-
德国人盘点8个少有人知的世界最古老城市，中国这城值得拥有姓名！
historische Ausgrabungsstätte der antiken thrakischen Siedlung. 古城最初建在三座山丘上，如今的老城区沿着三座山丘延伸，街道狭窄蜿蜒，历史建筑鳞次栉比。最重要的景点之一是一座大型罗马剧场，它是在施工过程中偶然发掘出来的。 7. Schusch 舒什 Schusch liegt im Südwesten des Irans und hieß früher einmal Susa, unter diesem Namen lässt sich die Geschichte der Stadt mindestens bis ins Jahr 4000
-
30岁德籍女模遭哈马斯绑架虐待，家人只能凭纹身识别身份……
出了他的妻子、两个孩子和岳母。其妻子名叫多隆卡兹·阿舍尔（Doron Katz-Asher），她和同样持有德国护照的母亲以及两个年幼的女儿（三岁和五岁）一起被绑架。 勃兰登堡大门：声援以色列 周六晚上，勃兰登堡门被以色列国旗的颜色照亮。德国总理奥拉夫·舒尔茨（SPD）在 Instagram 等社交网络上分享了相应的照片：“In Solidarität mit Israel（声援以色列。）”大约有2000人集会表达声援。 不被西方报道的事实 冷知识：以色列全民皆兵，每人都是预备役。 自2008年以来，已有15万巴勒斯坦人被以色列打死打伤，其中3万人是儿童。 加沙地带，两三百万巴勒斯坦人被以色列挤压封锁在仅浦东机场10倍面积上。 以色列在美国及世界各地的犹太财阀支持下，不仅将48年联合国划分的“巴勒斯坦阿拉伯国”土地绝大部分吞并，还一度侵领了包括
-
2014年德国世界杯冠军球员与伴侣现状，还有几对恩爱如初？
打的事件发生在2018年希腊度假期间。 朱利安·德拉克斯勒&莱娜·斯蒂弗尔 （Julian Draxler & Lena Stiffel） 德拉克斯勒与斯蒂弗尔是青梅竹马，两人于2010年起确定恋人关系。2014年斯蒂弗尔也作为“太太团”陪伴德拉克斯勒去到了巴西。这段恋情结束的时间和原因尚不得而知。2019年，德拉克斯勒公开了与舞蹈家塞塔尼·塔英（Sethanie Taing）的恋情。他们的儿子于去年出生。 拍摄于2014年巴西世界杯决赛 约阿希姆·勒夫&丹妮拉·勒夫 （Jogi Löw & Daniela Löw） 勒夫夫妇相识于1977年，于1986年结婚，2016年分居，婚后他们一直没有孩子。目前勒夫身边是否有新伴侣，还尚无官方说法。 拍摄
-
瑞士媒体搜罗了23张来自中国的奇葩照片，结果点评更好笑！
起了中国军队的机器狗。（百度了一下，还真有这回事！） 图23：一看到这张图我耳边就想起了那句歌词：每个人都会功夫，噢，他快如闪电... （是的，每个中国人都会功夫） 有认真羡慕的： 我想要贵阳和成都建筑的设计师！立刻，马上！温特霍尔需要你们！我们这儿有住房危机，这俩设计师显然有解决办法。不管是绿植房还是花盆屋，全都拿来！忘掉赫尔佐格和德梅隆的那些时髦建筑吧，这才是城市建筑的真谛！尤其是那个花盆屋：为工人阶级家庭打造的独栋别墅梦想。这才是好建筑！幸好我是女性，不然我这个穿着长裤的小马克思主义者现在就要... （我知道你很急，但是你先别急...） 结语：好家伙，中国热点都让他们玩儿明白了。 参考网址：#comment_8453767 译者：@Tricydo 声明：本文章系沪江德语翻译，未经许可，禁止转载！如有不妥之处，欢迎指正。
-
百万富翁公开赠送汉诺威一套公寓！原因可不是有钱任性
美的启动金。 Hörhan selbst hat seine erste Wohnung 2005 im Alter von 28 Jahren gekauft. Für die Immobilie in Wien hat er einen Kredit von 51.000 Euro aufgenommen sowie 26.000 Euro Eigenkapital hinzu gesteuert. "Ich habe damals als Investmentbanker gut verdient – allerdings auch 80 Stunden in der Woche gearbeitet", erzählt er. "Aber keine Sorge, nicht jeder muss so viel arbeiten wie ein Investmentbanker", ergänzt er dann. 2005年，28岁的Hörhan买下了自己的第一套房。为购买维也纳的这套房产，他借贷了51000欧元，此外还纳了26000欧元的税。“当时，作为投资银行家，我的收入很高——尽管我每周要工作80小时。”他说。“但是别担心，不是每个人都要像投资银行家干这么多活的。”他补充道。 Schon ein Jahr später besaß Hörhan dreizehn Wohnungen, seitdem sind jedes Jahr neue dazugekommen. Die meisten hat er heute in Frankfurt am Main, aber auch in Wiesbaden und Offenbach, sowie im Speckgürtel von Berlin, in Stuttgart und Hannover sowie in Österreich nennt er Immobilien sein Eigen. 