• 德语好学么

    异曲同工之处: -- 昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。(晏殊《蝶恋花》) 初学德语时,感觉很多新鲜的规则,背也背不完的感觉。。。 -- 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。(柳永《蝶恋花》) 学德语过程中,吃饭也在背语法,排队也在背单词,沉迷德语,日渐消瘦。。。 -- 众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。(辛弃疾《青玉案----元夕》) 掌握了德语的规则后,就好像打德语纵然存在很多难点,比如大小写、词阴阳性、复合词等,但只要掌握正确的学习方法,养成良好学通了任督二脉一样,豁然开朗,最终进入“德语越学越简单”的状态!   希望大家都能进入第三种状态~ 最后送大家两句话:Das Lernen ist nie am Ziel.  Viel Spaß beim Deutschlernen!(学习永无止境,祝大家学德语学得开心!)   声明:本文由沪江德语原创,作者系@艾琳,素材参考自http://en.people.cn/102774/8399031.html,图片来自互联网,若无授权,请勿转载。如有不妥,敬请指正。

  • 德语好学还是法语好学?

    美国,也占有了一席之地,许多学术著作也会用德语出版。现在的国际社会上,用德语发表的自然科学学术作品比例为1%,社会科学是7%,在人文学科和经济领域,德语还是发挥了举足轻重的作用。德国的长项在于哲学、法律、机械制造、化学工业,如果你对这些方面感兴趣,学德语是个不错的选择。   法语则由于法国在政治经济方面发挥了举足轻重的作用而变得十分重要,如果想要进入国际性机构工作,比如联合国、欧盟、联合国教科文组织、某些国际法庭、国际红十字会,会法语都是一个加分项。法国在美食、时尚、文化艺术方面也是领头羊,如果你是美食控、时尚潮人或者戏剧迷,会法语更能助你关语音上德语更好学,德语能够直接拼读,法语却需借助音标;数字表达上德语更简单,法语注到第一手消息。   德语法语各有千秋,不论学哪一门语言,都能透过语言,了解到背后的国家文化,多打开一扇了解世界的窗子。无论学哪一门语言,学得精才是最重要的~   参考素材: https://www.deutschland.de/de/topic

  • 学德语的软件

    仅有自己的网站,也有自己的App, 大家可以下载起来,学习起来很方便,有纯新闻,也有带视频的。既可以提高听力,又可以练习阅读,同时也可以了解德国国情。当然,Spiegel Online, Focus Online的APP都有一个共同缺点,就是运行速度真的慢得惊人…… 工具类 Pons字典 说到比较权威的德德词典,除了众所周知的大黄(朗氏)和杜登,Pons也是非常好用的一款。   其他实用App   书链 这是一款知名度不高的软件,它上面的音频资源是同济大学出版社出版的所有外语书籍的音频资料,这样就免去了将光盘里的音频转到手机的麻烦,可以直接在手机上离线缓存音频文件。   印象笔记 相信大家都有自己的纸质笔记本,但是如何随时随地记录一些词汇和句子呢?德语君建议大家下载一款适合自己的电子笔记本,也可以做备忘录用。可学者必备:Memrise,德语学习冒险游戏——星盘的秘密;沪江开心词场;中高级学以是印象笔记,也可以是其他类似的软件。既可以在手机上登陆,也可以在电脑上登陆。 有了这些利器,离德语学霸就不远啦~     编译:@MariaJasmine 本文由沪江德语编译整理,图片来自互联网,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正!

