-
德国顶级车企的年终奖发多少？
高达9690欧元的奖金，折合人民币近七万六千元，比2021年增加了22.6%，奖金数额再创新高！ Die Beschäftigten von Porsche profitieren mit einer Prämie von bis zu 9690 Euro von den besseren Geschäftszahlen des Sport- und Geländewagenbauers. Der Bonus für 2023 liegt damit höher als im Vorjahr, wie eine Sprecherin mitteilte. Das Geld werde mit dem April-Gehalt ausgezahlt. Erhalten sollen die Zahlung alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an deutschen Standorten, die fest bei Porsche und Tochtergesellschaften angestellt sind. Insgesamt geht es demnach um mehr als 28.000 Beschäftigte. 跑车和越野车制造商保时捷的员工将从不断改善的业务中获益，奖金最高可达9690欧元。据一位女发言人称，2023年的奖金比上一年高，这笔奖金将与四月份的工资一起发放。德国各地全部长期受雇于保时捷及其子公司的员工都将获得这笔奖金。共计超过28,000名员工。 Die Höhe der freiwilligen Sonderzahlung folgt einer bestimmten Logik und berücksichtigt den Angaben zufolge die wesentlichen Kennzahlen der vergangenen beiden Geschäftsjahre. Für das Geschäftsjahr 2022 hatten die Porsche-Beschäftigten bis zu 9050 Euro brutto erhalten. Ein Jahr zuvor waren es höchstens 7900 Euro. 据称，这笔公司自愿发放的奖金额度遵循一定的计算逻辑，并考虑了过去两个财政年的关键数据。在2022年，保时捷员工最多获得了9050欧元的税前奖金，而2021年的最高数额为7900欧元。 Porsche, Tochterfirma von Volkswagen, hatte am Dienstag die Geschäftszahlen für das vergangene Jahr vorgelegt. Trotz weiterer Lieferkettenstörungen, starker Inflation und hohen Investitionen erwirtschafte der Sportwagenhersteller mehr Umsatz und Gewinn. Die Höhe der jährlichen Sonderzahlung fällt bei den Stuttgartern traditionell üppig aus. Zum Vergleich: Bei der Konzernmutter Volkswagen erhalten die Mitarbeiter für das vergangene Jahr eine Prämie von 4735 Euro. 周二，大众汽车的子公司保时捷公布了去年的业务数据。尽管出现了进一步的供应链中断、严重的通货膨胀和高额的投资，这家跑车制造商仍创造了更高的销售额和利润。这家总部位于斯图加特的公司每年的特别奖金一直都很丰厚。与之对比，母公司大众汽车的员工去年获得的奖金为4735欧元。 »Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter können sehr stolz auf unser Ergebnis sein«, sagte Porsche-Personalvorstand Andreas Haffner. Die Sonderzahlung gibt es bei Porsche seit 1997. 保时捷人力资源董事会成员 Andreas Haffner 表示：“我们的员工可
-
德国人的财富在欧盟竟仅排第15！德国收入明明不低……
