• 德语初级阅读:2016国际年度词汇

    初级阅读》专栏的素材多选自德国新闻网站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板块,文章篇幅较短,用词

  • 德语芝士堡46: “对不起”和“没关系”的德语,你用对了吗?

    感情、真诚的道歉;或用于听到对方的一些糟糕的个人事情,表示抱歉) Tut mir Leid, ich kann Ihnen nicht helfen. 对不起,我帮不了您。 Schatz, es tut mir leid.(用于向女朋友道歉) 宝贝,对不起。 Tut mir Leid Schatz, das habe ich nicht so gemeint. (用于向女朋友道歉) 对不起宝贝,我不是这个意思。   2. 表示“没关系”: Keine Ursache! / Bitte (schön)! / Gern geschehen! 没关系!不客气! (对方道谢时的回答) -       Danke schön!      非常感谢! -       Keine Ursache! 没事儿!   Macht nichts./ Kein Problem. 没关系!不要紧! (对方道歉时的回答never mind, it doesn't matter) -        Entschuldigung, ich bin zu spät. 对不起,我迟到了。 -        Macht nichts. / Kein Problem. 没事儿。   Ist schon gut/ in Ordnung. 没关系。还好啦。 (表示可以,没问题,还过得去it's alright) -       Tut mir leid, dass mein Zimmer ganz chaotisch ist! 不好意思啊,我的房间乱糟糟的! -       Ist schon gut. 没关系!还好啦!   Das spielt keine Rolle. 这不重要。没关系。 Ob er reich ist,  spielt bei mir keine Rolle. Es reicht genug, dass er sich immer um meine Gefühle kümmert. 他是否有钱,这没关系。他总是能照顾到我的情绪,这就足够了。     【今日互动】 你还想了解哪些实用的德语表达呢?   欢迎在评论区留言哦~~   感谢大家收听本期的《德语芝士堡》,我们下期再见!Bis dahin! 另外,Claudia老师还在沪江网校主讲新求精德语B1课程和德福备考系列课程,如果你对Claudia老师的讲解感兴趣,欢迎进班听课哦!   Claudia老师主讲课程: 新求精德语(0-B1强化版)【考试签约全额奖学金班】  同济精品教材,名师联袂,零基础至高级!   折前价:¥4800 券后价:¥3824 戳我试听&购买>>   更多好玩内容,我们下期再见咯~Bis dahin!   学德语,总得学些接地气的啊~~ 扎心了老铁、厉害了我的哥、小哥哥小姐姐...那些流行语用德语都怎么表达? 扫码听Claudia老师萌萌哒讲解 ,记得“订阅”哦!   声明:本文由沪江德语原创,作者系沪江网校@Claudia老师,未经允许,请勿转载!

  • 德语老中医:das和es,万万不可乱用!

    爱我了。   好了,感谢大家收听本期沪江德语出品的《德语老中医》!觉得不够过瘾?必胜老师还主讲沪江网校德语A2、B1和德福相关课程。如果你也想跟必胜老师系统地学习德语,那就赶快来加入我们吧! 必胜老师主讲课程: 新版德语零基础至高级(0-B2)【全额奖学金班】 10周年校庆回馈:课学完全额返,相当于免费学习! 折前价:¥5800 优惠价:¥4582 戳我试听&购买>>   学德语,谁还没几个问题啊 ↓ 扫码听必胜老师风趣讲解 ↓记得“订阅”哦!   | 翻你牌子: 初学德语,你遇到了哪些问题?欢迎给@沪江德语 的微博微信留言,说不定就会被翻初级牌子,帮你上头条哦!   声明:本文系沪江德语原创,未经允许,请勿转载!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语老中医:Ende和Schluss有何不同?