  • 看新闻学德语:贝克汉姆宣布退役 挥泪告别绿茵场

    图片来自:新浪体育 北京时间5月19日凌晨3点,法甲第37轮,小贝带领球队3-1获胜,这也是贝克汉姆职业生涯最后一场比赛。在主场4万5千名观众的掌声下,贝克汉姆挥泪告别赛场。 [en]Zum Abschied zeigte der Glamourkicker Gefühle. Beim Pflichtspiel seiner gut 20-jährigen Karriere führte Fußball-Ikone David Beckham zunächst den frischgekürten französischen Meister Paris Saint-Germain gegen  als Ehrenkapitän souverän zum 3:1-Heimsieg. Bei seiner Auswechslung in der 82. Minute und den ohrenbetäubenden Ovationen der 45 000 Zuschauer im Pariser Prinzenpark-Stadion konnte der sonst so coole Spice Boy die Tränen aber nicht mehr zurückhalten.[/en][cn]在告别赛中万人迷也吐露了真情。在他20年的职业生涯的最后一场比赛中,人们心中的偶像贝克汉姆带领法甲新科状元巴黎圣日耳曼以主场3:0的比分战胜布雷斯特。在比赛第82分钟贝克汉姆被替换下场,全场四万五千名观众发出震耳欲聋的欢呼掌声让这位如此冷峻的男人再也无法忍住自己的泪水。[/cn] [en]„Ich habe versucht, meine Emotionen in den Griff zu kriegen, aber in den letzten 25 Minuten war das doch sehr kompliziert. Dass man seine Karriere vor einem solchen Publikum, mit solchen Klasse-Spielern beenden darf, das ist doch ein Traum für jeden Fußballer“, sagte der 38-Jährige nach dem Abpfiff mit geröteten Augen und immer noch sichtlich bewegt. Erst am Donnerstag hatte er das Ende seiner Profi-Laufbahn zum Saisonende angekündigt hatte.“[/en][cn]我曾试着控制自己的情感,但是在最后25分钟的时间里我再也无法控制了。能在这样的观众面前,在这么棒的球赛中结束自己的职业生涯,是每一个足球运动员的梦想。”38岁的贝克汉姆在比赛结束后哭红了眼睛,他为这样的场景而动容。早在上周三,贝克汉姆就已经宣布将要退役。[/cn] [en]Priorität liegt jetzt auf der Familie[/en][cn]家庭将作为生活的重心[/cn] [en]„Paris ist eine der schönsten Städte der Welt, ich bin traurig, dass ich weggehe, aber nun hat die Familie wieder Priorität“, so Beckham. Bald dürfte er aber wieder als Werbefigur verschiedener Marken und wohl auch als Botschafter der Ölscheichs von Katar – die PSG seit 2011 führen und die WM 2022 organisieren – um die Welt düsen. Zudem könnte er, wie die BBC berichtete, einen Job als Clubboss in den USA – eventuell in Miami – übernehmen.[/en][cn]贝克汉姆说:“巴黎是世界上最美丽的城市之一,我对我的离开也很伤心,但是现在家庭将成我以后生活的重心。” 以后,贝克汉姆可以继续为各品牌代言,也将担任卡塔尔——巴黎圣日耳曼的老板,以及作为2022年世界杯举办国的大使在全世界各国宣传。另外,据BBC的报道,他可能还会接任美国迈阿密一家俱乐部的老板。[/cn] 德语词汇学习: der Heimsieg ,-e 主场胜利 die Emotion, -en 感情 in den Griff kriegen 控制 sichtlich bewegen 动容 die Profi-Laufbahn, -en 职业生涯 相关文章: 《看新闻学德语:拜仁3:0巴萨 欧冠上演德国“梦幻决赛”》 《实用德语会话之足球赛》 《足球类德语专业词汇》 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

  • 看新闻学德语:龙卷风重创美国俄克拉荷马州

    也就解释了龙卷风灾区所看到的戏剧性的毁灭了。更不用说一个没有防护的人了,他们几乎没有生还的可能。[/cn] 相关词汇学习: der Tornado, -s 龙卷风 verwüsten vt. 使成为沙漠,使成为废墟 der Wirbelsturm, -stürme 旋风 die Geschwindigkeit, -en 速度 zermalmen vt. 捣碎,碾平 die Zerstörungslustkraft, -kräfte 破坏力 der Killer -n 杀手 der Luftdruck, -e 气压 überleben 生还,生存 更多看新闻学德语系列文章>>> 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 自学德语软件

    仅有自己的网站,也有自己的App, 大家可以下载起来,学习起来很方便,有纯新闻,也有带视频的。既可以提高听力,又可以练习阅读,同时也可以了解德国国情。当然,Spiegel Online, Focus Online的APP都有一个共同缺点,就是运行速度真的慢得惊人……   工具类 Pons字典 说到比较权威的德德词典,除了众所周知的大黄(朗氏)和杜登,Pons也是非常好用的一款。   书链 这是一款知名度不高的软件,它上面的音频资源是同济大学出版社出版的所有外语书籍的音频资料,这样就免去了将光盘里的音频转到手机的麻烦,可以直接在手机上离线缓存音频文件。   印象笔记 相信大家都有自己的纸质笔记本,但是如何随时随地记录一些词汇和句子呢?德语君建议大家下载一款适合自己的电子笔记本,也可以做备忘录用。可学者必备:Memrise、沪江开心词场。中高级学习者必备:Hello Talk、HiNative。新闻以是印象笔记,也可以是其他类似的软件。既可以在手机上登陆,也可以在电脑上登陆。 有了这些利器,离德语学霸就不远啦~     编译:@MariaJasmine 本文由沪江德语编译整理,图片来自互联网,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正!

  • 怎么学会德语?

