-
德总理朔尔茨正式入驻Tiktok！看到最后一秒没绷住
台上的影响力。 真香定律，随迟但到？ 德国媒体《stern》表示，对政治家来说，使用Tiktok是一个两难的选择。一方面，数据保护问题一直备受关注。这主要是因为该应用属于中国公司字节跳动，中国情报部门等国家机关可能会要求Tiktok交出数据。目前美国甚至在努力迫使Tiktok公司变更所有权。另一方面，该应用程序的使用范围如此之广，以至于许多政客认为没有办法绕过它。越来越多政治家选择在Tiktok上发声，国际层面美国总统乔·拜登、法国总统埃马纽埃尔·马克龙和欧盟议会主席罗伯塔·梅索拉也拥有自己的TikTok频道。 为了解决数据安全问题，负责该频道运营的联邦新闻办公室社交媒体部特意购买了新手机。这些手机将专门用于Tiktok，防止存储在其他终端设备上的政府内部信息流向Tiktok。联邦新闻办公室的员工不得在其实际工作设备上安装该应用程序。 另外，总理访华在即，政府发言人Steffen Hebestreit表示，联邦新闻办公室选择中国作为平台是一个巧合，毕竟在这个平台上存在着对国家影响力的担忧，他认为这一事件不会对总理在北京、上海或重庆的会谈产生重大影响。 根据德国政府官方信息，本周日，朔尔茨和他的商务代表团将首先飞往重庆，参观一家专门生产“可持续氢能”的德国
-
金星官宣与德国老公复婚！网友：啥时候离的婚？
到了金星，对她一见钟情。那时候她穿着丝绸睡衣，“看起来很别致”，腋下夹着一只吉娃娃犬，准备在飞往上海的长途飞行中好好休息一下。而她的计划被德国商人汉斯打乱了。 金星表示，“他是一位和蔼的绅士，但我不想与他有任何关系”。 她告诉汉斯，自己是一名舞者，刚刚在巴黎结束了一场演出。要回上海了，是三个孩子的母亲。 汉斯惊讶：“你怎么会有三个孩子的？在中国，不是每人都只有一个吗！“ 而爱开玩笑的金姐表示：对啊没错啊，我和三个不同的男人在一起了，所以shut up，就是这样！ 结果两个人还是越聊越投缘，下飞机的时候也索性加了联系方式还一直保持联络。 而在汉斯真正了解了金星的全部以后，表示在真爱面前，任何事情都不是问题。 于是，一年之内，他们就结婚了。 如今，正如金星自己所述，2006年为了给孩子落
-
德国生育率降至15年来最低！世界各国生育激励政策谁最奇葩？
不再互相矛盾。” “老实说，生孩子本身就是一个巨大的问题。怀孕和分娩并不总是那么顺利，尿失禁和盆底脱垂等后遗症几乎从未被讨论过，这让许多妇女的日常生活变得困难重重。休息16周后就重返工作岗位为时尚早。母乳喂养已不再可能，即使小宝宝哭了大半夜，母亲还是得早早起床，这也是一种折磨。与孩子分开对我来说也总是很困难。尽管如此，如果再给我一次选择的机会，我还是愿意成为母亲，但我完全理解那些不愿意生孩子的人。” 相关推荐： 中国出生率跌至历史新低，瑞士网友精辟点评！ 在德国赚多少钱就能生活幸福无忧？也许比很多人想得少 参考链接：
-
慕尼黑啤酒节女郎徒手举起13个啤酒杯，神颜铁臂好吸睛！
。 【词汇学习】 schleppen vt. 抗，背 beachtlich adj. 显著的，明显的，不简单的，杰出的 einen starken Job machen 做了优秀的工作，做实事 【相关推荐】 为什么慕尼黑啤酒节也叫“Wiesn” 全球最佳国家排名，中德皆领先！德网友不服的是…… 被评为慕尼黑啤酒节“迪士尼在逃王子”？看完照片我持保留意见…… 译：@Lisa 声明：本双语文章系沪江德语原创内容，素材来源，未经允许不得转载。如有不妥之处，欢迎指正。
-
“特朗普当选可能使德国经济损失数十亿美元”特朗普不被德国人看好?
