• 德语每日一句:真正的幸福一句是知足。

    德语每日一句:[en]Das wahre Glück ist die Genügsamkeit.[/en][cn]真正的幸福是知足。[/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师 @茜茜老师 倾情朗读   德语单词学习: wahr adj. 真实的 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:什么叫做一句朋友?

    德语每日一句:[en]Ein Freund ist jemand, der nach deiner Hand greift und dein Herz berührt. [/en][cn]紧握你的手,安慰你的心的那个人,叫朋友。[/cn]   在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛 亲情朗读    德语单词学习: der Freund, -e 朋友 greifen V.t. 抓住 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:什么才是一句“真爱”?

    德语每日一句:[en]Wahre Liebe ist, wenn man all seine Träume aufgibt, um ein neues Leben mit jemand anderen anzufangen!![/en][cn]真爱就是,放弃自己所有的梦想,同另一个人开始一段崭新的人生。[/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛 亲情朗读   德语单词学习: wahr adj. 真实的 aufgeben V.t. 放弃 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:幸福一句的定义...

    德语每日一句:[en]Glück ist, auch das zu lieben, was man tun muss, und nicht nur das, was man tun will.[/en][cn]幸福就是:不单对自己想做的,而且必须做的事情都热爱。[/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛 亲情朗读   德语单词学习: das Glück 运气,幸运 lieben V.t. 喜爱 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:想要宁静一句的生活

    德语每日一句:[en]Wer ruhig leben will, darf nicht sagen was er weiß und nicht glauben was er hört! [/en][cn]想要宁静的生活,就不能知无不言,就不能且听且信。[/cn]   在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语外教@Philipp 友情客串朗读   德语词汇学习: ruhig adj. 安静的,清静的 glauben vi 相信 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:职业是生活一句的支柱。

    德语每日一句:[en]Ein Beruf ist das Rückgrat des Lebens.[/en][cn]职业是生活的支柱。[/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师@必胜老师 倾情朗读   德语单词学习: das Rückgrat 脊柱;支柱,命脉,骨气 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:如果你一句是幸福的...

    德语每日一句:[en]Wenn man glücklich ist, soll man nicht noch glücklicher sein wollen.[/en][cn]如果你是幸福的,就别再去想像更幸福一点会是什么样子。[/cn]   在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语外教@Philipp 友情客串朗读 德语词汇学习: glücklich adj. 幸福的 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:遇见你是命运一句的安排。

    德语每日一句:[en]Dich zu treffen war Schicksal, dich zu lieben ist Mut, dich zu bekommen ist Geduld, dich zu haben ein Traum und von dir geliebt zu werden ein Wunder. [/en][cn]遇见你是命运的安排,爱上你需要勇气,拥有你需要耐心,拥有你是美梦。而你爱上我,则是奇迹。[/cn] 在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛 亲情朗读 德语单词学习: Geduld f. unz. 忍耐,耐心,耐性 Mut m. unz. 勇气,勇敢,胆量 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:宇宙中唯一不变一句的是变化。

    德语每日一句:[en]Die einzige Konstante im Universum ist die Veränderung. – Heraklit[/en][cn]宇宙中唯一不变的是变化。——赫拉克利特[/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师@茜茜老师 朗读   德语单词学习: die Veränderung, -en 变化   本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!

  • 德语每日一句:找到对的人也许要花一一句生的时间..

    德语每日一句:[en]Es dauert ein Leben lang, jemanden zu finden, aber nur einen Moment, um sich in jemanden zu verlieben.[/en][cn]找到对的那个人也许要花一生的时间,但爱上那个人却往往只需一瞬间。[/cn]   在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师@Severin朗读   德语单词学习: dauern V.t. 持续   本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎一句指正!