    常见的小物件,都可以是行走的“单词卡片”!所以,拿几张小便签,写上对应的德语单词,然后贴在各种物件上。注意,写的时候要包括词性和复数,不然以后还得再背一遍,多不划算是吧。 这种方法的好处就是,可以让你一整天都在学德语!更妙的方法是。是把对应的搭配动词和例句也写上,毕竟咱们是要学以致用的,这可都是长远投资啊各位!   3. 德语儿童读物,给你继续学下去的勇气 除了考试之外,如何检测自己的德语学习成果呢?毕竟那些德语新闻、德语阅读、德语歌曲、德语电影、德国电视剧对初学者来说都是难到想撞墙!这个时候嘛,来点德语儿童读物还是不错的,毕德语儿童读物 4. 用德语竟在大德语的进阶之路上,咱们还是个宝宝啊!   相关推荐: 德语儿歌合集   4. 用德语写购物清单,学以致用! 这一条和第二条是对应的,基本上就是检测词汇量的时候到了!有的时候,你以为你记得,结果就是想不起来!用德语写购物清单呢,基本上就是默写单词的一种变体,不过这些词汇都是日常必备的词汇,写出来之后读读准,非常实用。 后面词汇量和语法知识到位后

  • 德语比英语难学吗?

    语比,德语难在德语名词共有阳中阴三种词性,基本无规律可言;语法上共有四格,要不断变位等。但德语美国,也占有了一席之地,许多学术著作也会用德语出版。现在的国际社会上,用德语发表的自然科学学术作品比例为1%,社会科学是7%,在人文学科和经济领域,德语还是发挥了举足轻重的作用。德国的长项在于哲学、法律、机械制造、化学工业,如果你对这些方面感兴趣,学德语是个不错的选择。   不论学哪一门语言,都能透过语言,了解到背后的国家文化,多打开一扇了解世界的窗子。同时,无论学哪一门语言,学得精才是最重要的哟~你,准备好学德语了吗?   参考素材: https://www.deutschland.de/de/topic/kultur/deutsche-sprache-ueberraschende-zahlen-und-fakten https://de.babbel.com/de/magazine

  • 为什么要学德语?

    学德语来了/无奈 让我们为这位同学默哀一分钟。   3.划算型 听说到德国留学免费,还能多学一门语言,何乐而不为呢? 留学免费这点大家也可以考虑考虑!不过要是我知道学德语会秃头,我是绝不会再选德语了!   4.有志气型 听说德语难学,小舌音难练,英语学了那么多年,其他比如韩语、日语完全没难度,我就喜欢挑战。 德语虐我千百遍,我待德语如初恋。大佬有志气!但不知道你面对全德语的德国文学史和德国国情会不会跟德语君一样崩溃呢?   5.神奇功效 德国人英语都很好学,德语又和英语很相似,那学起来应该很简单互通,学完德语英语都能变好,连西班牙语似乎也无师自通了。 ???这位同学是个奇人!看来是德语君拖后腿了,英语越来越差不说,连单词都会拼错了。   学德语是很有用的!在欧洲,德语是最普遍的第二语种,同英语和法语一样,其在欧洲的政治、经济等方面使用广泛。德国文化也注重于创新和创造力,所以很多学德语的孩子会觉得德国对世界的贡献蛮大。因为德国人特别爱旅游,所以在欧洲,如果

  • 适合自学德语的教材有哪些?

    套书普遍用于各大高校二外德语学习中,课文内容由简至深,语法设置合理,每课配有大量练习巩固,小编认为很适合国内学习自学,教材正文中文编写,共四册,方便自学的同学们理解学习。这套书难度适中,非常适合自学以及德语入门,语法讲解浅显,搭配语法书辅助学习,多做练习效果更好。因为是自学+中文教材,口语锻炼上会比较薄弱,建议大家可以“拉帮结派”互相学习,注意锻炼口语。   2. 当代大学德语(学生用书1) 适合人群: 所有想要踏踏实实学习德语的自学者。   推荐理由: 各大高校德语专业学生学习德语入门用书,这套教材相对新编,自学上难度要大一些,但内容涵盖广,语法练习多难度同样由浅至深,学好整套共4册教材能达到B2以上水平。如果想要选用这套教材自学入门,请一定要注意自学方法。方法正确了,才能最大限度地利用这套教材。作为专业学生的综合教材,小编真心推荐这一套,但是自学如果不注重方法会有一定的难度。小编下次会好好针对这学德语用什么教材比较好?零基础想要学习德语可以买什么教材好呢?什么教材对自学者最有用?只要是初学本书讲解一下自学方法,如有需要请收藏本文,会在这边推荐的。   本文章系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!