仅仅一年后，Hörhan就拥有了13套房，从那时起，他的房产量每年都会增加。他大部分的房产都在美因河畔法兰克福，当然也有分布在威斯巴登和奥芬巴赫，以及柏林、斯图加特和汉诺威的郊区，甚至在奥地利都有几套房是他的。 【词汇学习】 überweisen vt. 汇款 verlosen vt. 抽签 die Bedingung, -en 条件 das Credo, -s 信条 besitzen vt. 拥有，占有 【相关推荐】 又来创打工人是吧！德国首富80秒赚的钱等于你一年80秒的收入…… 德国人标配的“凉鞋”品牌竟然要上市啦！曾经嫌它土，现在高攀不起 译者：@Luisa 声明：本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，素材来源，转载请注明出处！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！
-
德国韦廷王朝公主与法国贵族大婚！上一次公主出嫁还是140年前……
加了考试。她们经常邀请我到家里玩。就在那个时候，我爱上了我的丈夫，他是一位武术家和登山爱好者。”现在，她和新郎一起在布鲁塞尔生活和工作。她在新郎所属家族的一家电脑公司工作。 （图源Privat） 韦廷王朝公主的上一次婚礼是1886年10月2日，当时19岁的公主玛丽亚·约瑟法嫁给了奥地利大公奥托。他们是哈布斯堡王朝和奥匈帝国末代皇帝卡尔一世的父母。 【相关推荐】 德媒吃瓜报道：霉霉有新男友了！有理有据阁下该如何应对…… 德国基民盟换Logo了！怀疑抄袭了阿迪达斯…… 参考链接：
-
德国人标配的“凉鞋”品牌竟然要上市啦！曾经嫌它土，现在高攀不起
须在人造芭比世界和真实的人类世界之间做出选择，并在粉色高跟鞋和棕色勃肯凉鞋之间做出选择。结果最后，芭比穿了粉色勃肯鞋。这一出色的广告植入也简直是大获成功，对英国 Google 数据的分析显示，“Women's Birkenstock”在影院上映后的搜索量增加了500%以上，德国的线上商店很多尺码都卖断货了。 Quelle： 此外，还有很多的明星们喜欢穿勃肯鞋。比如早至1990 年，英国超模凯特·莫斯 (Kate Moss) 就穿着勃肯鞋。德国超模海蒂·克隆（Heidi Klum）不仅平时出街爱穿，还为这家公司设计过一款。再放眼国内，高圆圆，江疏影、宋妍霏的机场街拍也有穿，女明星的上脚频率不要太高。 可能勃肯鞋能火爆全球，除了明星效应以外，也是真的有点东西吧！ 【今日互动】 你穿过勃肯鞋吗？你能接受凉鞋+袜子吗？ 【相关推荐】 袜子凉鞋为何能成为德国时尚天花板？这个原因中国人给看笑了... 德国垃圾成了非洲时尚？看完想戒了淘宝…… 编译：@Lisa 声明：本文章系沪江德语原创内容，素材来源, ，未经允许不得转载。如有不妥之处，欢迎指正。
-
德语打招呼词汇介绍
!. !估腾 阿本特! Gute Nacht!晚安!. !估特 那赫特! Wie geht es Ihnen? 最近怎样?wei. . . 伟 给特 艾斯 一嫩? Mir geht es gut, danke. Und Ihnen?我很好，谢谢。你呢?. . . , . . 咪尔 给特 艾斯 故特，当克。问特 以嫩? Mir geht es auch gut.我也很好。. . . ao.he..
-
德国人教你5个技巧维系婆媳关系！好像有点道理？
不请自来的到访，还是对家门前花园的一遍又一遍地议论，你都可以告诉她这样对你来说太过分了。 Hier können Sie sowohl mit Ihrem Partner als auch mit Ihrer Schwiegermutter Regeln aufstellen, die für ein harmonisches Miteinander sorgen sollen. Erklären Sie, dass Ihnen diese Grenzen wichtig sind und dass eine Überschreitung Konsequenzen mit sich bringt. 这时候你就可以与伴侣和婆婆一起制定规则，以确保和谐共处。 要
-
德总理因摔伤戴“海盗眼罩”出席会议！官方带头玩梗respect！
到了“交通灯联盟”的立法计划、经济增长的必要性和气候变化。他希望这会是一个“有很多很多讨论的美好夜晚”。（ein schöner Abend mit vielen, vielen Diskussionen） 随后，他还参加了社民党党报《前进报》（Vorwärts）的夏季聚会。 朔尔茨在社民党党报《前进报》的夏季聚会上与记者乌尔里希·维克特（Ulrich Wickert）交谈 图源：dpa 朔尔茨还需佩戴眼罩长达两周。《图片报》 获悉，朔尔茨右眼肿胀严重，呈红蓝色。好在经医生检查，伤势并无大碍。 据一位知情人称，朔尔茨是在周六慢跑时被绊倒，因为来不及支撑自己，因此向前摔倒，脸部受伤。 面对如此
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
热搜榜
- 1 12566
- 2 11909
- 3 6827
- 4 5548
- 5 4494
- 6 3994
- 7 3575
- 8 3005
