• 开口说德语:德语对话 德语自我介绍
    2009-08-14

    德语自我介绍

  • 注意!德国人说这6个错误可能会毁了你的简历

    Scherer.[/en][cn]附录也是一个容易犯错的地方。“因为人们总喜欢把学校证书放在附录,如果是毕业证书,这是没有问题的。但有时会出现这样的情况:附5-13年级证书副本。这就有点画蛇添足了”,舍雷尔说。[/cn] ​​​​​​​   【相关推荐】 手把手教你:德语简历怎么写? 德语自我介绍必备句型   译者:@MariaJasmine 声明:本文系沪江德语整理,转载请注明出处。如有不妥之处,欢迎指正!

  • 寻找德语“好声音”,音箱、耳机...大礼丰厚!

    选中,但可参与人气奖及幸运奖的评选。   参赛方式: 1. 个人或团体均可参赛,每个参赛单位只能提交一份作品。 2. 各参赛单位自行录制自己演绎的德语歌曲:  - 可翻唱或原创(需自配伴奏音乐) -  选曲应积极向上,歌词应符合道德规范,不可涉及种族、宗教、色情及政治等敏感话题 - 音频文件格式为MP3/WMA 3. 作品投递邮箱:hjdeyu@hujiang.com,邮件主题命名格式为:歌曲名+姓名+国籍+手机号+微信号。完整有效的参赛作品须包括: - 歌曲音频文件 - 德语歌词文档 - 参赛宣言(150-300字) (*可包括参赛选手自我介绍、参赛歌曲描述、挑选演绎歌曲原因、参赛契机等) - 选手照片   注:参与本次活动并投递作品即视为许可“沪江德语”进行任何形式的传播、推广及发布。   温馨提示: 伴奏网推荐: 5sing:http://bz.5sing.com/ wo99:http://www.wo99.com/ 伴奏网:http://www.fcmp3.com/   录音软件推荐: CoolEdit (简称CE,版本为2.1) Adobe Audition (简称AA)   时间节点   投稿时间 2018年4月12日—2018年4月22日24时 投稿期间,我们将在沪江德语的微信公众号、网易云音乐账号和B站账号上同步展示所有已参赛作品,并发起投票。   投票截止日期 2018年5月6日24时   获奖名单及十强作品集锦发布 2018年5月11日   评选方式: 冠亚季军各1名 在所有参赛作品中,综合专家评审打分和投票数选出。 - 占比:投票:30%;评审打分:70% - 评审打分标准(百分制): 1)唱功(60分) - 声音素质(音质,音色): 10分 - 音准,节奏,分句: 30分 - 演绎(对作品的理解,情感):20分 2)德语发音(语音,吐字,连贯性)(40分)   人气奖2名 在所有参赛作品中,得票最多的前两名将获得人气奖。   幸运奖5名 在所有参赛作品里随机抽取5名幸运奖。   评委阵容 罗汝琴(Claudia) 沪江德语人气教师。德语语言学硕士,持有德语专八、欧标C2大语言证书、德语CATTI二级证书,曾任外研社编辑、德语译员,拥有多年授课经验,主授网校“新求精德语”和德福阅读课程。   罗曼(Roman Kierst) 人民网外籍专家,毕业于伦敦大学亚非学院,对中国历史、社会问题,特别是青年文化现象等有深入研究。   陈艳 副译审,中国国际广播电台德语节目播音指导,电视系列专题片《双座自行车——中国和奥地利》主持人,多次担任中国国际广播电台全国人大开幕式德语直播播音员,参与过

  • 经验分享 | 如何只用15天就通过德福考试

    令我意外的还是口语,当时那煎熬的30分钟真的太吓人了,尤其到最后一题说了一分钟没到就索性不说了,体验感太崩溃了。但是最后结果居然还有4,说明口语评分真的不严,以及发音真的很重要!   最后!考前的心态也很重要,不能过于紧张也不能过于松懈,这个自己一定要把握好。希望大家都能5555,申请到自己理想的大学~   【相关推荐】 德福备考:德福写作中必备的万能过渡句 2018德福备考建议:写作+口语一起复习 冲刺德福| 高分秘笈大揭秘   声明:本文由沪江德语原创,作者系@Fionamueller,未经授权,请勿转载!

  • 德语面试大攻略,你准备好了吗?

    好了加班的准备了吗?[/cn] [en]Was ist Ihr erwartetes Gehalt?[/en][cn]您期望的薪资是多少?[/cn]   德语中有句话叫,, Gute Vorbereitung ist die halbe Miete”(好的准备是成功的一半)所以,德语君再给大家提点小建议。 或许你还要做好这些准备: Recherche zum Unternehemen 对(求职)公司的研究 Selbstpräsentation vorbereiten 准备自我介绍 richtige Kleidung 衣着得体 höflich und humor sein 注意礼貌,带点幽默 deutlich sprechen 讲话清楚 Notiz machen 做笔记 快收下这份面试攻略,助力你的职场!   【话题互动】 说说你的面试故事,一起交流下经验吧!   【相关推荐】 职场德语:德语面试指南 德语阅读:面试、谈判策略大起底 01   声明:本文由沪江德语整理,转载请注明出处。

