女士还告诉我说,一定要到库达姆大街去购物。我该去动物园和众多博物馆去德语日记》是一套慢速德语看看。当然还要了解一下柏林那些观光客一般不会去的地方。我很期待! 小编笔记: am Ku-Damm shoppen gehen 去库达姆大街购物   伊莎贝拉在柏林会有哪些故事?且听下回分解!     声明:本文系沪江德语整理,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 2017德语专八经验分享——来自一只德语学姐

    就是写作要点,所以结构还是可以比较明确的。 作文我手写下来的也不多,但是也会注意看范文,学习记忆比较好的表达和句式。 以前准备专四的时候用过的《德语专业四级应试指南与模拟测试》里,有很细致的介绍议论文和图表描述该如何写作,也提供了很多比较常用、比较好的句式和表达,想要积累的小伙伴可以参考一下~ 以上差不多就是我对于专八的整体印象和感受了~经验啊、方法啊神马的肯定谈不上,如果能帮助学弟学妹们更好地了解专八甚至对大家有所借鉴有所帮助的话那肯定最好不过了~(我们考的时候想了解但是并没有人跟我们说啊QAQ) 最后呢,希望大家对自己有信心,了解好专八题型和考查内容,注重日常积累,提前有针对性的进行准备,相信下一个过的就是你! | 作者: 声明:本文系沪江德语原创内容,转载请注明作者和出处!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语欧标A2备考笔记分享(写作及口语部分)

    我们就这样做:Gut, dann machen wir das so.  (10) 我也有空: Ich bin auch frei.  - 主题2:商量用(乘坐)什么交通工具 (1) 我们可以在(具体某一时间)用(交通工具)到(地方):Wir können am Morgen mit dem Fahrrad zum Schwimmbad fahren. (2) 或者更德语学员@JiuriZhuyao,所学网校课程为“德语零基础至B1”(查看《德语愿意用别的交通工具到别的地儿:Oder lieber mit dem Auto zum See.  (3) 除了定好的交通工具,还想再乘别的:Und vielleicht machen wir noch eine kleine Schifffahrt?  - 主题3:商量买礼物 (1) 我们可以给...送一个...: Wir können Sabine ein Parfüm schenken.  (2) 也许我们可以送(她)一个:Vielleicht shenken wir ihr/ihm einen Reiseführer.  (3) 反驳:Aber das ist langweilig / zu teuer.  (4) 我们给...买一个...更好: Kaufen wir ihr/ihm lieber eine Eintristtskarte.  以上就是我总结的A2学习笔记口语&写作篇,欢迎大家留言补充,笔者已开启进阶B1之路,希望大家也好好加油,咱们一起努力! 声明:本文作者系沪江网校德语学员@JiuriZhuyao,请勿转载。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 经验分享:歌德学院新版欧标A2考试86分

    说到的点,如果比较紧张可以看着卡片说,不用非得看着考官说。我总结的思路是:拿到卡片看完写在中间的题目后,就去看卡片给的4个点,看的时候不要只想单词的意思,而是要把你想用这个单词说的句子也一起想出来;不要看完一遍4个词的意思后再重新看一遍单词并想句子,这样花的时间太多了。比如我看到单词Gäste后就立即想我要说“我们家通常请很多客人,大约二十个人”这样。 第三部分其实我备考时也背了很多万能句型,但很多句型都没说出来,基本上一直在用那一两个句型...... 这部分的步骤是: 1.先跟语伴打招呼; 2.商德语学员@JiuriZhuyao,所学网校课程为“德语零基础至B1”(查看《德语讨要干嘛。比如题目是商讨跟孩子们一起做什么,你先说一句你想做什么,然后你语伴会觉得做这个不好,她再说一个,然后你再说你觉得这个主意好或者不好,总之就是不要太快结束,要否定肯定肯定否定这样子多说

  • 德语写作模板:宝宝出生祝福范文(一)

