-
听《老友记》学德语:扑克用词大揭秘3
剧情简介】 在这场扑克大战中老友记
-
听《老友记》学德语:你喜欢自己的工作吗?
作了五年的公司给了他一个升职的机会,但他竟然 -- 辞职了?!好吧,今天大家就来一起听一下这是为什么?(逆天啊。。。) 【听音频】 【文本学习】 Ross: Was ist los? Rachel: Was gibt´s Chandler: Nun stellt euch mal vor, Leute, heute Nachmittag hat mich mein Big Boss ins Büro gerufen, um mir mitzuteilen, dass er mir den Wahnsinnjob eines Supervise anzubieten hat. Gruppe: Toll/ Es ist wirklich Wahnsinn! Chandler: Und ich habe gekündigt. Gruppe: Was?Wieso? Chandler: Wei lich es nur als Übergangsjob betrachte. Monica: Also Chandler, du bist seit 5 Jahren da. Chandler: Ja,aber wenn ich diese Beföderung annehme, glaubt jeder, dass ich darauf hingearbeitet habe. Monica: Du würdest doch viel mehr verdienen. Chandler: Das interessiert mich nicht, ich will einfach nicht einen von diesen Typen sein,die bis Mitternacht im Büro sitzen und sich nur noch um die WENUS kümmern. Rachel: Und die WENUS? Chandler:Wöchentliche Nezt-User -Statistik, das ist so ein Begriff bei uns. Rachel: Ach so,die Venus. Joey: Was willst du jetzt machen, Chandler? Chandler: Keine Ahnung, das ist ja, ich weiß einfach nicht, was ich machen will, ich weiß nur,was ich nicht will. Phoebe: Hey, ich wüsste etwas für dich. Heute war ein neuer Massagekunde da, Steve. Wie dem auch sein, dieser Typ eröffnet demnächst ein Restaurant und sucht ganz dringend einen neuen Chefkoch. Monica: Hallo, Freundin. Pheobe: Hallo.Ach so, ich weiß, das wäre was für dich. Ich hab ja zuerst an dich gedacht, aber Chandler braucht jetzt wohl viel dringender einen Job als du, oder? Chandler: Also,zum Chefkoch fühle ich micht nicht berufen, und ich hätte nur Hawaii-Toast drauf. Pheobe: Ja, was ist denn? Monica: An was für´ne Art küche ist er interessiert, weißt du das? Pheobe: Er will sich nicht auf eine bestimmte Richtung spezialisieren, deswegen sucht er jemanden, der ihm alles anbieten kann. Monica: Oh Mann,klasse. Pheobe: Ja, ich weiß. Also, was sagst du dazu? Chandler: Danke,Pheobe, aber so ´ne weiße Mütze steht mir einfach nicht. Pheobe: O.k., Du bist auch noch da, hallo! 【德语词汇学习】 1.kündigen vi.不及物动词时有辞职和剧情简介】 老友记解雇两种意思。 如:Ich habe gekündigt.我辞职了。 Ich werde gekündigt. 我被解雇了。 2.Übergangsjob 过渡期的工作。 ...hinarbeiten 为某个目标而努力工作,auf后面加第四格 um...kümmern 关心某事,um 后面永远是第四格 dem auchsein 以前有一期节目里面讲过了,相当于英语anyway,whatever之类的意思,大家好好记住就好,德国人口语中还是很常用 ächst 不久,之后 zu etw. berufenfühlen 觉得自己有责任/有使命/做某事 vi, jm. gut/schlecht, 某物适不适合某人 如Der Rock steht mir nicht. 这个裙子不适合我 本文系沪江部落原创内容,转载请注明沪江德语!
-
免费领!47期《老友记》德语音频+文本资源~
美剧《老友记》是无数人心中的挚爱,但你听过德语配音版本的吗?剧中人和事仍历历在目,配上德语朗读音频和文本,一边回味剧情、一边练习德语听力,真是美事一件!现在就来 免!费!领!47期《老友记》德语音频+文本资源! 领取方式 1. 在本号主页发送关键词“老友记”,你会收到如下海报▽ 2. 转发收到的带有自己头像的海报,完成5位好友助力,即可免费领取47期《老友记》德语音频+文本资源! - 本活动最终解释权归沪江德语所有 - 戳此还可免费领50集睡前必听德语广播剧资源>>>
-
听《老友记》学德语:猴子不见了!
