• 德国留学要学德语吗?

    余力的情况下还是尽量学一些德语,起码达到日常交流的水平。学会了德语,可以说才能拥有认识德国社会,结交德国朋友的敲门砖,无论对今后的工作还是生活都会有所帮助。客观条件也是允许的:大学里的Sprachzentrum或者教育学专业同学们的实习课,都提供给国际学生学德语的机会;各地的Volkshochschule也开设不同级别不同水平的德语课程。而且欧洲范围内,德语是最专业。德国高校的大部分专业是德语授课,如果不会德语难度较大,这些专业也要求相应的德语语多人的母语,甚至比以英语和法语为母语的人还多。除德国外,德语还是奥地利、卢森堡、意大利北部一些省份的官方语言,学会德语,除了能点亮自己的技能树以外,还可以行走小半个欧洲~ 图源:图虫   【相关推荐】 德国大学的“学院”“系”“专业”分别怎么说? 哪所德国大学最好就业?柏林慕尼黑均受挫...   【参考来源】   https://www.superprof.de/blog/sprachniveau-deutsch-fuers-studium/   编译:@Momoko 声明:本文系沪江德语整理编译,转载请注明出处。如有不妥之处,敬请指正!

  • 德语入门书推荐

    德福考试需求可以考虑选择这本教材。     2. 新编大学德语(学生用书) 适合人群: 各类德语初学自学人员。 课文语言: 简体中文 推荐理由: 这套书普遍用于各大高校二外德语学习中,课文内容由简至深,语法设置合理,每课配有大量练习巩固,德语君认为很适合国内学习自学,教材正文中文编写,共四册,方便自学的同学们理解学习。这套书难度适中,非常适合自学以及德语入门,语法讲解浅显,搭配语法书辅助学习,多做练习效果更好。因为是自学+中文教材,口语锻炼上会比较薄弱,建议大家可以“拉帮结派”互相学习,注意锻炼口语。     3. 当代大学德语(学生用书) 适合人群: 所有想要踏踏实实学习德语的自学者。   推荐理由: 各大高校德语专业学生学习德语入门用书,这套教材相对新编,自学上难度要大一些,但内容涵盖广,语法练习多难度同样由浅至深,学好整套共4册教材能达到B2以上水平。如果想要选用这套教材自学入门,请一定要注意自学方法。方法正确了,才能最大限度地利用这套教材。作为专业学生的综合教材,德语君真心推荐这一套,但是自学如果不注重方法会有一定的难度。德语君下次会好好针对这德语强化教程》;留学应试:《新求精德语强化教程》、《新编大学德语》、《当代大学德语本书讲解一下自学方法,如有需要请收藏本文,会在这边推荐的。   本文章系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语等级考试有哪些?

    德语专业四级(PGG)、八级(PGH);大学德语四级(CGT4)、六级(CGT6)考试;德语欧标等级考试;德福;DSH;德语

  • 德语翻译证书

    德语翻译专业证书分为口译和笔译,每个各一、二、三级,需要通过全国翻译专业资格考试方可获取。该考试面向全社会,不论年龄、学历、资历均可报名参加。   一、德语翻译资格水平考试(CATTI) 1. 考试简介 全国翻译专业资格(水平)考试,英文名称为China Accreditation Test for Translators and Interpreters(英语缩写为CATTI),是一项面向全社会的职业资格考试,考试分7个语种,德语是其中一项。德语翻译资格水平考试一共分为一、二、三级,具有一定外语水平,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加考试。   2. 相关网站 官方网址:http