    之前介绍了宝宝出生祝福的常用语(查看),现在给大家列举下祝福范文吧!如果你的德国朋友/同事喜得贵子,可以尝试着写一封德语邮件表达下自己的祝福哦!一起来看看吧! Mustertexte für Glückwunschkarten 宝宝出生祝福范文(一) 范文一: Liebe Sarah, lieber Christoph, wir gratulieren Euch ganz herzlich zur Geburt Eures Sohnes! Für seinen Lebensweg wünschen wir ihm Glück, Gesundheit und von Herzen alles Gute! Möge er stets ein Lächeln auf seinen Lippen tragen! Herzliche Grüße Charlotte und Lukas 亲爱的莎拉和克里斯托夫, 衷心祝贺你们生了个可爱的儿子! 在他未来的人生道路上,我们祝福他幸福安康!希望他笑口常开! 祝好 夏洛特和卢卡斯 范文二: Liebe Mara, lieber Hannes, zur Geburt Eures Sohnes gratulieren wir Euch sehr herzlich. Wir freuen uns mit Euch über dieses wunderbare Geschenk. Dem kleinen Paul wünschen wir alles erdenklich Gute: Möge er in Liebe und Geborgenheit aufwachsen und Euch stets auf seiner Seite wissen! Viele liebe Grüße von den Meyers  亲爱的玛哈、汉内斯, 恭喜你们生了个可爱的儿子!我们很为你们收到这么好的礼物感到高兴。我们祝小保罗一切安好:希望他能平安喜乐地长大,常伴你们左右! 祝好 迈尔一家 范文三: Liebe Maja, lieber Sven, zur Geburt unseres Sonnenscheins gratulieren wir Euch von ganzem Herzen! Wir teilen Euer Glück und sind sicher die stolzesten Großeltern weit und breit. Ein Kind zu erziehen ist eine wunderbare Aufgabe, die Mut und Kraft braucht. Noch wichtiger aber sind Liebe und Fantasie: Ihr werdet tolle Eltern, soviel steht fest. Wir freuen uns darauf, Euch und unsere geliebte kleine Emma auf dem gemeinsamen Weg zu begleiten. Eure Hanna und Robert 亲爱的玛雅和斯文, 衷心地恭喜你们生了可爱的宝宝!真为你们感到高兴,我们是世上最骄傲的祖父母了。养育一个孩子是一件任重道远的事情,需要你们的勇气和辛劳。更语(查看),现在给大家列举下祝福范文吧!如果你的德国朋友/同事喜得贵子,可以尝试着写一封德语重要的是爱和想象力:我们相信,你们一定会成为很好的父母。 我们非常乐意,在未来的人生道路上一直陪伴着你们和我们的小艾玛。 你们的汉娜和罗伯特 本文译者:Ivonne 声明:本文章中文部分系沪江德语原创内容,转载请注明!中文翻译仅代表译者个人观点,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语初级阅读:2016毕希纳文学奖

    重要的德语作家之一。   Marcel Beyer hat den Büchner-Preis in der Stadt Darmstadt erhalten. Er bekommt als Preis-Geld auch 50 Tausend Euro. In seiner Dankes-Rede sagte Marcel Beyer: "Sprache ist alles". Marcel Beyer在达姆施塔特接受了这一奖项,并且获得了五万欧元的奖金。在获奖感德语言中Marcel Beyer说道:“语言便是一切。”   Damit meinte er: Die Sprache ist für unser Leben sehr wichtig und sie muss sich entwickeln können. Nur so können wir als Gesellschaft gut zusammenleben. 同时他认为:语言对我们的生活来说很重要,语言需要能够不断发展。只有这样,我们才能作为一个社会更好的生活在一起。 【词汇学习】 die Literatur, -en 文学 benennen V.t. 命名,提名 erhalten V.t. 接到,收到;得到,获得 Darmstadt 达姆施塔特(德国法兰克福南边的城市) die Dankes-Rede 致谢演讲 entwicklen V.t. 发展,研发 die Gesellschaft, -en 社会 zusammenleben V. 共同生活 【短语学习】 einen Preis bekommen 得到一个奖项 in der Stadt……在某城市 本文编译:@红豆牛奶粥 本文中文部分系沪江德语原创翻译,仅代表译者个人观点,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语专四备考指导(写作篇)