【剧情简介】 你有没有心爱的宠物不见的时候呢?你有没有被朋友弄丢心爱之物的时候?这一期的节目里面Ross托Rachel照顾他的猴子,但Rachel不小心看丢了。可怜的Ross本来是准备要告白的啊,如果他现在告白了,可能就没有后面第二季的纠结了呢。 【听音频】 【文本学习】 Ross: Marcel! Rachel: Marcel! Ross: Ma… Das hat doch keinen Zweck! Wir müssen uns damit abfinden, dass er weg ist. Spurlos verschwunden. Rachel: Wir sollten noch nicht aufgeben. Ross: Das ist alles Blödsinn. Es ist kalt und dunkel und er kennt sich hier überhaupt nicht aus! Jetzt hab ich mir auch noch den Fuß gebrochen. Jetzt habeich keinen Affen und keinen Fuß. Ich bin dir wirklich sehr dankbar. Rachel: Wie oft habe ich dir gesagt, dass es mir Leid tut. Bestimmt ´ne Million Mal. Was soll ich noch machen? Na, los, sag schon. Soll ich mir auch den Fuß brechen? O.k., dann brech ich mir jetzt den Fuß. Au! Au! Ich hoffe,dass dich das glücklich macht. Ross: Ja, ja, das war die Lösung, denn jetzt ganz plötzlich vermisse ich meinen Affen überhaupt nicht mehr. Rachel: Du weißt doch, dass ich das nicht mi Absicht gemacht. Ross: Ja, ja, schon klar. Das ist nur ganz typisch für dich. Was um dich herum passiert, hat natürlich nie etwas mit dir zu tun. Du lebst auf deiner eigenen Insel und hängst eben deinen Gedanken nach, ohne dich um die Affen oder um die Gefühle anderer Menschen zu kümmern. Rachel: Ross. Ross: Ich bestraffe dich ja nicht. Ich will nicht mehr darüber nachdenken.Du brachst dich nicht damit beschäftigen, denn ich.. Rachel: Ross. Ross: Was ist, was willst du... En, hallo! Rachel: Hey, warten Sie! 【德语词汇学习】 1.Das hat keinen Zweck! 这个没有意义。做一件事情的时候觉得反正没有结果没有意义就可以这么说。如果说你一个朋友要去追一个女神,你觉得肯定没戏你也可以这么和他说,当然还是委婉一点比较好! mit en 满足于。。。比如sich nicht mit der Rolle einer Hausfrau abfinden,就是说不能满足于家庭主妇的角色 auskennen 了解,熟悉。Ich kenne mich hier nicht gut aus.我不熟悉这边 Absicht和absichtlich 一个意思,就是有意的意思 (rund) um dich herum passiert 相当于英文里面说 everything happed around you这样的意思,就是你周围所发生的一切 Gedanken (D) nachhängen 沉思,陷于深思,这里Ross说Rachel 生剧活在自己的小岛上,所以这边可引申为只关心自己的事情。 本文系沪江部落原创内容,转载请注明沪江德语!
-
德国人也玩剧本杀,但和中国的区别这么大?
