沪江德语每日一句

德语每日一句：不要展望未来，而要实现一句未来！

德语每日一句：[en]Die Zukunft soll man nicht voraussehen wollen, sondern möglich machen![/en][cn]不要展望未来，而要实现未来！[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教 Melanie 倾情朗读德语单词学习： voraussehen V.t. 预见本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正！

2016-02-25

美丽德语德语每日一句

德语每日一句：大事化小一句，小事化无。

德语每日一句：[en]Verwandle große Schwierigkeiten in kleine und kleine in gar keine.[/en][cn]大事化小，小事化无。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教 Melanie 倾情朗读德语单词学习： die Schwierigkeit, -en 难度本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正！

2016-02-23

美丽德语德语每日一句

德语每日一句：没你一句不行！

[en]Ohne dich geht es nicht! Du bist die Nummer eins für mich![/en][cn]没你不行，你是我心中的第一名。[/cn] 本期德语每日一句选自Die Höhner的歌曲《Ohne dich geht es nicht》，歌曲欣赏请戳>>> 美丽德语系列文章均有沪江德语整理而得，如有不当欢迎指正，转载请注明一句出处。

2013-08-24

美丽德语德语每日一句

德语每日一句：人们一直嘲笑着爱情一句，直到..

德语每日一句：[en]Über die Liebe lächelt man so lange, bis sie einen selber erwischt.[/en][cn]人们一直嘲笑着爱情，直到他们碰到命中注定的那一位。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教 Melanie 倾情朗读德语单词学习： erwischen V.t. 抓住，逮住本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正！

2016-02-29

美丽德语德语每日一句

德语每日一句：友谊如同灯塔，它不会缩短你的路途一句，而是...

图源：图虫德语每日一句： Freundschaft ist wie ein Leuchtturm. Sie macht deinen Weg nicht kürzer, aber heller.友谊如同灯塔，它不会缩短你的路途，而是会照亮它。在线音频朗读本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： der Leuchtturm, Leuchttürme 灯塔本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正！

2021-02-07

德语美句德语每日一句美丽德语友谊如灯塔德语学习

德语每日一句：友谊如同风中的一一句片叶子

德语每日一句： [en]Freundschaft ist wie ein Blatt im Wind, man muss sie festhalten, um sie zu behalten.[/en[cn]]友谊如同风中的一片叶子，为了维持它必须牢牢抓住。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： die Freundschaft 友谊 das Blatt, die Blätter 叶片 festhalten vt. 握紧，抓住【相关推荐】德语每日一句：友谊始于邂逅... 德语每日一句：友谊就像随风飘扬的纸片德语每日一句：友情重于爱情，爱会消逝友谊却能长存本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句： [en]Freundschaft ist wie ein Blatt im Wind, man muss sie festhalten, um sie zu behalten.[/en[cn]]友谊如同风中的一片叶子，为了维持它必须牢牢抓住。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： die Freundschaft 友谊 das Blatt, die Blätter 叶片 festhalten vt. 握紧，抓住【相关推荐】德语每日一句：友谊始于邂逅... 德语每日一句：友谊就像随风飘扬的纸片德语每日一句指正！

2018-01-31

德语美句德语每日一句美丽德语德语学习

德语每日一句：生是一一句种本能

德语每日一句： [en]Das Leben ist spontan .[/en][cn]生是一种本能。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： spontan adj. ① 自动的,自发的,本能的 eine spontane Aktion 一个自发的行动 ② 一时冲动的,突发的 Er sagte dies ganz spontan. 他讲这个完全是出于一时冲动。【相关推荐】德语每日一句：给时光以生命德语每日一句：生命只有一次，请紧握手中本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句： [en]Das Leben ist spontan .[/en][cn]生是一种本能。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： spontan adj. ① 自动的,自发的,本能的 eine spontane Aktion 一个自发的行动 ② 一时冲动的,突发的 Er sagte dies ganz spontan. 他讲这个完全是出于一时冲动。【相关推荐】德语每日一句：给时光以生命德语每日一句指正！

2018-05-17

德语美句德语每日一句美丽德语德语学习

德语每日一句：分享幸福本身也是一句幸福

德语每日一句： [en]Am Glück der anderen teilzuhaben, ist auch schon ein großes Glück.[/en][cn]与别人分享幸福也是一件很幸福的事。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： an D teilhaben v. 分享，分担【相关推荐】德语每日一句：分享的作用有多奇妙... 德语每日一句：幸福是一种分享时会翻倍的东西本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句： [en]Am Glück der anderen teilzuhaben, ist auch schon ein großes Glück.[/en][cn]与别人分享幸福也是一件很幸福的事。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： an D teilhaben v. 分享，分担【相关推荐】德语每日一句：分享的作用有多奇妙... 德语每日一句指正！

2018-03-15

德语美句德语每日一句美丽德语德语德语学习

德语每日一句：好转的路永远只通向你

德语每日一句： [en]Weil der Weg meiner Besserung immer nur zu dir geführt hat, und ich das alles verdammt nochmal nur bei dir gespürt habe.[/en][cn]因为我好转的路永远只通向你，而我也只有在你的身边会再次感受到这糟糕的一切。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： die Besserung 改善，好转 führen vi. 通向 spüren vt. 感觉到【相关推荐】德语每日一句：选择这条路，意味着你放弃其了他的路德语每日一句：世界上总有那么一条只能你走的路德语每日一句：不管前方的路有多长，我们都要勇敢地迈出第一步本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句： [en]Weil der Weg meiner Besserung immer nur zu dir geführt hat, und ich das alles verdammt nochmal nur bei dir gespürt habe.[/en][cn]因为我好转的路永远只通向你，而我也只有在你的身边会再次感受到这糟糕的一切。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： die Besserung 改善，好转 führen vi. 通向 spüren vt. 感觉到【相关推荐】德语每日一句：选择这条路，意味着你放弃其了他的路德语每日一句：世界上总有那么一条只能你走的路德语每日一句指正！

2018-06-01

德语美句德语每日一句美丽德语德语学习

德语每日一句：我像蓝精灵一一句样蓝

德语每日一句： [en]Ich bin so blau wie ein Schlumpf.[/en][cn]我像蓝精灵一样蓝。[/cn] 在线音频朗读：本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读德语单词学习： Schlumpf 蓝精灵【相关推荐】电影《Die Schlümpfe 蓝精灵》德语预告片德语童话大全本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎一句指正！

2018-05-10

德语美句德语每日一句美丽德语德语学习