    也是表示“最后”的意思。 Schlussendlich können wir das Wort Schluss von Ende unterscheiden. 我们最后终于可以区分开Schluss和Ende了。   好了,感谢大家收听本期沪江德语出品的《德语老中医》!觉得不够过瘾?必胜老师还主讲沪江网校德语A2、B1和德福相关课程。如果你也想跟必胜老师系统地学习德语,那就赶快来加入我们吧! 必胜老师主讲课程畅学: 沪江德语白金双年卡【畅学班】 2年时间,2套主流教材,14门德语课从零畅学! 额外赠3月有效期! 折前价:¥11000 优惠价:¥4950 戳我试听&购买>>   学德语,谁还没几个问题啊 ↓ 扫码听必胜老师风趣讲解 ↓记得“订阅”哦!   | 翻你牌子: 初学德语,你遇到了哪些问题?欢迎给@沪江德语 的微博微信留言,说不定就会被翻初级牌子,帮你上头条哦!   声明:本文系沪江德语原创,未经允许,请勿转载!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语老中医:如何巧妙区分zusammen和gemeinsam?

    有错,但此处填gemeinsam更佳,表示“作为一个整体”。 Gemeinsam sind wir stark. 团结在一起让我们变得强大。   好了,感谢大家收听本期沪江德语出品的《德语老中医》!觉得不够过瘾?必胜老师还主讲沪江网校德语A2、B1和德福相关课程。如果你也想跟必胜老师系统地学习德语,那就赶快来加入我们吧! 必胜老师主讲课程: 新版德语零基础至高级(0-B2)【语博会专项班】 新版教材,名师讲解,流畅运用德语交流! 用券再省¥100! 折前价:¥5800 优惠价:¥3364 戳我试听&购买>>   学德语,谁还没几个问题啊 ↓ 扫码听必胜老师风趣讲解 ↓记得“订阅”哦!   | 翻你牌子: 初学德语,你遇到了哪些问题?欢迎给@沪江德语 的微博微信留言,说不定就会被翻初级牌子,帮你上头条哦!   声明:本文系沪江德语原创,未经允许,请勿转载!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 为什么说Vielen Dank,却又说Viel Erfolg?

    开了。   最后回到我们一开始要探讨的话题,对于我们广大德语初学者而言,建议大家只需记住:Viel Erfolg和Viel Spaß是正常的表达,而Vielen Dank是一个特例。   好的,那我们今天的讲解就到此了。感谢大家收听本期沪江德语出品的《德语老中医》!觉得不够过瘾?必胜老师还主讲沪江网校德语A2、B1和德福相关课程。如果你也想跟必胜老师系统地学习德语,那就赶快来加入我们吧! 必胜老师主讲课程: 新版德语零基础至高级(0-B2)【学霸班】 新版教材,名师讲解,流畅运用德语交流! 折前价:¥5800 优惠价:¥3012 戳我试听&购买>>   学德语,谁还没几个问题啊 ↓ 扫码听必胜老师风趣讲解 ↓记得“订阅”哦!   | 翻你牌子: 初学德语,你遇到了哪些问题?欢迎给@沪江德语 的微博微信留言,说不定就会被翻初级牌子,帮你上头条哦!   声明:本文系沪江德语原创,未经允许,请勿转载!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语老中医:上厕所别说in die Toilette gehen

    记为00,意思就是告诉大家,此处不是一个普通的酒店房间。久而久之,就演变出aufs Null-Null gehen 这样一个表达,来表示上厕所的意思。   同学们,如果你们还知道其他表示“上厕所”的句型,也可以在评论区留言分享给大家~   好了,感谢大家收听本期沪江德语出品的《德语老中医》!觉得不够过瘾?必胜老师还主讲沪江网校德语A2、B1和德福相关课程。如果你也想跟必胜老师系统地学习德语,那就赶快来加入我们吧! 必胜老师主讲课程: 新版德语零基础至高级(0-B2)【开学季专享班】 新版教材,名师讲解,流畅运用德语交流! 低至7.6折!用券后更省! 折前价:¥5800 优惠价:¥4408 戳我试听&购买>>   学德语,谁还没几个问题啊 ↓ 扫码听必胜老师风趣讲解 ↓记得“订阅”哦!   | 翻你牌子: 初学德语,你遇到了哪些问题?欢迎给@沪江德语 的微博微信留言,说不定就会被翻初级牌子,帮你上头条哦!   声明:本文系沪江德语原创,未经允许,请勿转载!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 德语老中医:别乱说!“我清楚了”不是“Ich bin klar”