  • 干货!德语专业学生如何选论文题目

    面的研究会比较有趣。 参考题目: 1.中国德国习俗研究 2.中德文化思维差异研究 3.中德姓名文化研究   d. 翻译方向:能够自如地进行汉德,德汉互译,并且做到信,达,雅,是学习语言的最高境界。如果你想毕业后从事翻译方向的工作,或者你对翻译有着浓厚的兴趣,那么你可以考虑毕业论文研究德汉互译中的问题。一般大学本科阶段就已经开语:德语专业的学生在准备毕业论文时,一定有过不知从何处下手的困扰。如何选择适合自己的论文题目,有哪些找资料的途径?今天德语设了简单的笔译和口译课,相信你也一定发现了些可以拿来做研究的现象。翻译方向的论文可以分为,翻译理论的研究,作品翻译研究,翻译历史研究,翻译教学问题研究或机器翻译存在问题研究等。 参考题目: 1.德语谚语的中文翻译研究 2.《一个陌生女人的来信》汉译研究 3.德语姓名的汉译研究   撰写论文前须知: 在做好一切的准备工作后,要先列出你整个文章的框架,具体到每个章节的题目以及小标题。保险起见,可以拿着你的框架去找导师,让他们帮助你修改润色。这一步完成以后,就可以开始动手写了。写论文是一个比较浩大的工程,尽可能地提前准备,想写出一篇优秀的论文,一定要给自己足够的时间。 希望这篇文章能够

  • 怎样自学德语

    德语儿童读物,给你继续学下去的勇气 4. 用德语

  • 学德语的软件

    仅有自己的网站,也有自己的App, 大家可以下载起来,学习起来很方便,有纯新闻,也有带视频的。既可以提高听力,又可以练习阅读,同时也可以了解德国国情。当然,Spiegel Online, Focus Online的APP都有一个共同缺点,就是运行速度真的慢得惊人…… 工具类 Pons字典 说到比较权威的德德词典,除了众所周知的大黄(朗氏)和杜登,Pons也是非常好用的一款。   其他实用App   书链 这是一款知名度不高的软件,它上面的音频资源是同济大学出版社出版的所有外语书籍的音频资料,这样就免去了将光盘里的音频转到手机的麻烦,可以直接在手机上离线缓存音频文件。   印象笔记 相信大家都有自己的纸质笔记本,但是如何随时随地记录一些词汇和句子呢?德语君建议大家下载一款适合自己的电子笔记本,也可以做备忘录用。可德语以是印象笔记,也可以是其他类似的软件。既可以在手机上登陆,也可以在电脑上登陆。 有了这些利器,离德语学霸就不远啦~     编译:@MariaJasmine 本文由沪江德语编译整理,图片来自互联网,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正!

  • 德语使用范围

    说明什么的时候,就会让人民明白。   还有一句意思十分接近的德语谚语。如果有人严肃的说:“Wir wollen einmal deutsch miteinander reden!”就表示“特别清晰以及直接地互相交流”也就是说,人们如何在这个国家坦率地相互交流。 德语就是这个民族以及人民的语言。不过,知识分子说的是拉丁语。当时所德语的国家或地区:德国、奥地利、瑞士、法国、列支敦士登、卢森堡、丹麦、波兰、比利时、非洲纳米比亚共和国等。在欧洲,德语有的书都是用拉丁语写的,直到很晚才有了用德语写的书。随着时间的推移,越来越多的人要求看德语书,越来越多的人开始说德语。1521年马丁•路德开始将《圣经》翻译成德语。他的愿望就是把人们说的话语写出来。从此,德语版的《圣经》成了第一本最重要的德语书籍,许多人争相阅读。路德的翻译也奠定了标准德语及其书写的基础。   本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,素材来自derweg.org,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 如何从衣着辨别各专业学生?IT男和外语女被误解最深...

    言和谚语小纸条。   怎么样,你是不是也对这些专业的学生穿衣风格抱着上面这样的猜测?在你的学校里,大家都是以什么形象示人呢?实际上,在穿衣自由的今天,想要依赖一个人的穿着打扮来判断其从事的职业和所学专业,已经是不大可能的了,理科生都是直男审美、文科生都自带艺术家气质的偏见也早该破除了。“衣不识人”应当是我们社会和文明的一大进步。   最后,德语系的同学们也绝不是咬着一口硬邦邦的德语,穿着冲锋衣小背心的木讷形象,他们的真实形象是: 气质卓绝,美(帅)得语不可方物,穿啥都好看!   【相关推荐】 世人对你的专业误解有多深?告诉我德语不是最惨的… 过冬全靠一身正气?德国人真的不穿秋裤吗?   译者:@Tricydo 声明:本文系沪江德语原创翻译,素材来自karrierebibel.de,未经许可,禁止转载!如有不妥,欢迎指正!

  • 德语元音

    德语