• 学德语有什么用

    学了德语可以去欧洲旅行;从事翻译与教学工作;或者运用在商务、技术、文学及古典音乐等领域。 学德语是很有用的!在欧洲,德语是最普遍的第二语种,同英语和法语一样,其在欧洲的政治、经济等方面使用广泛。德国文化也注重于创新和创造力,所以很多学德语的孩子会觉得德国对世界的贡献蛮大。因为德国人特别爱旅游,所以在欧洲,如果要做旅游方面的工作,德语是一定要会滴。   说德语的国家或地区: 德国、奥地利、瑞士、法国、卢森堡、丹麦、波兰、比利时、非洲纳米比亚共和国等 学过的孩子如是说: 德语和英语还是挺像的,所以(有英语基础的话会觉得)发音和理解都简单一点儿;德语是按发音拼读的,语法规则比法语要难,但也算是比较明晰,所以至少喜欢语言学的孩子学起来还是觉得很开心的。   本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德国人沉迷配音被各国吐槽:还我们一个正经的皮卡丘!

    件事,德国人有了新的看法。对于那些受教育程度比较高的人来说,他们常常会把看外语电影当作是学习外语的一种途径,而且他们一般也有足够的经济能力去支付各大流媒体平台的流量费用,来看不同版本的影片。与这类观众相反,那些没有受过高等教育的观众,他们由于学识方面受到的限制,可能一辈子也不知道外国的风俗、外语究竟是怎么说的、异域风情的音乐是什么样的,所以自然而然就会只想听德语的对白,认为电影理所应当就是该用德语来说台词的。这个现象实际上对德国社会整体的进步来说,是有负面影响的,人们应当拥有接受教育的机会,来面对越来越激烈的全球化竞争。   而且对电影本身来说,配音也会引起一些问题,比如有时候外国语言中的语音语调可能并不适合配成德语,而影语片中包含的文化差异也经常会体现在语言上,这种情况下,德语配音难免会让人觉得有些违和感。 德国配音演员Dietmar Wunder,曾给《港湾风暴》等电影配音 | 图源:wikipedia.org    所以,德国人对于给电影配音的执着或许是时候适当地调整一下了,配音固然会让观众更容易听懂台词内容,但未必一定能提升观影感受,毕竟有些用词和语气的意味,只能在原本

  • 在德国买得起房,这得是什么样的家庭条件?

  • 哪些学校有德语专业

    【北京】 北京大学211+985 中国人民大学211+985 北京航空航天大学211+985 北京理工大学211+985 北京科技大学211 首都师范大学 北京外国语大学211 北京第二外国语学院 北京语言大学 中国传媒大学211 对外经济贸易大学211 中国人民公安大学 中国政法大学211(5+2学制:五个学年获得德语、法学学士双学位) 北京城市学院 北京体育大学211 北京师范大学瀚德学院   【天津】 南开大学211+985 天津外国语大学 天津商务职业学院(应用德语) 天津外国语大学滨海外事学院 天津中德应用技术大学   【河北】 唐山师范学院 燕山大学 河北对外经贸职业学院(应用

  • 在德国研究生读几年?

    准是德福16分和DSH等级2。此外,歌德学院的C2证书、Telc Deutsch的C1和Deutsche Sprachdiplom(Stufe II)也被高校承认。 如果是国际项目,则需要出具其他语言的证明,基本是英语,具体的分数要求还要根据项目而定。如果在国内没有取得满足大学条件的语言证书,也可以申请德国大学的语言班,在德国通过语言考试后再入学。 第二个硬性要求是APS审核,需要先在APS官网上在线提交申请并邮寄或者面递申请材料,材料审核通过后参加面谈,通过后可取得审核证书。留学生申请签证也是通过APS,无需再单独向大使馆递交申请。 资金证明也是重要的一个环节,申请签证之前需要提供每年至少8640欧,即每月720欧的存款证明。   【今日互动】 你计语划去德国读研吗?想了解哪些具体信息呢?   参考素材

  • 被罚2千万欧!一向准时的柏林S-Bahn怎么了?

  • 德国著名大学大盘点!

    立了分部或者总部,德国知名FEV发动机公司便是一个很好的例子。 图源:图虫   卡尔斯鲁厄理工学院 国际排名:31 卡尔斯鲁厄理工学院(Karlsruher Institut für Technologie,缩写KIT),2019年7月,KIT再次获得德国“精英大学”。KIT的众多学科都排名世界前100,化学、工程学、材料科学、地球科学、物理学等专业在德国排名前列,计算机专业在德国更是首屈一指,是理工科专业学生留学德国的一大理想选择。以研究为导向的教学方式,为学生提供了很多接触科学研究的机会,为今后从事科研工作提前奠定基础。 图源:图虫   想要去德国留学的小伙伴也要综合考虑到自己的兴趣爱好、城市发展、生活成本等各种因素哟!   素材来源: https://www.topuniversities.com/university-rankings/employability-rankings/2019(完整版榜单) http://www.iu.qs.com/university-rankings/ger/   整理:@Asher 声明:本文由沪江德语整理编译,未经许可,禁止转载。如有不妥,敬请指正。

  • 奥地利偷渡惨案英国重现,疑39中国人死…背后原因令人痛心!

  • 德语难学么

    德语单词怎么读就怎么拼,所有音节都发音,时态变化也较简单。但名词共有阳中阴三种词性,基本无规律可言;语美国,也占有了一席之地,许多学术著作也会用德语出版。现在的国际社会上,用德语发表的自然科学学术作品比例为1%,社会科学是7%,在人文学科和经济领域,德语还是发挥了举足轻重的作用。德国的长项在于哲学、法律、机械制造、化学工业,如果你对这些方面感兴趣,学德语是个不错的选择。   不论学哪一门语言,都能透过语言,了解到背后的国家文化,多打开一扇了解世界的窗子。同时,无论学哪一门语言,学得精才是最重要的哟~你,准备好学德语了吗?   参考素材: https://www.deutschland.de/de/topic/kultur/deutsche-sprache-ueberraschende-zahlen-und-fakten https://de.babbel.com/de/magazine

  • 哪所德国大学最好就业?柏林慕尼黑均受挫...

    立了分部或者总部,德国知名FEV发动机公司便是一个很好的例子。 图源:图虫   Top1. 卡尔斯鲁厄理工学院 国际排名:31 卡尔斯鲁厄理工学院(Karlsruher Institut für Technologie,缩写KIT),2019年7月,KIT再次获得德国“精英大学”。KIT的众多学科都排名世界前100,化学、工程学、材料科学、地球科学、物理学等专业在德国排名前列,计算机专业在德国更是首屈一指,是理工科专业学生留学德国的一大理想选择。以研究为导向的教学方式,为学生提供了很多接触科学研究的机会,为今后从事科研工作提前奠定基础。 图源:图虫   榜单中的学校各有特色和其重点专业,而我们也不能仅凭一个排名来判断一所大学的好坏,特别是在德国大学不是十分重视排名的情况下。总之,想要去德国留学的小伙伴也要综合考虑到自己的兴趣爱好、城市发展、生活成本等各种因素哟!   素材来源: https://www.topuniversities.com/university-rankings/employability-rankings/2019(完整版榜单) http://www.iu.qs.com/university-rankings/ger/   整理:@Asher 声明:本文由沪江德语整理编译,未经许可,禁止转载。如有不妥,敬请指正。