    个人吧,挺无聊的! 如果想说“我感到无聊”应该说:Es ist mir langweilig. 或者 Ich bin gelangweilt.   ④ 表达“我很好” 初学者刚学德语时都会遇到“Wie geht´s?(你最近好吗)”这个问句,回答的时候往往受英语“ How are you?””I’m fine. Thank you.”的影响,就表达成:Ich bin gut. / Ich bin schlecht. 那么这同样是错误的,你应该说:Es geht mir gut / schlecht. 或者就省略成:Gut. / Schlecht.   “Ich bin gut.”一般理解为“我挺厉害的”,所以口语里面往往有一些污污的意思,大家自行体会吧-_-!   总结一下,”Ich bin...“ 表达的是“我具备一种什么样的特质”,所以你可以说“Ich bin reich / arm,Ich bin nett / böse,Ich bin offen / kontaktfreudig / einsam”等等,但是,当你想表达的其实是“我觉得/感觉……”时,请用“Es ist mir + adj.”的表达方式。   好了,感谢大家收听本期沪江德语出品的《德语老中医》!觉得不够过瘾?必胜老师还主讲沪江网校德语A2、B1和德福相关课程。如果你也想跟必胜老师系统地学习德语,那就赶快来加入我们吧! 必胜老师主讲课程: 新版德语零基础至高级(0-B2) 新版教材,名师讲解,流畅运用德语交流! 现金奖励班,学完就返现! 折前价:¥5800 优惠价:¥4582 戳我试听&购买>>   学德语,谁还没几个问题啊 ↓ 扫码听必胜老师风趣讲解 ↓记得“订阅”哦!   | 翻你牌子: 初学德语,你遇到了哪些问题?欢迎给@沪江德语 的微博微信留言,说不定就会被翻初级牌子,帮你上头条哦!   声明:本文系沪江德语原创,未经允许,请勿转载!如有不妥之处,欢迎指正!

  • 和德国人交往该注意些啥?第五点尤其重要...

    现,中德文化之间存在着巨大的差异,所以我们不能以太过中国化思维方式来和德国人进行交谈,也正如专家所说,掌握文化标准是一件非常有必要的事情。希望这6个技巧能给大家提供一些帮助!   【词汇学习】 untermauern              vt. 以有力论据论证 vorwiegend                Adv. 主要的 die Anbahnung, -en   开始        die Gängelei, -en        束缚 stur                             Adj. 单调乏味的,固执的 nachvollziehbar

  • 德语老中医:Gelbbuch不是“小黄书”,说错太糗了!

    马甲,在德语里面,白色马甲是纯洁、无辜的意思 比如: Das amerikanische Unternehmen wirft seinen chinesischen Partner wegen Umweltschmutz vor, aber es hat selbst keine weiße Weste. 这家美国公司就环保问题指责其中国合作伙伴,但它自身也有很多问题。   好的,通过这些例子,我相信大家都知道了认真查字典背单词的重要性啦。很多时候,不能只看单词的表面意思,否则你的理解可能会产生重大偏差哦。   最后给大家布置一个小小的作业,下面这几个单词你们都知道确切含义吗? Ohrwurm Eselsbrücke Schweinehund Gänsefüßchen 记得给我们留言评论哦!是时候展示一下你们真正的词汇量啦!   好了,感谢大家收听本期沪江德语出品的《德语老中医》!觉得不够过瘾?必胜老师还主讲沪江网校德语A2、B1和德福相关课程。如果你也想跟必胜老师系统地学习德语,那就赶快来加入我们吧! 必胜老师主讲课程: 沪江德语钻石三年卡 3年时间,12门精品德语课程,随时随地随性学! 新春特惠,折后用券接近半价! 折前价:¥9000 优惠价:¥4860 戳我试听&购买>>   学德语,谁还没几个问题啊 ↓ 扫码听必胜老师风趣讲解 ↓记得“订阅”哦!   | 翻你牌子: 初学德语,你遇到了哪些问题?欢迎给@沪江德语 的微博微信留言,说不定就会被翻初级牌子,帮你上头条哦!   声明:本文系沪江德语原创,未经允许,请勿转载!如有不妥之处,欢迎指正!