美国目前正在谈判的关于关键矿物的协议将会在其中发挥重要的作用。 此外，欧盟应该通过签署更多的自由贸易协定来加强与其他贸易伙伴的关系，例如与澳大利亚、南美贸易区（Mercosur）、印度尼西亚、印度等国。 最后，欧盟必须预备可行的应对措施。为此，欧盟应该有相关的条例和政策出台，以降低美国贸易政策带来的影响。 上一届美国大选时，益普索市场研究公司曾对全球各国展开调研，究竟支持拜登还是特朗普。德国民众的态度很明确：61%的人支持拜登，支持特朗普的只占10%。 今年的情况想来也差不多，虽然愿意让拜登上台，但目前特朗普形势一片大好，许多德国人（59%）已经预测：最后又是特朗普回归！ 【相关推荐】 禽兽父亲虐杀3岁女儿并沉尸河底，亚裔母亲竟怂恿犯罪？全德震惊… 德国总理候选人访华期间狂发ins槽中国“黑暗料理”？看笑了… 38岁中德混血女富豪参选美国副总统！看完她的人生履历我惊
-
在德国赚多少钱就能生活幸福无忧？也许比很多人想得少
他们搞好关系，未来的前景看来很悲观，快乐还能指望什么呢？” “这又是什么胡说八道！我退休了，我根本没有这些钱可用，但我很幸福，但这只是因为我愿意。” 其实，幸福快乐有时真的和金钱多少没有直接的联系，只要你愿意幸福，就算没有那么多钱，也可以幸福。 【相关推荐】 2024德国薪资报告出炉！对薪酬满意度最高的城市你一定想不到 德国人的财富在欧盟竟仅排第15！德国收入明明不低…… 勃兰登堡门前百人聚众吸大麻，没眼看了…… 德国首次跌出全球最幸福国家前20，中国在哪一项列入前10？ 素材来源： EAIaIQobChMI5IS6t9KghQMVOAd7Bx3tUwQEEAAYASAAEgKGKfD_BwE #:~:text=Das%20deutsche%20Gl%C3%BCckseinkommen%20liegt%20mit,Ranking%20alle%20%C3%BCber%20der%20Bundesrepublik. 译：@Lisa 声明：文章系沪江德语原创内容，图源和数据来自smoney和，数据出入来自汇率的不同计算方式，未经允许不得转载。如有不妥之处，欢迎指正。
-
香奈儿老佛爷的巴黎豪宅正式拍卖！这起拍价是我配看的吗？
三间公寓里。 图源：Alain Jocard / AFP In der Wohnung am Quai Voltaire habe Lagerfeld besonders gut arbeiten können, sagte Giabiconi dem SPIEGEL: »Er sagte immer, hier kommen mir die Ideen.« Das Startgebot für das Apartment wurde auf 5,3 Millionen Euro festgelegt. Zur Auktion sind nur Bieter zugelassen, die 1,06 Millionen Euro als Sicherheit hinterlegt haben. 贾比科尼告诉《明镜》，拉格斐在伏尔泰码头的公寓里能够特别好地工作：“他总是说，这里给了我灵感。”这套公寓的起拍价定为530万欧元。只有存入106万欧元作为保证金的竞拍者才被允许参与竞拍。 【词汇学习】 lästern vt. 诽谤，中伤 diskret adj. 不引人注目的，不
-
考编上岸成网红！这只中国柯基竟然火到德国去了？
下了赫赫战功。不仅受到军官们的喜爱，还逐渐成为了民族主义的象征，象征着典型的德国美德，例如勇气和忠诚。 根据FCI犬种标准，德国牧羊犬“性情温和、精神稳定、自信又绝对公正、（在不受刺激环境的情况下）完全良性、注意力集中且易于管理。（vom Wesensbild her ausgeglichen, nervenfest, selbstsicher, absolut unbefangen und (außerhalb einer Reizlage) völlig gutartig sein, dazu aufmerksam und führig.）如果德国牧羊犬专门与其他犬种一起成长，那么它能迅速在彼此之间建立起社会等级制度、表现出相对较少的攻击性并能彼此和睦相处。 所以福仔的姨姨们大可放心，福仔和它的师兄师姐们待在一起是肯定不
-
德铁罢工终于迎来大结局！果然会哭的孩子才有糖吃……
释道。谁工作得更多，也会获得更多的报酬。“这对于处理专业技能短缺的问题比强制所有人每周工作时间降至35小时要好得多”，富斯特说。 【词汇学习】 der Lokführer，或Lokomotivführer，火车司机，火车头司机 der Korridor 走廊，区间 【相关推荐】 德国首次跌出全球最幸福国家前20，中国在哪一项列入前10？ 五人丧生！德国发生重大交通事故，涉事巴士来自网红
-
美国竟有两个“盗版”斯图加特？区别好大！
要以农业为生，其中以玉米种植为主。这里有一座路德教教堂、一个粮仓、一个汽车修理厂和一个加油站。其余就没有什么服务可以提供了。 即使美国的这两个城市与德国巴符州的斯图加特市同名，也有德国人所建，但时至今日，他们之间显然并没有什么关系了。这一点在Yvonne Arnold 2014 年拍摄的一部纪录片中也有所体现。她甚至见到了当时仍居住在这座城市的Adam Bürkle的曾孙，他表示才没听说过什么德国的施瓦本呢（„Schwäbisch? Nie gehört“）。 【相关推荐】 38岁中德混血女富豪参选美国副总统！看完她的人生履历我惊呆了…… 五人丧生！德国发生重大交通事故，涉事巴士来自网红客运公司 参考链接： 编译：@咸咸圈 声明：本文系沪江德语原创编译，未经允许，禁止转载！如有不妥，欢迎指正！
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
热搜榜
- 1 12566
- 2 11909
- 3 6827
- 4 5548
- 5 4494
- 6 3994
- 7 3575
- 8 3005