    德语到过的主动与被动的转化,以及动名词之间的转化问题。 5. 逻辑。 这是很多同学的硬伤。其实很简单,就是你写句子要为下一个句子负责,你要考虑,我这句话与下句话之间是一个什么样子的逻辑关系。德文的逻辑关系不外乎这么几种:因果、让步或限定、目的、对比、条件、时间、地点等。 需要注意的是,德文逻辑关系的表达与中文不同,中文可以不需要衔接手段直接成立,但德文两个句子之间必须要有明确的衔接手段,你要把那个词明确地写出来,例如原因就写weil,denn等,而让步就写obwohl或trotzdem等,目的当然写zu diesem Zweck或damit等,对比就写stattdessen, waehrend等等,条件就用wenn或dann一类的词汇,至于时间地点则是很多副词,如damals,seitdem, zur gleichen Zeit, dahin, von dort, da等等,都要明确地在句子里表现出来。 声明:本文经授权转自微信公众号@德语世界,作者系@梁锡江,转载请务必注明作者和出处。

  • Baby生啦!德语中关于“生孩子”的N种表达

    。 在查找德德释义的时候,也可以看到一个差不多的表达:ein Kind krie­gen,包括其对应的名词“das Kin­der­krie­gen”也可以一起记忆,就是“生孩子”的意思啦。 【复习总结】 德语中“生孩子”的N种表达: 1. 名词: das Kin­der­krie­gen 2. 动词: ein Kind krie­gen ein Kind gebären ein Kind bekommen 3. 短语: ein Kind zur Welt bringen 参考文章: http://www.grammatikfragen.de/showthread.php?56-Was-kann-%84ein-Kind-bekommen%93-genau-bedeuten 小编推荐: 德语写作模板:婚礼祝福 那些和婚礼有关的德语词汇 德语婚龄表:结婚100年是什么婚? 德国妈妈生孩子时,丈夫的爆笑反应 声明:本文系沪江德语整理,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 2017德语专四备考书目推荐

    看看,考试的时候很实用。当然,字典上列出来的变位情况并不完全,想查某个动词的完整变位情况,可以去杜登在线(duden.de)查询,或者去一家专门查询动词变位的网站→ 查看教程。 四、语法篇 讲真吼!如果是针对专四备考呢,最棒的语法复习材料是你的错题集!把真题中每道题的考点都认真记录下来,没事拿出来看一眼,可以在短期内迅速get基础考点。这也就是为什么很多学长学姐在分享备考经验的时候,会提到“刷题”的概念,其实就是加强对考点的掌握。 不过,学习的过程中,有一本好的语法书很有必要,小编用的是王兆渠老师的《现代德语实用语法》。语法书的选择没有特别的标准,适合自己就好,建议多去图书馆翻翻不同的语法书,遇到合适的再入手。 好啦,小编的分享就到这吧,祝学弟学妹们专四取得好成绩! 【相关课程】 距离专四考试还有一个多月!赶快抓住最后的尾巴!冲刺吧!德语专四考前冲刺班>>>>> 【相关文章】  PGG必备800词背诵 最新德语专四考试题型解析及备考指导 专四备考磨耳朵:德语动画片《小尼古拉》 更多德语专业四级(PGG)备考资讯>>>>> 声明:本文系沪江德语整理,作者系@Coolie,如有不妥之处,欢迎指正!

  • 最新德语专四考试题型解析及备考指导

    于是书面写作,还是希望大家尽可能使用较文雅的书面词汇,而且同样的词汇忌讳使用两遍,当你在下文试图表达同样含义的时候,尽量换一个表达方法。例如Heute werden weltweit zehn Mio. Hektar oekologisch bewirtschaftet,下一句话你就要说Auch in Europa bewirtschaften die Biobauern grosse Flaeche,下文还是类似的含义再换,In den Entwicklungslaendern ist Oeko-Landwirtschaft nur wenig verbreitet。这里面其实也涉及到了上面提语大学德语系的@梁锡江老师,十年德语到过的主动与被动的转化,以及动名词之间的转化问题。 5. 逻辑。这是很多同学的硬伤。其实很简单,就是你写句子要为下一个句子负责,你要考虑,我这句话与下句话之间是一个