德国人的年收入中位数为26555欧元，作为世界第四大经济体，德国算了养老金待遇呢？无论有些人怎么说，养老金都是实实在在的财富——在许多欧盟成员国以及其他国家，养老金可并非理所当然的。” 对此，你怎么看呢？ 相关推荐： 德国人的平均年薪最新报告出炉！单身狗月入这点钱就属于高收入了 2023世界最富有国家Top10，德国无缘前十，美国只排第7…… 参考链接：n 编译 ：@一只小蜜蜂 声明：本文系沪江德语原创编译，未经许可，禁止转载。如有不妥，欢迎指正。
-
德国名模海蒂的4个孩子首次一起公开亮相！混血娃们长相随爹？
德国超模海蒂早年即赴美国发能在德国拍摄，因此希尔将不得不与孩子们分开三个月。然而三个月只是“试水”，海蒂表示，很可能计划带着孩子们搬回德国生活。这下老父亲希尔着急了，原本只要40分钟车程就可以去前妻家看孩子，现在距离可是十万八千里。 海蒂与现任伴侣考利茨。 另一方面，希尔也很不赞同女儿莱妮的模特事业，因为他觉得在专业模特圈内就很少有什么幸福快乐的案例。而“超模母亲” 海蒂对这个问题显然有着截然不同的想法。她全方位地支持自己的大女儿，给予最好的资源，甚至还和莱妮一起为时尚大刊拍摄照片。至今网友们都对母女俩合体拍内衣广告褒贬不一。 考虑到这些因素就不难理解希尔带着孩子们“宣誓主权”的行为了，很显然他是在担心自己对孩子的影响力会
-
德国双元制教育现在有多香？
德国的一种特色职业教育。根据德国德国高等教育发展中心（CHE）的最新数据，近年来德国
-
德国网友意外发现自己1996年的超市小票，吐槽的细节太有同感了…
到了两张票子，第二张就是Tchibo超市的优惠券……反正又是广告。 30厘米还不是最离谱的，其他客户甚至收到过来自Penny超市70厘米长的收据！这名网友不由得发出惊叹“5件产品的收据长71.5cm，你们认真的吗？”（Für 5 Artikel ein Kassenbon mit 71,5 cm Länge? Das ist nicht Euer Ernst, oder?） 图源：Facebook 对此，Penny的官方账号表示是利用收据的空间做广告，并给出了长段回复： Wir versichern dir, dass wir unser Kund*innen-Feedback immer kritisch betrachten und stets nach anderen Möglichkeiten suchen, denn wir wollen ebenfalls mehr zum Umweltschutz und zur Nachhaltigkeit beitragen. Dafür setzen wir uns ein, doch leider ist es nicht an allen Stellen so schnell umzusetzen. 我们向你保证，我们非常重视客户的反馈，并且一直在寻找同时为环保和可持续发展作出贡献的可能。我们为此在努力，但是没法在所有地方都迅速实施。 小结：看到这儿不知读者朋友们有啥感想？反正有一点德语君表示狠狠同意，那就是物价（以及房价）飞涨，可基本工资似乎非常淡定，一点没受到影响呢…… 【相关推荐】 2022年德国人薪资报告官宣！德国或成工资天堂？ 德国高校毕业生薪酬大起底！这些专业比你想得还赚钱… 编译：@枫杨树 声明：本文系沪江德语整理编译，素材来源，facebook和twitter，未经许可，禁止转载！如有不妥之处，欢迎指正！
-
著名德国品牌凌美竟被日企收购！以后还是“德国制造”吗？
德国著名的钢笔生产商凌美Lamy被日本企业三菱铅笔收购，目前尚不知晓收购价格。凌美是德国
-
德国流行天后演出突发意外浑身染血！临场表现令人赞叹！
德国的流行天后Helene Fischer在演唱会表演空中飞人时突发
-
中国制造车，竟在德国越来越火？
德国是现代汽车的发祥地，自从1886年卡尔·本茨发明第一辆汽车至今，德国汽车工业已经走过了130多年的发
-
60年德国“核电时代”终结！那未来用啥发电？
德国使用核能发
-
最适合谈恋爱的德国城市！不是柏林，不是汉堡，竟然是这里.....
朋友和发展感情关系的机会。 根据指数，在奥地利最适合谈恋爱的城市是因斯布鲁克，在瑞士则是苏黎世。这两座城市在提供丰富的社交场所和友好的环境方面表现突出，为单身人士营造了理想的相识和发展感情关系的机会。 在线门户网站的品牌经理Violette De Jear表示：“2024年恋爱指数的结果为寻找新德国朋友或进行浪漫约会的单身人士提供了指引。该指数鼓励人们：无论身处何地，要学会利用当地丰富多样的约会活动。因为可以肯定的是：无论何处，都有机会进行浪漫约会和结识新朋友。” 结语： 指数仅供参考，实际情况可能因个人经历和喜好而有所不同。无论身在何处，只要保持积极乐观的心态，相信爱情终将降临在你身上
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 12566
- 2 11909
- 3 6827
- 4 5548
- 5 4494
- 6 3994
- 7 3575
- 8 3005