  • 来自德语专业学生的APS审核经验

    到了翻译实践,但之前复习的时候没有仔细准备,所以面试的时候气氛有些尴尬,被白头发奶奶问得心里有点慌,但这个时候一定要佯装淡定、面带微笑。我还被问到了德语论文写作与指导,还有我的论文准备的情况,当然,我回答的也是有点力不从心。别的学校经济德语、科技德语的课程是在大三开设的,所以他们面试的时候会被问到一些经济知识,但我们学校课程改革后放在了大四,所以成绩单上并没有这些课程,审核官也就没有问了。最后时间没多少了,老奶奶只简单问了一下笔试题。   不知道为什么,我审核的时候旁边的陪审一句话都没说,一直在埋头苦记。当时还有一个旁听的老爷爷,审核官说这是将要上任的审核官。所以,后面面试的宝宝们应该会见到他吧。   审核结果在第二天下午就出来了,证书寄的顺丰,特别快就到了。其实我应该算是飘过的,所以我的经验其实没有太多参考价值。各位即将要参加审核的小伙伴还是要认真复习啊~最后祝大家审核顺利!   【相关推荐】 经验分享| 我是如何顺利通过APS审核的 德国留学经验分享:APS审核那些事儿   声明:本文由沪江德语原创,作者系@mariajasmine,未经允许,请勿转载!

  • 德语初级阅读(朗读版):德国大学医学专业供不应求

    介绍要对这项面试有统一的规则。所有的申请者必须拥有同等的机会。[/cn]   【词汇学习】 zuteilen Vt. 分配,配给 passieren Vi. 发生,遭遇 verlangen Vt. 要,要求,需要 sich vorstellen 自我介绍 herausfinden Vt. 从…中找出,找到

  • 17岁掌握23门语言,他是怎么做到的

    语言,并且常常几门语言同步学。   外语学习的重要方法 在这次的Ted演讲中,多纳分享了三个他学习外语的重要方法,那就是“位置记忆法”和“词串记忆法”以及沉浸在语言环境中。 图片来源:a.scpr.org    下面,德语君把多纳用英语举例的“位置记忆法”换成德语举例,方便大家更好的理解: 假如你现在想学会10个单词,那么,你要做的,就是不要逐一记忆,而是把这些单词整合到你的记忆中。比如,你每天都会路过一个小广场,你对这个广场熟悉到就算闭上眼睛,也能想象出广场每一个角落的样子。这时候,你开始想象自己走向广场:走,德语是gehen;走了一段路以后,你坐在了台阶上:台阶,德语是die Treppe;你可以看到对面有一个喷泉,你会自然而然的联想到和水有关的两个词:水,德语是das Wasser,喝水的动作,德语是trinken;你站起身来,去到广介绍场上的小报刊亭读书,阅读的德语是lesen;如果饿了,还能顺便吃点东西,吃的德语是essen……   说到这里有人可能会有疑问,同时学几种语言,难道不会混淆吗?多纳用印尼语举了“词串记忆法”的例子,这里德语君同样把它用德语的例子来代替: 比如今天你想学习50个德语新词,那么,可以把发音类似的词挑出来一起记忆。比如Laufen,Kaufen, Schlafen,三个词里面都有a/au/fen的音,一起背诵,就会简单的多了。   学习德语时,多纳还用到了沉浸式学习法,他看了大量的二战电影,学习里面的词汇、发音等等。大家可以看看Ted演讲里多纳说德语的部分(视频第1分22秒开始),评判一下他说的怎么样。 视频地址:https://v.qq.com/x/page/u0379vdj5lg.html   看完多纳的演讲,有没有一下子打了鸡血想要好好学习外语的冲动?学德语的宝宝们不妨从今天开始,尝试用大神推荐的学习方法记忆德语单词、练习德语发音,当然,做完这些以后还可以挑一部感兴趣的德语电影或者电视剧,沉浸其中,一边放松一边学习~   相关阅读 14部德语纪录片推荐(中文字幕) 学德语必看的十部经典电影(在线地址) 学德语千万别犯这10个错,你中招了没?   编译:@牛奶粥   参考素材: http://www.uebersetzungsbueros.net/blog/polyglott-tim-doner-spricht-20-sprachen/ 声明:本文由沪江德语翻译整理,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。

  • 看图表学德语:星巴克在德国有多少家门店?

    有力扩张。2008年全欧洲有1085家门店。由专业杂志《食品服务》得知,此后该数量不断增加,八年后数量翻倍,达到2216家。全球足有25000家星巴克。[/cn] [en]2002 eröffnete die Kette ihre erste deutsche Filiale in Berlin. Bis 2016 sind 157 dazugekommen. Allerdings scheint damit auch das Maximum erreicht zu sein. Seit mehreren Jahren bleibt die Zahl weitgehend konstant.[/en] [cn]2002年该连锁品牌在柏林开了第一家德国分店。到2016年达157家。但是似乎也达

  • C1等级考试备考攻略

    做好面对不同口语搭档的准备。遇到能力强的搭档,主动找话语权;遇到能力弱的搭档,可以抛给对方比较简单的问题,以免冷场。   C1备考必备:《歌德证书C1备考指南》 《德福考前必备——阅读》 《德福考前必备——写作》   每日德语听力app   沪江开心词场app 《新求精德语语法精讲与练习》   最后,附歌德学院C1等级考试成绩评定标准,祝大家早日通过考试! 总分60分以下 未通过(nicht bestanden) 总分60 - 69.5分。及格(ausreichend) 总分70 - 79.5分。中(befriedigend) 总分80 - 89.5分 良(gut) 总分90 - 100分 优(sehr gut)   声明:本文章系沪江德语原创内容,作者系@小田,未经允许,请勿转载!