德国啤酒和德国啤酒杯_德国啤酒品牌种类和名字 -沪江德语

2万人请愿禁播德国啤酒节经典歌曲！因歌词过分撩人？

活在自由的德国，每个人都有自由表达的权利。我自己反正经常在车里听这首歌。其实，2012年Micky Krause的派对版已经弱化了歌词中“性暴力”的成分，把“Ich machte mich über die Schlafende her”（我走向了这个熟睡的姑娘）改啤酒节已被取消，但没想到的是，有一首啤酒节热门歌曲也可能被取消！德国成了“Da wachte sie auf und sie sagte ‚Komm her!‘”（她醒过来，然后说“过来！”），似乎把原先男性的主动出击改成了两厢情愿。德语君万万没想到，一首歌能引起如此汹涌的口水战。歌曲的发展见证历史的发展，无论这首歌之后怎样，它欢快的旋律还是挺洗脑的~感兴趣的读者可以戳此听听歌词改过后的版本>>>Donaulied 素材来源：

2020-06-02

德国文化德国节日德语歌曲德国社会德国啤酒节德语德国歌曲德国旅游德国德国女性慕尼黑啤酒节

慕尼黑啤酒节女郎徒手举起13个啤酒杯，神颜铁臂好吸睛！

德国的热点莫过于一年一度的啤酒

2023-09-27

慕尼黑啤酒节德语德语学习德国

历届慕尼黑啤酒节畅销啤酒价目表

Reichsmark：(1924－1948年的)德国马克 Mark：马克(德国的货币单位) Pfennig：芬尼(德国货币单位,100 Pfennig =1 Mark) DM =Deutsche Mark 德国马克 [en]Von 1971 bis heute. [/en][cn]1971至2014慕尼黑啤酒节畅销啤酒价格变化表：[/cn] Jahr Preis 1871 12 Kreuzer 1890 24 Kreuzer 1898 26 Kreuzer 1900 35 Kreuzer 1906 37 Kreuzer (1. Bierpreiserhöhung seit der

2014-09-21

慕尼黑啤酒节德国啤酒节慕尼黑啤酒价格 2014慕尼黑啤酒节 2014德国啤酒节

谁是世界上最喜欢啤酒的人？

啤酒不值一提。虽然在量上德国人喝掉的啤酒最多，但是看人均消耗的量才更合理，那么事实就是另外一个样子。[/cn] [en]Pro Kopf trinken die Tschechen am allermeisten, genauer gesagt 154 Liter pro Person in 2010. Darauf folgt dann Österreich mit 108 Liter pro

2013-07-13

德国啤酒啤酒的故事德国文化

慕尼黑十月啤酒节竟成世界最大红灯区？！

啤酒节可谓是德国释道，几乎没有人会来告发这类案件。而且，他们也很难在例行检查时及时发现端倪。相比之下，慕尼黑市内则实行着严格的红灯区禁令。在那里，卖淫是被明令禁止的，警察会四处巡查。值得注意的是，在2017年啤酒节开始后的第一周，就有 11 名女性和 1 名男性因为非法性交易而被捕。性工作者如何看？亚历桑德拉从事这一行已经许多年了，期间也经历了数场啤酒节。虽然节日期间的生意竞争很激烈，但是亚历桑德拉仍然忙得不可开交。顾客多，意味着工作量大，同时压力也很大，因此她时常感叹，“等啤酒节过完了，我就开心了”。当然，亚历桑德拉也察觉到了近年来游客数量呈现下滑趋势，现在的生意已大不如从前。但是当她谈起自己的工作时，这位老司机仍然很满意，用她自己的话来说就是：“我们在这里就像一个团结的大家庭，这种归属感支撑着我们继续前进。” 总得来说，虽然十月啤酒节上的确存在一些乱象待以规范，但这场嘉年华依旧是各位德语爱好者们不容错过的狂欢盛典。今年的啤酒节已于9月22日正式开幕，一直

