• 这首德语歌,我发给了前任

    语:2raumwohnung是一支来自德国柏林的双人组合,成员为Inga Humpe和Tommi Eckhart。这首《Wir trafen uns in einem Garten》是他们2000的作品,虽然已经过了19年,但听想你[/cn] [en]Immer nur an dich[/en][cn]只去想你[/cn]   【小编推荐】 歌曲推荐:《vermissen》   参考来源: 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语听力提升方法

    听懂大概意思以后再接下来,学生们可以把整篇文章不懂的单词都写出来,知道单词意思和拼写以及发音,这样才能慢慢的提升自己对听力的熟练度。这个阶段,学生们也可以开始接触一些科技类的文章,刚开始可以单纯的听,但渐渐的要学会去分析,这些比较难的科技文章里面的句子和语气。 三、后期 学生们经过前两个时期的训练之后,其实已经知道了自己的听力水平,以及如何提升的一些实践方法,主要就是学生要把自己的词汇量扩大,有一些文本并不是学生不知道意思,而是学生有单词听不懂。再者,学生还要注意日常的口语技巧,像大家知道英语里面有连读,在听力里面很难去听出来,这需要经过长期日久的积累,才德语考试是自然要过关的,这项考试当中听力部分也是比较难的,下面是小编给大家分享的德语听能把那个连读弄清,德语也是一样的,学生们可以多去看德语的一些纪录片和电视剧,了解德语基本的日常口语应该是如何连读,以及特定的表达是怎样的。后期如果能做到这个部分,学生的听力水平很可能取得高分。 以上就是德语听力备考方法的分享,希望可以给大家在学习的时候带来帮助。 如果您对德语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

  • 被德语歌名骗了!本以为是首小黄曲…

    语:今天的歌曲是德国歌有的声响都失去意义,砰砰[/cn] [en]Jeder Schlag umsonst, Kogong, Kogong[/en][cn]每一次跳动都毫无意义,砰砰[/cn] [en]All der Krach umsonst, Kogong, Kogong[/en][cn]所有的声响都失去意义,砰砰[/cn]   【小编推荐】 前方高虐!据说听哭百万德国人…   参考来源: 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语听力学习方法

    要看原文,对材料进行盲听。如果第一遍只能听懂30%很正常,不用慌张;第二遍再听会听懂更多,如35%;第三遍40%、第四遍45%…… 随后会到达一个瓶颈,如第五、六遍依然是45%,听懂的内容没有增多。这个时候你已经把你已有能力可以听出来的东西榨干了,第一步结束。 第二步,处理原文 结合听力原文弄清楚,刚才没有听懂的到底是什么。一方面可能是压根就没见过的单词和表达,查明即可;另一方面也许是本来认识的单词,却没有听出来。第二种情况一定要引起重视,因为这类的BUG会一直干扰你的听力,要重点标注出来。 第三步,也是最德语听力有三,那就是:一是尽量做到每天都听;二是训练从单一的内容开始;三是进行精听重要的一步,重复盲听 抛开文本,再次盲听。听的时候着重关注第一步中未听懂的部分,不断在听到其发音时反应其含义,建立含义与音的连接。反复盲听,直到确保此篇听力中的任何元素,在其他听力语境下可以迅速反应的程度,即可完成。 精听所需要的时间自然更多,平均3min左右的听力音频,需要1-1.5h来训练。但相比于大量的无效听力训练,其性价比是值得的! 如果您对德语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

  • 德语听力提升方法

    学到许多地道的口语。有人说听电视要比看电视效果好,因此建议你背对着电视机只听不看。 D.交流,当你跟老外说话时,毫无疑问,你的注意力会非常集中。如果你总是很认真,很集中精力去做一样事情,你会取得快的进步。 E. 看有中文或德文字幕的德语原版影片。如果你的听力还不够强,这是一种比较舒服的练习,重要的是,你通常都听力是中国人的传统弱项,很多人在考DSH时都有会这么说:只要听力考好,一切都不成问题!既然听会有足够的兴趣坚持下去。 F. 别错过晚上和清晨的时间。夜深人静了,你会惊讶的发现你的听力要比白天好很多,好好利用这一时间吧,哪怕听15分钟都好。你睡醒了,如果你晚上没做恶梦,你的大脑便是“清洁”的,你的心情是愉快的,这时做听力往往精力会很集中,不容易分心,何不好好利用这一时段? G.经常性的带着耳机听德语,时时都创造一种德语环境,对于这样的做法,有人认为,即便是心不在焉,也会因为长期的德语熏陶而潜移默化。但事实上我不喜欢这样。 H. 有的人认为“听写”对听力提高很大,你也可以试试。 I. 如果你已经连续努力练习了4,5天时间的听力,那么,休息一下吧,让你的大脑听力细胞放松一天或更久一点。当放松之后再重新恢复练习时,你会高兴的体验到一种进步。 J. 另外,请注意精听和泛听的配合。 我再重复一遍,提高听力的方法很多,你应该选择适合你自己的一种或几种。那种方法必须是能让你感到有趣,有效并且能坚持下去。不要破坏了自己学习听力的情绪,如果听力让你感到心烦,那很遗憾,你的提高将会变得有限。 如果您对德语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡  

