-
在德国ATM上绑活鱼的少年已被捕！有病建议早治……
人在视频中写道：“这条鱼
-
奖金25,000 欧元！这届德国小姐被指控作弊？
不再是选美比赛，而是一个“女性赋权平台”。 Die Jury: Befangenheit überhaupt möglich? 评
-
以为彼此早已不在人世，德国白发父子相隔半世纪后竟惊喜重逢！
同在互联网上一次又一次寻找，但一次又一次地失败了。“但后来我在Facebook上发现了一个叫彼得的人的自拍照。他看起来很像我！” Peter Sodogé zu BILD: „Ich war völlig überrascht, als meine Tochter mir ein Foto zeigte und fragte: 'Kennst du den?' Ich sah sofort: Das ist mein Sohn! Mein Sohn, von dem ich dachte, dass er tot ist.“ 彼得·索多格告诉《图片报》：“当我女儿给我看了一张照片并问：‘你认识他吗？’我立刻就看出了：这是我的儿子！我以为他已经死了的儿子。” 父亲的facebook头像。图源：SCHEFFEN.DE Wiedersehen bringt Gemeinsamkeiten zum Vorschein 再次相见揭示了许多共同之处 Jetzt, nach fast 50 Jahren, das große Wiedersehen in Garbsen bei Hannover. Dorthin hatte es den Kraftfahrer verschlagen, nachdem er aus der DDR ausgewiesen worden war. Maik wohnt mit seiner Frau und den fünf Kindern im 500 Kilometer entfernten Neustadt an der Weinstraße (Rheinland-Pfalz). 现在，将近50年后，在汉诺威附近的加布森，他们终于再次相见。这名卡车司机被驱逐出德意志民主共和国后来到了那里。迈克和他的妻子以及五个孩子住在距离加布森500公里的莱茵兰-普法尔茨州的诺伊施塔特。 Er sagt: „Wir lagen uns einfach nur in den Armen. Und wir haben so viele Gemeinsamkeiten festgestellt: Wir tragen die gleichen Klamotten, haben den selben Humor, lieben Königsberger Klopse und trinken kaum Alkohol. Höchstens mal Cola mit einem kleinen Schuss Bier.“ 他说：“我们只是相互拥抱。我们发现了很多共同之处：我们穿着相同的衣服，拥有相同的幽默感，喜欢科尼斯堡肉丸子，几乎不喝酒。最多就是偶尔喝点加一点啤酒的可乐。” Die große Entfernung zwischen Vater und Sohn – das soll sich bald ändern. Maik ist fest entschlossen, mit seiner Familie nach Garbsen zu ziehen, sucht dort schon eine Wohnung: „Denn jetzt habe ich endlich die Familie, die man mir immer vorenthalten hatte.“ 父子之间的距离很远——但这很快就会改变。迈克已经决定带着他的家人搬到加布森，他已经在那里找
-
耗资过亿的幼童失踪世纪悬案终告破？嫌犯在德国受审
到了2008年在西班牙偶然遇到麦迪的经历，还声称麦迪并没有尖叫。 尽管布伦瑞克的检察官自2019年以来坚信克里斯坦·B就是麦迪案的凶手，但他们缺乏直接的法医证据。这也是至今未能对克里斯坦·B提出谋杀指控的主要原因。 不管这次审判的结果如何，好像都已经预示着戏剧性的结局了。 检察官预计可能有两种可能的情况： 第一种情况是，如果克里斯坦·B再次被判有罪，可能面临长达15年的监禁，这将为检察官提供更多时间来搜集更多的证据。 另一种情况是，如果克里斯坦·B在这次审判中被判无罪，那么他可能在完成对72岁美国妇女强 奸案的七年刑期后，加上余下的四个月刑期，很快就会获释，最迟在2026年。 克里斯坦·B（中间）和他的律师 Quelle： 无论哪种情况，这场审判都被看作是麦迪案进展的一个关键时刻，可能会对这个长期
-
德媒热议：星巴克在中国推出了猪肉味咖啡……
出了一款非常特
-
调查出炉！德国人对核武器的态度很明确！
Stationierung （人或物）派驻，驻扎 sich verbünden （国家）结盟，联合 die Abschreckung 威慑 jn/etw. nach etw. aufschlüsseln 按……分类整理 der Fliegerhorst, -e 空军基地 素材来源： 译者：@Henning 声明：本文系沪江德语原创翻译，未经许可，禁止转载。如有不妥，欢迎指正！
