-
德语词义辨析：fürchten和befürchten
fürchten-befürchten fürchten befürchten fürchten和befürchten都表示“害怕”，那么到底有什么区别呢？ 这可是专四重点考察词汇哦，今天小编墟里烟就来帮大家扒一扒： 词义解析： 1，既可以及物，也可以做反身和介词vor连用； 2，表示害怕，恐惧。有明确的害怕对象，并且是害怕不好的结果； 3，和um/für连用时相当于befürchten； 4，（对神）敬畏；（渐旧） 词义解析： 1，担心，担忧；主词要是一种不安和发愁的心理而不是恐惧； 2，及物动词； 双语例句： Es ist ganz natürlich, sich vor
-
德语词义辨析：herrschen和beherrschen
常常和über连用。 词义解析： 及物动词，也是二者最大的区别。常用的有三种意思：统治；控制，掌握；表明...特征。 双语例句： Der König herrscht in seinem Land/über sein Land. 国王统词治着他的国家。 Ein König herrscht über das Volk. 国王统治着这个民族。 Es herrschte völlige Stille. 这里十分安静。 In der Abteilung herrscht eine angespannte Atmosphäre. 部门充满了紧张气氛。 双语例句： Ich kann mich beherrschen. 我能控制自己。 Stress und Hektik beherrschen heutzutage unseren Alltag. 我们今天的日常生活已经打上了紧张和忙碌的烙印。 Seine Schwester
-
德语词义辨析：heiraten和verheiraten
heiraten-verheiraten heiraten verheiraten heiraten和verheiraten都表示“结婚”，那么到底有什么区别呢？ 这可是专四重点考察词汇哦，今天小编墟里烟就来帮大家扒一扒： 词义解析： 1，同……结婚，嫁，娶；强调动作，瞬间动词； 2，不能构成被动态，可以做及物动词，也可以不及物； 词义解析： 1，强调结婚的状态； 2，主要有及物，反身的用法，但更多时候用verheiratet sein的句式表示已经结婚； 双语例句： Er hat reich geheiratet. 他娶了一个有钱的妻子。 Im letzten Jahr habe
-
德语词义辨析：vertragen 和 ertragen
vertragen-ertragen vertragen ertragen vertragen 和 ertragen都表示“忍受”，那么到底有什么区别呢？ 这可是专四重点考察词汇哦，今天小编墟里烟就来帮大家扒一扒： 词义解析： 指身体、精神对外部事物的接受程度；通常更经常的用于人们能够吃/喝什么 词义解析： 常常出现在否定句中；更多地强词调人的感官和精神方面的承受 双语例句： Ich kann Kälte gut vertragen. 我能受得住严寒。 Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut. 神经质的人经不住咖啡。 Er
-
德语词义辨析：beschreiben和schildern
beschreiben-schildern beschreiben schildern beschreiben和schildern都表示“描述”，那么到底有什么区别呢？ 这可是专四重点考察词汇哦，今天小编墟里烟就来帮大家扒一扒： 词义解析： 客观说明和描述事物的本来面貌，强调客观性。物和人都可以作宾语。 词义解析： 绘声绘色的描述人物或事件。叙述者往往会添枝加叶，带有个人感情色彩，表达自己的主观感受。 双语例句： Können Sie den Täter beschreiben? 您能描述一下作案人的外貌特征吗？ Sie beschrieb der Polizei den Dieb
-
德语词义辨析：beenden 和 aufhören
以是人也可是物。ps：主语是人的时候，需用mit带出停止的对象（状态/行为），即mit etwas aufhören的搭配。 双语例句： Er hat Vorbereitungen schon beendet. 他已经结束了准备工作。 Ich habe eine Mahlzeit beendet. 我已经吃完饭了。 Diese Arbeit ist in zwei Tagen zu beenden. 这项工作必须要在两天内完成。 Ich habe mein Studium schon längst beendet. 我很早就已经完词成了学业。 双语例句： Es hat aufgehört zu regnen. Der Regen hat aufgehört. 雨己经停了。 Er hat mit Rauchen/der Arbeit aufgehört. 他已经不抽烟/工作了
-
德语词义辨析：brauchen 和 benötigen
词
-
德语词义辨析：fehlen 和 mangeln
词请假。 b. 惦记，想念：Komm doch bald nach Hause, du fehlst mir sehr。 快点回家，我好想你。 c. Fehlt dir was? 你病了？那里不舒服？ 双语例句： Ihm mangelt Mut. 他缺乏勇气。 Uns mangelt es an nichts. 我们什么也不缺。 Es mangelt ihm an Geld. 他缺钱。 Es mangelt noch an manchem (vielem). 还缺少某些东西(许多东西)。 Es mangelt ihm die Einsicht (或an Einsicht). 他不大明智。 Uns (或Bei uns) mangelt es an nichts. 我们什么也不缺少。 jmds mangelnde Aufmerksamkeit kritisieren 批评某人的不专注 每期一练： 1,Es _____ noch einige Gäste. 2,Er hat alle Geld ausgegeben, nun ______ es ihm sogar Geld, um zu essen. 参考答案： 1. fehlt 2. fehlt 本文系沪江德语整理内容，转载请注明沪江德语！
-
德语词义辨析：erlauben和gestatten
可是专四重点考察词汇哦，今天小编墟里烟就来帮大家扒一扒： 词义解析： 1，允许，同意；jm etw. erlauben/ etw. erlaubt etw. 2,敢于，擅自；负担得起；sich(D) etw. erllauben 3,使有可能；etw. erlaubt jm etw. 词义解析： 允许，同意，许可；在允许的意思上和erlauben的词义基本一致；用法不如erlauben丰富。 多用于客气的说法，例如社交场合，表示礼貌的要求，不亲切。 双语例句： Erlauben Sie, dass ich mich Ihnen vorstelle. 请允许我自我介绍。 Wer hat dir erlaubt wegzugehen? 谁同意你离开的？ Ich komme, soweit es meine Zeit erlaubt. 如果时间允许，我词会来的。 Der Arzt hat dem Kranken das Aufsehen erlaubt. 医生允许病人起床。 双语例句： Gestatten Sie mir einen kleinen Exkurs! 请允许我稍稍说明一下！ Ich werde mir gestatten, morgen einmal anzurufen. 我想明天(给您)打个电话。 Wenn es die Umstände gestatten,werde ich Sie besuchen. 情况许可的话，我便来看望您。 Das Rauchen ist hier nicht gestattet. 这里不允许吸烟。 本文系沪江德语整理内容，转载请注明沪江德语！
-
德语词义辨析：besuchen 和 besichtigen
词以免学费上学。 Jährlich besichtigen tausende Besucher das weitläufige Gelände. 每年有上千人参观这块宽广的地区。 Martin Miller besichtigt Hamburg. 马丁米勒参观了汉堡这座城市。 Haben Sie lust, das Studio zu besichtigen? 您有兴趣去参观这个工作室吗？ Der ganze Kursus besichtigte
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 12566
- 2 11909
- 3 6827
- 4 5548
- 5 4494
- 6 3994
- 7 3575
- 8 3005