  • 德语歌曲《Heute mit mir》:你有男友但还是要撩你

    听着rap嗨起来呀!   所以德语君今天为大家准备了一首名叫《Heute mit mir》的歌曲,前奏略带异域风情,曲调好听

  • 超人气德语儿歌《 Schnappi 小鳄鱼》

    小小鳄鱼 Ich schnappe gern, das ist mein Lieblingsspiel 咬来咬去 是我最爱的游戏 Ich schleich mich an die Mama ran 我爬到妈妈的旁边 Und zeig ihr wie ich schnappen kann 让她看看我多会咬东咬西 Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil 我是小鳄鱼 小歌曲和歌手介绍】 Joy Gruttmann是德国的一位童星,因为在五岁的时候随便哼唱了一首歌曲,被姑姑上传到网上而成名。这首歌小小鳄鱼 Und vom Schnappen, da krieg ich nicht zu viel 咬来咬去 也不是多有趣 Ich beiß dem Papi kurz ins Bein 只是爸爸的腿 我一咬 Und dann, dann schlaf ich einfach ein 晚上就可以睡很好 【MV欣赏】 好听的德语歌推荐:抒情歌10首女生篇 >> 好听的德语歌推荐:抒情歌10首男生篇 >> 好听的德语歌推荐:好听德语儿歌10首 >> 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语歌曲推荐:《Liebe》

    —因为我爱你[/cn] [en]So ist die Liebe - Ich spür' dieses Kribbeln im Bauch[/en][cn]这就是爱情—我感到它在我腹中骚动[/cn] [en]Diese Liebe - Ich hoff', du findest sie auch[/en][cn]这爱情—我希望你也能找到它[/cn] [en]Die große Liebe - Guck ma' was sie mit mir gemacht hat[/en][cn]这强烈的爱意—看看她都对我做了些什么[/cn] [en]Diese Liebe - Weil ich dich liebe[/en][cn]这爱情—因为我爱你[/cn]   【小编推荐】 歌曲推荐:《Unter die Haut》   本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 点开这首德语歌后……我出不去了

    vielleicht an mich[/en][cn]但她可能正在某处,或许也正想着我[/cn] [en]Hey Baby bitte schreib wenn es dich gibt![/en][cn]嘿,宝贝,如果你也想着我,就给我写个消息![/cn]   【小编推荐】 这首德语歌,单身狗就别听了…   参考来源: 译者:寺栖目 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语听力要注意的几个误区

    句话的表达是有歧义的。如果这个休息时间是你可以拿来全神贯注学习用的,那没有问题,但若真的只是你用来放松的时间,听德语听力反而会事倍功半。 因为很多同学喜欢戴着耳机,闭着眼睛,甚至躺在床上对着一段内容反复地听,把听力练习完全当作是身体上的休息。而这种状态是不对的,因为这样太容易走神了,将来到考试的时候,一做听力,听不了几分钟就听跑了,很难拿到高分。 简而言之,利用空余时间听可以,但休息时间不行。 二、反复听就能学会? 也有人说,遇到听不懂的内容,一定要反复听,直到完全学会。这种方法也不完全正确。之所以不要大家就同一内容反复听,是因为大脑在高度集中精力的时候是很容易疲劳的,只有听新内容才能保持新鲜感和大脑反映的活跃程度,如果你每天都给自己定了听力练习的时间,那就避免反复不断的听同一个听不懂的片段。这样不止会让你疲劳,还会对德语听力产生抵触敢。 所以,练习时间内最好不要反复听,达成听力目标量后,停下来,明天继续进行下一段练习。 三、难度越高越德语的时候是不是也在寻找适合自己的学习方法呢?如果方法能够运用得当,将会事半功倍。入门德语听有效? 数学上有一个说法,把高阶的学习思维弄懂后,任何的简单题型都能信手拈来。所以在德语听力上,也有人在推崇这种做法——先听难的,听着听着你就会发现一些简单的听力你已经能完全听懂了。其实这种做法忽略了一个前提,就是要先把难度更高的内容完全吸收理解,才对简单的内容生效。但事实上作为一门新接触的语言,我们的基础是不牢固的,追求高难度的听力,只会让我们在完全恍惚的状态中,产生对德语的抵触心理。 四、不挑时间? 有人认为,德语听力的学习是不挑时间的。任何你能戴上耳机的时候,都能进行学习。这话对也不对,不挑时间,但建议选择在晚上和清晨的时间。夜深人静了,你会惊讶的发现你的听力要比白天好很多。而睡醒也是如此,如果你晚上没做恶梦,你的大脑便是“清洁”的,你的心情是愉快的,这时做听力往往精力会很集中,不容易分心。何不好好利用这一时间段呢? 入门德语听力的练习需要大家找到最适合子的方法,如果还不知道怎么学习的话,可以来网校继续提升。如果您对德语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。