-
重磅！这所中德合办高校将在上海落地，来头可真不小！
设了语言和文化研究课程。 学校特色课程包括传播心理学、文化与管理学（1997 年在联合国教科文组织的赞助下首先开设）、技术与商业导向并存的住房与房地产管理学，以及与德累斯顿工业大学合作开设的国际管理硕士专业（联合学位）。机电一体化硕士学位课程与利贝雷茨工业大学（TU Liberec）联合开设。由著名社会学家Raj Kollmorgen 教授的社会变革管理硕士课程在德国也是独一无二的。 小结：借鉴德国合作伙伴在应用型高等教育领域的成熟经验，中德双方在临港新片区合作举办一所高水平的应用型大学，既是上海发挥教育综合改革试验区先行先试之优势，探索国内中外合作办学模式的创新之举，也为德国应用型高等教育走向世界，探索更加国际化的人才培养模式提供了全新的舞台。这一强强联合的创新合作，会否成为国内职业教育的新起点呢？让我们拭目以待。 相关推荐： 为何中国留学生毕业后大多离开德国？ 德国双元制教育现
-
最适合谈恋爱的德国城市！不是柏林，不是汉堡，竟然是这里.....
朋友和发展感情关系的机会。 根据指数，在奥地利最适合谈恋爱的城市是因斯布鲁克，在瑞士则是苏黎世。这两座城市在提供丰富的社交场所和友好的环境方面表现突出，为单身人士营造了理想的相识和发展感情关系的机会。 在线门户网站的品牌经理Violette De Jear表示：“2024年恋爱指数的结果为寻找新朋友或进行浪漫约会的单身人士提供了指引。该指数鼓励人们：无论身处何地，要学会利用当地丰富多样的约会活动。因为可以肯定的是：无论何处，都有机会进行浪漫约会和结识新朋友。” 结语： 指数仅供参考，实际情况可能因个人经历和喜好而有所不同。无论身在何处，只要保持积极乐观的心态，相信爱情终将降临在你身上
-
在德国点儿童套餐被拒，这合理吗？
有的食物。”因此，菜单上的一些选项也有可能不再供应，或者短期内被删除。 FOCUS online rät : Genau auf die Angaben in der Speisekarte achten. In der Regel sind Gerichte für Kinder bis maximal 13 Jahre erlaubt. Die meisten Wirte drücken bei älteren Kindern aber ein Auge zu. Erwachsene sollten auf Seniorengerichte zurückgreifen. Hier spart man in der Regel zwischen 15 und 25 Prozent, nicht nur bei der Portion, sondern auch beim Preis. FOCUS online建议：顾客应该仔细阅读菜单。原则上，儿童餐最多仅提供给13岁及以下的儿童。大多数店家对大龄儿童都是睁一只眼闭一只眼，而成人应该回到成人菜单里选择。一般来说，儿童餐在分量和价格上都
-
来自中国的两只猫咪火遍世界！德国专家对猫语的分析竟是……
有趣了。 Zur getigerten Katze lässt sich schnell ein Instagram-Account ausmachen. Er trägt den Namen „guangdang005“. Frauchen oder Herrchen gibt tägliche Updates: Katze auf Bett. Katze auf Teppich. Katze im Arm. Manchmal trägt Guangdang einen Pullover oder eine Mütze mit Hasenohren. Doch Guangdang hätte nicht mehr als 929.000 Follower, wäre da nicht dieser sehr spezielle Gesichtsausdruck. Müde, ein wenig traurig. Dieser katzenuntypische Dackelblick löst den Reflex aus, sie auf den Arm nehmen zu wollen, ihr Snacks zuzustecken. Die Masche funktioniert. 虎斑猫的Ins账户很快就能认出来。账号名字叫“guangdang005”（b站账号：吟游诗人咣舅爷）。主人每天都会更新：猫咪在床上。猫咪在地毯上。猫咪在怀里。有时候，“咣当”会穿着毛衣或戴着兔耳朵帽子。但如果不是因为特
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 12566
- 2 11909
- 3 6827
- 4 5548
- 5 4494
- 6 3994
- 7 3575
- 8 3005