剧本杀市场不断扩大,并在近两年达到高潮。德国也流行起了和中国剧本
-
德语单词速记方法
以是-or, -ent, -er等等。 学习德语单词是如何形成的也很有帮助,例如各种前缀和后缀的意思。推荐《德语语言学》这本教材,里面有德语的构词法。 2、图文并茂学习 为什么记忆单词要配上图片?这是有科学依据的。 根据图片优势效应,在我们记忆特定事物时,以图片呈现的记忆效果要优于以文字呈现的记忆效果。如果有图片,不仅可以更好地理解单词,而且可以加深对单词的记忆。 3、读写并用,加深记忆 在记忆单词的时候,请不要讨厌书写,试着边写边读。俗话说,好记性不如烂笔头。抄单词无疑是加强记忆的好方法。大声朗读单词一方面是为了记住重音和发音,另一方面也可以加强记忆,这样可以更记忆德语单词的时候,请不要讨厌书写,试着边写边读。俗话说,好记性不如烂笔头,抄单词无疑是加强记有效地记住单词。 4、表达检验效果 我们为什么要背诵单词?当然是希望能够使用,背在心里的单词如果不激活使用,最终只会被遗忘。 要把背过的单词尽量在生活中体现出来。例如,橘子是mandarin。下次你去超市的时候,提醒自己德语里说的橘子
-
基本德语怎么才能入门
理了学习德语怎么才能入门的方法,一起来看看吧。 一、学习德语怎么才能入门 1.选择教材。现在市面上的德语教材真心很多,也都还不错,只是建议自学的同学尽量找个有中文说明的,全德语的教材可能导致沮丧抑郁等一系列负面情绪。 2.句子学习。背过一些基础单词后,就可以学学简单的小句子了。学习说简单对话的同时,还可以稍微看看语法。 3.语音学习。德语的发音规则很好记,而且基本上一个字母、字母组合对应一或两个音(顶多三个音),没有英语那么多变,也没有法语那么复杂。熟悉了这些规则以后,拼读、拼写、唱歌都不是问题。 4.学各种从句。学语法的过程中遇到生词就可以记下、背下。也就是说,背单词是个循序渐进的过程。基本语法差不多学完了,就可以大规模扩词了。 二、如何更好地德语的学习,方法很重要,为了进一步帮助到大家学习,下文中特整理了学习德语学习德语 1. 学习语言要从字母的发音谈起。学习过英语的人都知道单词有多种发音,用在不同的词语中,发音也不一样,而换成其他语言也是如此,比如德语的字母发音规则,有很多不同于英语的地方,有很多特色的字符需要记忆。 2. 要掌握名词的词性。有很多欧洲的语种对名词都有阴阳的定性,比如德语的名词,根据阳性、中性、阴性的不同,名词的不定冠词以ein,ein,eine来区分,定冠词以der,das,die来区分。这比英语要复杂,另外对于复数的写法也不同,德语统一用die解决,冠词要和名词一起
-
德语词汇速记方法
似的单词几乎是最容易记住的。 比如:jagen与sagen,klein与kleid,heipen与heizen。 3、闭上眼睛,回忆单词 每当记住了一个新单词,就可以在白天花一些时间来记住新单词及其联想词。几乎每次能联想出来的都能记住比较长的时间。 这个的科学原理据说是闭目静心的时候人的大脑处于阿尔法波状态,记忆起来特别快。本人就是在午睡时候会回想下,加深印象效果极好。 4、复习 短时间内记住单词,不德语时,德语的发音是极其重要的。正确的发音可以帮助你在记忆过程中得到意想不到的效果。下文中为大家总结的是德语词汇速记复习就会慢慢忘记。因此,复习是必要的,比较好是在早期就进行深入的复习。因为记忆一结束就会开始遗忘,遗忘到一定程度就会停止遗忘。 因此,尽早进行密集复习,特别是针对薄弱环节(即早期遗忘点),可以帮助你快速、全面地记住想要记住的单词。 特别提醒:如果您对德语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上就是为大家介绍的有关德语词汇速记方法,希望可以切实帮助到大家。更多德语相关信息,可以关注沪江网查询。
-
德语坚持记忆的方法
语言的血液,没有人会怀疑大词汇量对语文化,有不少不同于汉语或英语的特点和难点,譬如形容词的变格,句子的框型结构,大量通过构词法产生的新词、词义的不等值等。有意识地注意和掌握这些特点和难点,往往能达到事半功倍的学习效果。 第四,千万不要以为轻轻松松、不花力气就能学好德语。每个人根据自己的特点可以有不同的学习方法,但坚持不懈是唯一不变的捷径。譬如每天早晨起来坚持读20分钟,你肯定会受益匪浅。只有日积月累,勤讲多练,持之以恒,精益求精,才能慢慢获得语感,不断掌握更高层次的语言技能,最终达到与德国人自如交际并用德语思维的境界。 如果您对德语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡
-
如何用德语介绍《繁花》
语:王家卫执导的电视剧《繁花》近日成功收官。该剧在金宇澄同名原作的基础上改编,以王氏特有的镜头语