-
《美丽德语•周刊》 第36期
美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦!高清创意好图,配上美丽德语,再加上地地道道的德语
-
《美丽德语•周刊》 第37期
美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦!高清创意好图,配上美丽德语,再加上地地道道的德语
-
《美丽德语•周刊》 第41期
美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦!高清创意好图,配上美丽德语,再加上地地道道的德语
-
《美丽德语•周刊》 第44期
2015年[美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦!高清创意好图,配上美丽德语,再加上地地道道的德语朗读,每天一句德语美句,一起来看看本周汇总吧!想知道这些图片是谁做的吗?想知道这些句子是谁读的吗?你也想要加入吗?那就快来加入【沪江德语社-美丽德语板块】吧→ 我要加入 11月21日德语每日一句:[en]Das Leben ist wie ein Buch. Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um.[/en][cn]生活就像一本书。命运每天翻开一页。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读 11月22日德语每日一句:[en]Gehst du früh zu Bett, stehst du auch früh auf, verlängerst du deinen Lebenslauf.[/en][cn]早睡早起,延年益寿。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读 11月23日德语每日一句:[en]Gut kopiert ist halb studiert.[/en][cn]抄得越精妙,学得越轻巧。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读 11月24日德语每日一句:[en]Auf die große Liebe folgt nicht selten großes Leid. [/en][cn]伟大的爱总伴随着莫大的痛苦。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读 11月25日德语每日一句:[en]Der Mensch allein ist unvollkommen. Er braucht einen zweiten, um glücklich zu sein.[/en][cn]一个人过是不完整的,两个人过才能幸福。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读 11月26日德语每日一句:[en]Ich liebe dich, weil ich dich brauche und ich brauche dich, weil ich dich liebe.[/en][cn]我爱你,因为我需美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦!高清创意好图,配上美丽德语,再加上地地道道的德语要你;我需要你,因为我爱你。[/cn] 在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!
-
《美丽德语•周刊》第68期
德语每日一句:[en]Die Welt gehört dem, der sie genießt.[/en][cn]生活,属于享受生活的人。[/cn]在线音频朗读: 本期德语要做任何决定。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛老师 亲情朗读 6月1日德语每日一句:[en]Sage nicht alles, was du weißt, aber wisse immer, was du sagst.[/en][cn]不要把自己知道的都说出来,但要始终明白自己要说什么。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛老师 亲情朗读 6月2日德语每日一句:[en]Liebe ist nicht alles, was wir brauchen. Aber wir brauchen sie, um alles zu haben.[/en][cn]爱并不是我们想要的一切,但我们需要爱来拥有一切。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师@大牛老师 亲情朗读 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!
-
《美丽德语•周刊》 第46期
美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦!高清创意好图,配上美丽德语,再加上地地道道的德语想你有什么。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读 12月6日德语每日一句:[en]Das Vertrauen ist eine zarte Pflanze. Ist es zerstört, so kommt es so bald nicht wieder.[/en][cn]信任像植物一样脆弱,一旦受到伤害就不再复原。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语外教 Sven 倾情朗读 12月7日德语每日一句: [en]Halte dich nicht damit auf, deine Schwächen zu korrigieren. Setze auf deine Stärken.[/en][cn]别让弥补缺陷阻碍了你的前行。信任你的长处
-
《美丽德语•周刊》 第43期
2015年[美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦!高清创意好图,配上美丽德语,再加上地地道道的德语朗读,每天一句德语美句,一起来看看本周汇总吧!想知道这些图片是谁做的吗?想知道这些句子是谁读的吗?你也想要加入吗?那就快来加入【沪江德语社-美丽德语板块】吧→ 我要加入 11月14日德语每日一句:[en]Die Wunden heilen und die Tränen trocknen, doch die Schmerzen und die Erinnerungen bleiben. [/en][cn]伤痕会愈合,眼泪也会干枯,但只有痛苦跟记忆挥之不去。[/cn]在线音频朗读: 本期德语美句由
-
《美丽德语•周刊》 第39期
2015年[美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦!高清创意好图,配上美丽德语,再加上地地道道的德语
-
《美丽德语•周刊》 第42期
美丽德语·德语每日一句]栏目全新改版啦!高清创意好图,配上美丽德语,再加上地地道道的德语
-
《美丽德语•周刊》第63期
4月16日每日一句:[en]Wenn du nicht nach vorne sehen kannst, schau wenigstens nach hinten.[/en][cn]如果你做不到前瞻,那至少也后顾一下。[/cn] 在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师 @茜茜老师 倾情朗读 4月17日每日一句:[en]Das eigene Haus ist für jeden der sicherste Zufluchtsort. [/en][cn]家是每个人最安全的避风港。[/cn] 在线音频朗读: 本期德语美句由沪江网校德语名师 @茜茜老师 倾情朗读 4月18日每日一句