2018-09-26

慕尼黑啤酒节乱象德国啤酒节德语德语学习德国啤酒节乱象慕尼黑啤酒节

原来啤酒节少女装的蝴蝶结系法是有讲究的！

译为“少女装”或“佃兜服”，一般会在逢年过节（特别是十月啤酒节）的时候穿。最传统最标准的Dirndl应该是裙长到脚踝、上身配的衬衣不会露胸或肩膀。不过，随着时代的变迁，Dirndl的款式和设计也渐渐变的多样和时尚了。上图感受下：本期关键词： Dirndl-Schleife （啤酒节）少女装上的蝴蝶结 Dirndl上的蝴蝶结怎么系，这德国十月啤酒节来啦！2016年慕尼黑啤酒节已于9月17日开幕（如何计算啤酒可是有讲究的哦，不同系法有不同的含义，代表穿着者不同的身份： 1. 如果蝴蝶结系在左前侧，意味着穿着者为单身（ledig）。 Foto：-Shop 2. 如果蝴蝶结系在右前侧，意味着穿着者已订婚（fest vergeben）或已婚（verheiratet）。 Foto：-Shop 3. 如果蝴蝶结系在正中间，意味着穿着者是少女（Jungfrau）。 Foto：-Shop 4. 如果蝴蝶结系在正后面，意味着穿着者是寡妇（Witwe）或服务生

2016-09-20

德国啤酒节德国啤酒节传统服饰慕尼黑啤酒节少女装慕尼黑啤酒节德国啤酒节少女装

为什么封斋节期间可以喝啤酒？

有点不合逻辑，封斋节期间得放所有享受，但是可以喝啤酒。但是，封斋节为什么可以喝啤酒，是有原因的。[/cn] [en]Die Mönche, die ja oft Brauereien betrieben, waren sich vor langer Zeit nicht sicher, ob sie nun in der Fastenzeit Bier trinken dürfen oder nicht. Deshalb füllten sie einige Fässer ab und machten sich mit Eseln oder Wägen auf nach Rom. Während der Wanderung über die Alpen machten die Fässer natürlich einiges mit: Temperaturschwankungen und dauerndes Schütteln und Wackeln setzten dem Getränk stark zu. Die Mönche kamen also in Rom an, gaben dem Papst vom Bier zu trinken und fragten ihn, ob der Konsum dieses Getränks während der Fastenzeit erlaubt sei. Der Papst probierte das Bier und erlaubte den Mönchen es in der Fastenzeit zu trinken. Warum?[/en][cn]经啤酒？[/cn] [en]Bier ist das typische Getränk für die Fastenzeit - aber warum?[/en][cn]啤酒常开啤酒厂的僧侣长期以来不是很肯定，他们是否可以在封斋节期间喝啤酒。因此，他们灌满一些圆桶，骑着驴子或者坐车去罗马。在穿越阿尔卑斯山的时候，这些圆桶当然也遭罪不少：温度的剧烈变化和持续不断的摇摆晃动让这种饮料急剧减少。僧侣们到了罗马，请教皇喝啤酒，然后问他，在封斋节的时候是否可以喝这种饮料。教皇尝了尝啤酒，允许僧侣们在封斋节期间喝啤酒。为什么呢？[/cn] [en]Ganz einfach: Das Bier war auf dem Weg nach Rom so durchgeschüttelt und immer wieder gewärmt und gekühlt worden, dass es in Rom angekommen einfach grauenhaft schmeckte. Der Papst dachte sich dann, wenn sie sowas in der Fastenzeit trinken, ist das mitnichten ein Genuss, sondern eher ein Akt der Buße. Wieso sollte er das Getränk also verbieten? So hat sich die Tradition des "Märznbierfestes" bis heute gehalten und vor allem in Bayern wird in der Fastenzeit fleißig Starkbier getrunken.[/en][cn]非常简单：啤酒在运往罗马的途中被猛烈震荡，一再变热又变冷，到达罗马的时候味道简直是糟糕透了。教皇就想，如果他们在封斋节期间喝这种东西，绝非是一种享受，而是一种赎罪行为。那么，他为什么要禁止喝这种饮料呢？因此，“三月啤酒节”这种传统一直保留到今天，尤其是在巴伐利亚州，封斋节期间人们经常和烈性黑啤酒。[/cn] 更多相关文章请戳>>> 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！

2013-07-15

德国啤酒啤酒的故事德国文化

德国人说新年狂喝啤酒强身健体！具体原因很玄学...

