• 德语每日一句:真正的幸福一句是知足。

    德语每日一句:[en]Das wahre Glück ist die Genügsamkeit.[/en][cn]真正的幸福是知足。[/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师 @茜茜老师 倾情朗读   德语单词学习: wahr adj. 真实的 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:我在你一句身边

    [en]Ich bin bei dir.[/en][cn]我在你身边。[/cn] 本期德语每日一句选自Die Höhne的歌曲《Ich bin bei dir》,歌曲欣赏请戳>>> 德语单词学习 bei 在...边上,方面 美丽德语系列文章均有沪江德语整理而得,如有不当欢迎指正,转载请注明一句出处。

  • 德语每日一句:没你一句不行!

    [en]Ohne dich geht es nicht! Du bist die Nummer eins für mich![/en][cn]没你不行,你是我心中的第一名。[/cn] 本期德语每日一句选自Die Höhner的歌曲《Ohne dich geht es nicht》,歌曲欣赏请戳>>> 美丽德语系列文章均有沪江德语整理而得,如有不当欢迎指正,转载请注明一句出处。

  • 德语每日一句:什么才是一句“真爱”?

    德语每日一句:[en]Wahre Liebe ist, wenn man all seine Träume aufgibt, um ein neues Leben mit jemand anderen anzufangen!![/en][cn]真爱就是,放弃自己所有的梦想,同另一个人开始一段崭新的人生。[/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛 亲情朗读   德语单词学习: wahr adj. 真实的 aufgeben V.t. 放弃 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:什么叫做一句朋友?

    德语每日一句:[en]Ein Freund ist jemand, der nach deiner Hand greift und dein Herz berührt. [/en][cn]紧握你的手,安慰你的心的那个人,叫朋友。[/cn]   在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛 亲情朗读    德语单词学习: der Freund, -e 朋友 greifen V.t. 抓住 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:“不”,是一句复杂一句:“不”,是一句的话。

    [en]"Nein" ist ein komplizierter Satz.[/en][cn]“不”,是一句复杂的话。[/cn] 德语词汇学习: der Satz, die Sätze 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:想要宁静一句的生活

    德语每日一句:[en]Wer ruhig leben will, darf nicht sagen was er weiß und nicht glauben was er hört! [/en][cn]想要宁静的生活,就不能知无不言,就不能且听且信。[/cn]   在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语外教@Philipp 友情客串朗读   德语词汇学习: ruhig adj. 安静的,清静的 glauben vi 相信 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:请你接受我一句的过错..

    [en]Bitte nimm meine Schuld, all die Sünden von mir.[/en][cn]请接受我的过错,所有我犯过的罪。[/cn] 本期德语每日一句选自德国歌手David Posor的歌曲《Lass mich fliegen》,歌曲欣赏请戳>>> 德语词汇学习: die Schuld unz. 过错,过失 die Sünde, -n 罪 美丽德语系列文章均由沪江德语整理翻译而得,如有不当欢迎指正,转载请注明一句出处。

  • 德语每日一句:不要展望未来,而要实现一句未来!

    德语每日一句:[en]Die Zukunft soll man nicht voraussehen wollen, sondern möglich machen![/en][cn]不要展望未来,而要实现未来![/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Melanie 倾情朗读   德语单词学习: voraussehen V.t. 预见 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:大事化小一句,小事化无。

    德语每日一句:[en]Verwandle große Schwierigkeiten in kleine und kleine in gar keine.[/en][cn]大事化小,小事化无。[/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Melanie 倾情朗读   德语单词学习: die Schwierigkeit, -en 难度 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!