啤强身健体？12瓶烈酒，一次性，不愧是德国面的意思是"显现"或"为人所知"，意指"耶稣曾三次向世人显示其神性"。据《新约圣经》载，第一次为诞生时，大星引领东方三博士前来朝拜，显示出他是基督；第二次为开始传道受洗时，"圣灵"如鸽子降在他头上，显示出他是上帝的儿子；第三次是在参加迦拿城的婚筵时，将水变为酒，显示出他的荣耀。教会规定1月6日为此节日。天主教注重第一次显现，故又称"三王来朝节"。东正教教会和其他东方教会注重第二次显现，这个节日特别地与耶稣的受洗关联在一起，故又称"主领洗节"，因历法不同，其1月6日相当于公历1月18日或19日。【词汇学习】 Adj. sämtlich 所有的，共计的 die Widrigkeit,-en 不幸，逆境 Vt. bewirten 招待，宴请 Vi. anstoßen 碰撞 truieren 修建，重构 der Dämon 邪恶势力，魔鬼 das Unwesen,unz. 破坏，捣乱【相关推荐】奥地利最大啤酒屋出圈！这款神秘啤酒德国人都抢着喝... 德国专家

2022-01-31

中德双语德汉互译德国新闻德国人德国啤酒德语德语学习

喝啤酒会变漂亮？告诉你啤酒的真相！

乐和牛奶有一样的卡路里量，不过啤酒可以增进食欲，会让人多吃一些。”[/cn][en]Der Bierbauch ist also doch vielmehr ein Naschbauch. Und die Brust wächst auch nicht zwingend vom Bier-Konsum. Weil Bier pflanzliche Östrogene aus dem Hopfen enthält, soll das Getränk wie eine leichte Hormontherapie wirken. Entgegen aller Mythen gibt es aber keine wissenschaftlichen Beweise dafür, dass Bier die Oberweite vergrößert.[/en][cn]啤酒肚不如说是是零食甜点造成的，胸围的增长也不一定就是喝啤酒造成的。因为啤酒里有含植物雌激素的啤酒花，所以喝啤酒就应该像在进行轻微的激素疗法。不过啤酒能增大胸围这一观点还没有科学依据。[/cn] [en]Schön und gesund dank Bier[/en][cn]啤酒让人漂亮健康[/cn][en]Für eine Frau kann der Bierkonsum dennoch einen positiven Nebeneffekt haben: Denn Bier soll schön machen. Tatsächlich hat Bier sehr viele Eigenschaften, zum Beispiel ist Vitamin B enthalten, das vielen Frauen fehlt. Vitamin B, auch bekannt als Biotin, ist wichtig für Haut, Haare und Nägel. Es ist hauptsächlich in der Hefe enthalten. Daher macht nur Weißbier schön. [/en][cn]然而对于女性，喝啤酒还有一个积极的副作用：变得美丽。事实上，啤酒有很多特性，比如含有很多女性缺乏的维生素B，也被称为生物素，对于皮肤、头发和指甲起着很重要的作用。维B主要包

2014-10-04

德国文化德国媒体文化娱乐德国啤酒喝啤酒会变漂亮

2015慕尼黑啤酒节活动一览表

Wiesn-Kapellen zu Füßen der Bavaria Dienstag 29.09.2015 12-18 Uhr 2. Familientag mit ermäßigten Fahr-, Eintritts- und Imbisspreisen Sonntag 04.10.2015 12 Uhr Böllerschießen auf den Stufen zur Bavaria anlässlich des Oktoberfest-Landesschießen des Bayerischen Sportschützenbundes 【小编推荐】盘点德国啤酒和德国啤酒杯>>> 德语厨房：充满创意的巧克力啤酒>>> 德国人对抗感冒的偏方：喝热啤酒！>>> 耍酷秘籍：不用开瓶器开啤酒的N种方法>>>

2015-09-20

德国啤酒节慕尼黑啤酒节啤酒节十月节德语新闻德国节日德国啤酒啤酒节时间啤酒节开幕